75 Société Anonyme des Etablissements BLAIN D Cie 44 SAINT-REM Y-DE-PR O VEN CE (Bouches-du-Rhône) Ihr Gemüsegarten Bei vorsichtiger Auswahl des Samens liefert Ihnen Ihr Garten das ganze Jahr frisches und billiges Gemüse. Bei der Firma ttabl*1 BLAIN & Cie "BLAINGO" erhalten Sie zu konkur- renzlos billigen Preisen prima Auswahl- Samen mit garantierter Keimfähigkeit. Der Samen stammt von rassenreinen Pflanzen. Lieferung erfolgt in p ombierten Säckchen oder Düten, je nach Gewicht. Um dem Kleingärtner die Auswahl der verschiedenen in seiner Gegend gebräuchlichsten Samen zu erleichtern, bieten wir an: 1 Paketchen, enthaltend ein Samensortiment für Gärten, je nach deren Grösse, von 300 qm (3 Ar) ab. Jedes dieser Paketchen enthält eine Beschreibung betr. Behandlung, Aus- saat, Erntezeiten usw. Die so zusammen- gestellten Paketchen werden frachtfrei ge- liefert. AufVerlangen über- senden wir kostenlos unseren Katalog in französischer oder deutscher Sprache. Votre jardin potager Votre jardin peut vous fournir toute l’année et à bon compte de beaux et bons légumes si vous savez choisir vos graines. Les Etablissements BLAIN & Cie "BLAINCO" vous offrent à des prix imbattables, des graines potagères sélec- tionnées, de germination garantie, pro- venant d’espèces pures; ils vous les vendent en sacs ou sachets plombés, ce qui vous donne la garantie du poids et de la qualité. Ils ont créé pour vous un colis de graines variées suivant la dimension du terrain à partir de 300 ma. Dans ce colis vous trouverez en outre tous les renseignements qui vous sont né- cessaires pour la culture des graines, les époques des semis, etc. Ce colis vous est expédié franco de port et d’em- ballages. Le catalogue est en- voyé en langue fran- çaise ou allemande gratuitement sur de- mande.