168 Schutze der Militärstrassp, die vom Hochwalde lier über die Saar nach Metz führte. Bous ist Knotenpunkt für die Bahn- linie Tetercheu, Gon reelles, Metz. — Bons gegenüber liegt, etwas entfernt vom 1. Saarufer, Wadgassen (1.) [Wadegozzinga], 1387 Einw., hatte bis ins 19. Jahrh. eine berühmte Prämonstratenser-Abtei; in dem grossartigen Abtei- gebäude wurde 1842 eine Krystallglasfabrik eingerichtet, die heute Eigentum der Firma Villeroy u. Bock ist. Oberhalb Bous erreicht die Bahn wieder die Saar; das Gelände auf dem r. Ufer tritt auch wieder näher an den Fluss. Gegen- über, eine Strecke von der Saar, liegt Hostenbach, (1.), Dorf mit 1200 Einw., wichtige Kohlenlager, in denen über 1000 Arbeiter beschäftigt sind. In der nächsten Biegung der Saar liegt Völklingen (r.), 74 km, 190 m. Gasth. Müller am Bahn- hof; Rheinischer Hof. Von hier eine Zweigbahn über die Saar nach Wadgassen zum Anschluss an die Bahn nach Lothringen. Zu beiden Seiten der Bahn die bedeutenden Hütten- und Stahlwerke der Gehr. Röchling. Der sehr ge- werbliche und aufblühende Ort hat 8320 Einw. und ist Sitz eines Amtsgerichts. Gegenüber liegt Fürstenhausen. Man merkt überall, dass mau im Kohlen- und Industriebezirk der Saar sich befindet. An Ober - Völklingen — gegenüber Fenn e, gelangt man nach Louisenthal (r.), 78 km, 198 in, mit bedeutenden Stein- koblengrubeu. Der Bahnhof ist infolge des Grubenbaues gesunken und wird durch starke eiserne Anker zusammen- gehalten. Von Louisenthal ah ist die Saar kanalisiert; sehenswert sind die Schleusen und die Kadelwehre, wie auch die bedeutenden Einrichtungen zum bequemeren Ver- laden der Steinkohlen. Louisenthal gegenüber liegt Otten- hausen. — Die vorletzte Station ist Burbach (r.), 81 km (3 km von St. Johann), 204 ra, ein bedeutender Fabrikort, der mit dem näher nach St. Johann gelegenen Malstatt (Gasth. Löwenbräu bei Etscheidt\ Hotel Tivoli bei Wolf] eine Stadtgemeiude von über 18,000 Einw. bildet. Darnpfstrassenbahn nach St. Johann und Louisen- thal. — Die Bahn gewinnt, etwas ansteigend, den Uferrand r. und entfernt sich wieder von der Saar, die zwischen den beiden Städten St. Johann (r.) und Saarbrücken (1.) hin- durchfliesst. ____________ St. Johann-Saarbrücken, Lage. Die beiden Städte breiten sich in dem ziemlich weiten Saarthale aus, St. Johann r. zum Teil noch auf dem r. V