Nr. 12 Gracht, Grächt, Grat f. ,Graben, Schlucht; (tiefer) Wasserriss in Gelände4 A. Hist. Gracht!Gracht, mda./(amtl.) Grät/Gret (auch mit anlautendem stimmlosen -k): Bachem (MW): ca. 1487 or. dt. vff der grechte (StB Tr 1641/389 fol 79r), 1491 dt. uf der graechte (GEB), 1491 kop. 1695 dt. vf der grächte (StB Tr 1644/372, 515), 15.-16. Jh. kop. 1695 dt. nedent nolgen oben ahn dem weghe au ff der grechte (StB Tr 1644/372, 530), o Zwischen den Gräthen ['tsvejn da “kre:tn], Beckingen (MW): 1436 or. dt. jenesijt der gracht (LHA Ko 55 A 4/53), o Fischergrät [fejVgre:t]. Britten (MW): 1535 dt. die gracht (LHA Ko 143/44, 1-8), o Auf der Grad [eun du vgre:t]. Mechern (MW): 1669 kop. 1695 dt. vff dem bergh hinder schieffen gracht / auff die schieffelss gracht (StB Tr 1644/380, 1110), 1669 kop. 1695 dt. auff die seuffelsgracht (StB Tr 1644/380, 1116), 1669 kop. 1695 dt. jenseit der scheuwelss gracht (StB Tr 1644/380, 1129), o Hinter der Simpelgräth [en du “zemplsgre:t], Hinter der Scheibel- gräth ['Jaivlgre:t]. Menskirch (Bv): 1688 or. frz. le grächt wiese (AD Mos 3 E 7336), o Grett viesse. Metzeresche (Mv): 1630/31 or. frz. mensper grecht (AD Mos H 3670-1), 1685 or. frz. meispergrecht (AD Mos 4 E 371), 1686 or. frz. meispergerecht (AD Mos E depot 468 1 G 1), o Manspergrette ['maisbu kre:t], Rimlingen (MW): 1721 or. dt. bey zeymetsgrächt (LHA Ko 1 C/15187, 202), 1721 or. dt. von oppig gracht bis auff die höcht (LHA Ko 1 C/15187, 205), o In der Zeimetskräth [da 'tsaimaskre:t], Oppigkräth [äpijkre:t], Sinz (MW): 1719 or. dt. in der mohl gracht (LHA Ko 1 C/15235, 69), o Mühlgräth [da mil'gre:t]. Wallerfängen (Sl): 1665 dt. in bambeth vff der grecht (GEB), o Graeth [en du kre:t], Bei der Greth [bai du kre:t]. Hist. Gracht!Gracht, mda. [gri:at]: Grindorff (Si): 1 707 or. frz. de lautre costee de volffs grächt / hinder volffes grecht / wolffes grächt (AD Mos 4 E 49), o Espen wolfesgrith ['esban / valvasgri:at]. Mailing (Si): 1600 or. dt. in der Uesen grächt (AD Mos 3 E 7276), o Lintzengeradt [lenzan gri:at]. Rustroff (Si): 1686 or. dt. vff moderi¬ ges grecht (AD Mos H 4497), o Maedergesgraecht ['meiljas gri:at]. Sierck- les-Bains (Si): 1746 or. dt. auff der gracht (AD Mos H 3678), o Auf der graeiht [ob de:u ’great]. Tettingen-Butzdorf (MW): 1720 or. dt. hueff uffbie- relgrächt (LHA Ko 1 C/15239, 79), o Auf Birlgräth zu [op 'bi:ulagri:at tsou]. Amtl. Grecht, mda. Griet: Besch (MW): o Auf der alten Grecht [da ’adgriat]. 106