/ Tal

890 Saarlouis

Bezirksvorsteher
für den Stadtbezirk Saarlouis II
Johann Peter Kopp-Folz, Möbelhändler.
Lindenstr. 20,
Jortreter: Nikolaus Boudier, Gastwirt
Lorisstr. 8

Sicherheitswesen
Polizei
Polizeirevier HI. und Einwohner-Meldeamt 11
Kirchenstr. 67. gm®. 12,
Polizeikommissar Burch.
Landjägerinspektion
Landjäg-rinspektor Schoenacker
Bezumarais, ge? 69.
Landjägerabteilung
Landjägermeister Steuckardt, Lothringer
Stra O0. mp 348.

Landjägerämter
Überlandjäger Schu. Joseplustr, 17. gg 12.
Landjäger Staub, Herrenstr. 9.
Landjäger Baum, Kaibelkaserne, ge 12,
Landjäg-r Groß, Augustinerstr. 24.

Feuerwehr
Feuerwache: Hetzlerstr. up 12, 24.
Branddirektor: Adolf Heizler.
Öberbrandmeister: Adolf Marx.
Üherbrandmeister: Peter Masion.

Verkehrswesen
Eisenbahn

Bahnhof und Eilgutabfertigung. dm 23.
Vorsteher: KEisenb.-Ober-Insp. Schmidt,
Güterabfertigung: 9 15.
Past

Postamt: Markt 7.
Vorstand: Postoberamtmann Lasky.
Vertreter: Überpostinspektor Deßloch.
”ostzweigstelle Saarlouis II: Bahnhof
Varstand: OÜberpostinspektor Balzer
Straßenbahnlinien
Verkehrswerke A.-G.. Lisdarfor
0—+ 33. 325.
Oberingenieur Beisinger;
Syndikus Dr. Müller

Linie 1
Saarlouis—Kleiner Markt—Saarlouis IT
Rodeni— Dillingen

Linie 2
Saarlouis— Kleiner Markt—Lisdorf—Fnsdorf—
{(jriesharn-—Schwalhach

Linie 38
Saarlouis— Kleiner Markt—Franlautern--Saarwellingen


Linie 5
Saarlouis-—-Kleiner Markt— Lisdorf— Wadeoassen

Linie 6
Bahnhof Baarlouis—Fraulautern-—Ensdorf—
Bous

Linie 7
Bahnhof Dillingen— Diefflen-—Nalhach

Linie 8
saarlonis-—Kleiner Markt—Saarlouis-—Bahnhnof.

Kreis Saarlouis

Linie 9
Saarlonis— Kleiner Markt—Neue Welt—Picard
— Felsberg—-Altforweiler—Berus, Bisten,
Peberherrn. Kreuzwald (Lothringen).

Linie 10
Saarlouis —- Kleiner Markt—Beaumarais-—
Wallerfangen,

Militär- und Hochbanamt
Aht, Verwaltung des Kasernen-Grundbesitzes
Kaserne IV. Zimmer 16. Am Kleinen Markt
4 317.
Geöffnet: Montags, Mittwochs, Freitags 12—3
Uhr.
Leiter: Baurat Biel. Saarbrücken,
Volkswohlfahrt
und Gesundheitswesen
Versorgungsamt
Kleiner Markt S— 341
Leiter: Regierungsrat Spring.
Referat I. Verwaltungsahteilung: Verw.-Amtmann
 Clemens,
zeferat II, Versorgungsahteilung: Reg.-Rat
Spring,
Abschnittsführer IIa: Verw.-Ober-Sekretär
Gerstner.
Ahschnitisführer IIb: Verw.-Assist, Majoli.
Abschnittsführer IIe, Allgemeines: Verw
Sekretär Groß.
Referat III Aerztlicher Dienst: Regierungmedizinalrat
 Dr. Grabow,
Aechnungsstelle: Verw.-Amtmann Fixemer.
Landarmenverband und Fürsorgeerziehung.
Kleiner Markt. Ban 240
Bürozeit: 8—1, 3—6 Uhr.
Aeamte: Öberregierungsrat Rocktenwald,
Min.-Oberamtmann Oehlenschlärer
Min -Amtınann Fripe

Schwesternniederlassung
Kath, Schwesternhaus, Donatusstr. 7
Oberin: Schwester Birgel.
Vähschnle des kath, Schwesternhauses
Kinderbewahrschule
Städt. Krankenhaus, Op 387
Krankenanstalten
Städt. Hospital und Krankenhaus. Om 387
Leitender Arzt: Dr. Werker,
Schwestern: Orden vom hl. Karl Borramäus
Besuchszeit: tägl. 3—5 Uhr. außer Samstaes
Kinderbewahrschule
Nähschule,
Koch- und Haushaltungsschule.
srankenhaus der Franziskanerinnen (Mutterhaus
 Waldbreitbach): Prälat-Subtil-Rine.
> 598.
Leitender Arzt: Dr. Poller.
Besuchszeit: tägl. 3—5 Uhr. außer Samstags

Krankenkassen
\llgemeine Landkrankenkasse für den Kreis
Saarlouis: Kaserne IV. g=# 602,
Kassenstunden: 8—12. 2-4 Uhr. Samstag:
8—12 Uhr.
Vors.: Pet, Neis, Bürgermeister Fraulautern.
Rendant: Johann Hawner, Fraulautern.
‘gemeine Ortskrankenkasse für den Kreis
Saarlouis: Prälat-Subtil-Ring 12.
Kassenstunden: 8—12, 2-4 Uhr. Samstags
3—12 Uhr.
Vors.: Weyand, Unternehmer, Fraulautern.
zendant: Verw.-Direktor” Engel Saarlonis.

Saarlouis

Landes-Versicherungsamt
Kleiner Markt. S—+ 5
Präsident: Obergerichtsrat Ohlmann.
Direktor: Collin,
Regierungsrat: Martin

Aufsichtsamt für Privat-Versicherung
D’räsident: Dr. Thissen,
Yegierungssekretär: Schwarz.

Finanzen und Forsten
Oberförstereien
Staatl Oberförsterei. Bahnhofstr. gm 26
Forstmeister: Gericke.
Forstsekretär: Holland,
Gemeinde -Oberförsterei, Kaiser-Wilheln
straße, Neubau.
Forstmeister: Stach,
Forstsekretär: Drescher.
Katasteramt

Kleiner Markt -
Vorsteher: Verm.-Ober-Amtmann Waldschmid:
Asterstr 925

Finanzamt
Kleiner Markt,
Vorsteher: Steueroberamtmann Schmitt. Lie
dorferstraße 16.

Op 312

Öbersteuerinspektion
Admiral-Knorrstr.
Vorsteher: Steueramimann Arndt.

Steueramt I
Kisenbahnstr. 2,
Vorsteher: Steuerinspektor Erdbrink

‚Dub: 314

Reichsbank-Nebenstelle,
Lisdorferstr. 13.
Postscheckkonto: Saarbrücken 2099
Geöffnet: 8.30—12,30, 3—4 Uhr.
Vorstand: Bankrat Henne.

ba Al

Kreissparkasse

Kleiner Markt, = 5, 346
Direktor: Karl Höptner, Kaiser-Wilhelmstr.
Vertreter: Otto Benninghoven. Kaiser
Wilhelmstr 8

Städt, Sparkasse
Marktplatz 1.
Djirektar- Sicehert

Am

Rechtspflege
Oberster Gerichtshof des Saargebietes
Prälat-Substil-Ring, > 303. 38
Präsident: Dr. Nippold.
IL. Zivilsenat und IL Strafsenat, Vars.: Di
Nippold.
I, Zivilsenat und*T, Strafsenat, Vors.: Senat
präsident Acker.
Gerichtsschreiberei I: Oberamtmann Kinzig.
Gerichtsschreiberei Il: Oberinspektor Steine

General-Staatsanwaltschaft
Prälat-Subtil-Ring. = 34
(Angeschlossen sind: Oberverwaltungsgerich
des Saargebietes, Steuersenat, Ausgleich
senat, Ehrengerichtshof). .
General-Staatsanwälte: Berg, Saarlouis.
Siegwald.
Generalsekretär: Wolf.