V OÖ R W OÖ R T

'£ die Herausgabe des „Einwohnerbuchs der Stadt Saarbrücken‘ lassen wir die des
„Einwohnerbuchs des Saargebietes‘“ mit dem vorliegenden Bande folgen.
Zum ersten Male ist damit der Versuch einer umfassenden Aufzählung aller wirtschaftlich
 selbständigen Einwohner des durch den Versailler Friedensvertrag nun
einmal aus preußischen und bayerischen Gebietsteilen künstlich für einige Jahre zusammengeleimten
 Saargebiets außerhalb der Saargroßstadt gemacht. Beide Bücher ergänzen sich also
und geben in ihrer Gesamtheit die bisher noch nicht vorhandene, bis in die kleinsten Einzelheiten
 der sozialen Struktur gehende Generalübersicht über die Bevölkerung des Saargebiets,
über seine Berufsschichtung und damit auch über seine Kaufkraft und Kauffähigkeit für die
einzelnen Warengattungen. Für den Kaufmann, den Industriellen, den Vertreter auswärtiger
Häuser, für den Verwaltungsbeamten und Politiker, für die Behörden, Organisationen, Gewerkschaften
 usw. ist das Gesamtwerk ein unentbehrliches Hilfsmittel bei jeder Art von Vertrieb
und Werbung. Zur höchsten Geltung, ja zu einer Tat für die nationale Wirtschaft des deutschen
Vaterlandes wird es dann werden, wenn die französischen Zollschranken auf die Grenzen
Elsaß-Lothringens zurückverlegt werden, werin. das Saargebiet, das mit einer Bevölkerung von
rund 780 000 Köpfen auf 1880 qkm zu den dichtestbesiedelten Industriezentren Europas gehört,
auch verwaltungs- und zollrechtlich wieder zum Reiche, zu Preußen und Bayern zurückkehren
wird, und wenn dann die deutschen Industrie- und Markenartikel dieses wichtige Absatzgebiet
sich zurückerobern werden.
Als Grundlage der Stoffgruppierung wurde die Gemeinde als Verwaltungskörper, nicht die
Ortschaft genommen. Durch ein besonderes Ortsverzeichnis am Schlusse des Buches
ist das Auffinden von Ortschaften sehr leicht gemacht. Die Kreise bezw. Bezirke sind
1ach geographischen Gesichtspunkten hintereinandergereiht. Innerhalb der Kreise folgen dann
lie Bürgermeistereien und innerhalb der Bürgermeistereien die Gemeinden in alphabetischer
Reihenfolge. Ueber jede Gemeinde ist an den Anfang ein kurzer, allgemein orientierender
Bericht gesetzt. Es folgen dann die Gemeindebehörden und alsdann die innerhalb des Gemeindebezirks
 ansässigen wirtschaftlich selbständigen, über 21 Jahre alten Privatpersonen und Firmen
nach dem Alphabet. Der leichteren Uebersicht wegen wurden die Gewerbetreibenden in einem
einzigen Verzeichnis in Teil IX nochmals und zwar nach Gewerbegruppen und innerhalb der
Gruppen nach Ortschaften zusammengefaßt.
Die Beschaffung der Unterlagen erforderte lange Zeit und viele Mühe. An dieser Stelle sei
allen Behöräen, insbesondere den Landrats- und Bürgermeisterämtern für ihre entgegenkommende
Mitwirkung bei der Aufstellung der Unterlagen herzlichst gedankt. Die Verarbeitung der in dem
Werke enthaltenen rund 220 000 Namen verlangte und erfuhr die größte Sorgfalt.
Mit diesem Buche wollten wir den Interessen der Heimat, den Wünschen der Wirtschaft und
den Forderungen der Zukunft gerecht werden. Möge es gelingen!

SAARBRÜCKEN, IM MÄRZ 1927
GEBR. HOFER A.-G., VERLAGSANSTALT

EEE 2 — a ZN —_— zn m
= A

EN
A vs aa.

„EEE KEN
a De