+00 Düörsdorf

Nagel Johann. Händler, 59.
Nikolay Matthias, Ackerer,
— Michel, Ackerer, 18.
— Nikolaus, Ackerer, 18.
— Peter, Bergmann, 21,
— Peter, Bergmann, 13.
Noß Franz, Bergmann, 76.
— Franz, Maurer, 82,
_— Nikolaus. Arbeiter. 21.

He

>

Pins Caspar. Bergmann, 63.
Doth Karl, Bergmann, 89.

N.

Recktenwald Paul, Bergmann, 88.
— Peter, Bergmann, 88.
Reiet Johann, Bergmann, 7.
Reis Aloys, Bürogehilfe. 17.
— Nikolaus, Kolonialwarenhändler, 17.
Reiter Jakob, Tagelöhner. 8
— Johann, Bergmann, 26,
— Nikolaus, Ackerer, 36.
Roos Gertrud Wwe.. 83.

ıll. Teil
Kreis Ottweiler

vogel Johann, Arbeiter, 23.
vert Nikolaus, Lehrer, 100

Ww_

Wagner Franz. Arbeiter. 77.
— Jakob, Bergmann, 81.
— Ludwig, Bergmann, 78,
— Nikolaus, Tagelöhner, 77.
— Nikolaus, Tagelöhner, 81.
Nalter Barbara Wwe,, 65.
— ‚Johann, Bergmann, 83.
Nikolaus, pens. Bergmann, 22.
Paul, Bergmann, 56.
Paul, Bergmann, 83.
Peter, Nachtwächter, 22.
Valter-König Maria Wwe.,, 2.
Veyand Walter, Lehrer, 80.
Nilhelm Heinrich, Bergmann, 50.
— Johann, pens. Bergmann, 95,
Maria Wwe., 93b.
Nikolaus, Bergmann, 50,
- Peter, pens. Bergmann, 63,
Villms Michel, Kriegsbeschädigter, 58.
— Nikolaus, Arbeiter, 55.
— Peter. Bergmann. 70.

Eppelborn

Innere Verwaltung, Rechnungs- und Steue.
wesen: Oberverw.-Inspektor Ferd. Koch,
Wohlfahrts- u. Paßwesen: Schi Wilh. Groß
Polizei- und Bauwesen: Sekr Th, Kräschan
Standesamt, Sozial-Versicherungswesen: Sekt
Peter Schorr, >
Aemeindekasse: Rentmeister August Rullot

Elektrizitätswerk
Zweckverband, Stromversorgung Werberg
trale. Ackerstr. 36. Betriebsleiter: Salze

Gemeindevorsteher

Joh. Graß,
Vertreter: Peter Hippchen.
Gemeindevertretung besteht ans 21 Mitliede:

Landjägeramt
Oberlandiäger Meinhardt, Kaiserstr. 27, Ast

Eisenbahn
Bahnhof Eppelborn, Vorsteher: Ernst Sascc
Hüterabfertigung. =+ 22.

Past

Postamt Eppelborn, Kirchenstr. 44.
Vorsteher: Obernostverwalter Paul Keil

ki

3aar Wilhelm, Bergmann, 56.
Schäfer Aloys, Bergmann, 90.
— Eduard, Schlosser,_ 90.
— Friedrich, Arbeiter, 90.
— Johann, Arbeiter, 90.
Peter. pens. Bergmann, 93.
Reinhold, Bergmann, 8.
— Urban, Ackerer, 90.
— Urban, Bergmann, 90.
— Willi, Bäcker, 90.
3chedler Anna Maria Wwe., Kolonialwarenhandlung,
 14.
Margaretha Wwe., 93b,
Michel, Bergmann, 19.
— Stephan, Schuster, 42.
Schedler-Schug Anna Wwe., 53.
Scherer Johann, Bergmann, 48,
— Nikolaus. Bergmann, 97.
Schmidt Nikolaus, Bergmann, 24.
Schmitt Johann, Bergmann, 91.
— Johann, pens, Bergmann. 24
— Margaretha. Lehrerin, 93b.
— Matthias, Arbeiter, 523.
— Peter, Bergmann, 23.
— Reinhold, Bergmann, 83,
Schmitt-Rommelfänger Nikolaus Wwe.. 52,
Schnur Jakob, Bergmann, 53.
Schorr Peter, Geflügelhändler, 71
Schug Albert, Bergmann, 10.
— Johann, Bergmann, 10,
— Kasimir, Bergmann, 12,
— Peter, Bergmann, 11.
Sträßer Peter, Bergmann, la.
Straß Anton, Bergmann, 30.
— Jakob. pens. Bergmann. 30.

A

"home Anton, Bergmann, 15.
Johann, Bergmann, 69.
Matthias. Bergmann, 15,
Nikolaus. Bergmann, 75.
Peter, Bergmann, 69,
Theodor, Bargmann, 69

Zimmer Felix, Bergmann, 97,
— Johann, Bergmann, 4,
— Nikolaus, Bergmann, 4.
Peter. Hüttenarbeiter, 86.

Eppelborn

‚andgemeinde Eppelborn. Bürgermeister
amt Eppelborn verwaltet auch Bürger
meisterei Dirmingen. Frühere Herrschaft.
Alte zerfallene Burgruine,
Einwohnerzahl: 3245; davon kath.
3224; evgl.: 21.
Zugehörig. Bürgermeisteramt: Eppelborn,
Amtsgericht: Tholey.
Postamt: Eppelborn.,
Fernsprechamt: Lebach.
Eisenbahnstation: Eppelborn.
Standesamt: Eppelborn.
Finanzamt: Neunkirchen,
Versorgungsamt: Neunkirchen.

Bekhörden-Verzeichnis.

Bürgermeisteramt Eppelborn-Dirmingen

Kaiserstr. 26 dA.
Dienststunden: 8—12, 2—6 Uhr; Samstag nachmittags
 geschlossen.
Zürgermeister: Lentes, Kaiserstr, 26.
Reigeordnete:
Joseph Michels, Lehrer a. D., Eppelborn:
Wilhelm Bäckes, Wirt, Eppelborn;
Johann Grass, ps. Bergmann, Eppelborn:
Vikol. Schmitt. Metzger. Thalexwailer.

Badeanstalten
Volksbad und Solbadeinrichtung, Kirch“
straße 52 (Schwesternhaus),
Badeanstalt. Koßmannstr. 3 (Schule)

Schiedsamt

Bezirk: Eppelborn.
Schiedsmann: Franz Ziegler,
Vertreter: Philipp Dewald.

Kultus

Kath, Kirchengemeinde Bubach-Calmesweilr
Eppelborn, Habach, Hierscheid, Macherbach
Pfarrer: Lorenz Vogt, Kirchenstr. 4. gap 7
Kanläne- Matth. Klannerich. Matth. Müller

Schulen
Kath. Knaben- und Mädchenschule. Koßma'
straße 3, 4, 5.
Aphnileiter- Rektor Peter Zen rt

Verbände, Vereine usw.
Athleten - Verein „Siegfried“, Vereinslor
Joh. Holzer, Kirchenstr. 17,
Bergarbeiter , Verband, Ortsgruppe Eppelbar
Vors.: Joh, Kohl, Koßmannstr. 28,
Bergmanns-Sterbe-Verein, Vors.: Pet. Zanger!
Ackerstr. 8.
Bienenzucht-Verein, Vors.: Johann Spanio
Schloßstr. 32,
Freiw. Feuerwehr, Brandmeister: Matthi?
Schorr, Schloßstr. 14.
Freiw. Sanitäts-Kolonne vom Roten Kreur
Vors.: Bürgermeister Lentes.
Gesang - Verein „Liederkranz‘“, Vors.: Jako
Diversy, Prümburgstr. 37.
Gewerkverein christl. Bergarbeiter, Ortss7up}
Eppelborn, Vors: Matth. Reifers. Kaise
atraße 65.