204 
ERNST HUGO SARG & CO 
Chemische Fabrik für Asphalt- u. Teerprodukte 
1907-1957 
SAARBRÜCKEN 2 
Im Knappenroth 2 (Am Rastpfuhi) Tel. 43485 
Dachpappe- Straßenbaustoffe- Isolierstoffe 
Üapelen - Mincteum - Oeppiclte 
GROSSHANDEL 
KALKOFFEN & FRANKE K.G. 
Saarbrücken 3 
Tel. 24757 Dudweilerstrasse 9 Tel. 24757 
Das saarländische Qualitätserzeugnis 
KOHLENHERDE 
GASHERDE 
ELEKTROHERDE 
ZIMMERÖFEN 
DILLINGEN-SAAR 
Ein Begriff für Völklingen und die 
weitere Umgebung ist das 
TEXTILKAUFHAUS 
(Fritj 'JCammer 
Völklingen * Poststrasse 23 
Viele tausend Stammkunden kommen 
immer wieder gern zu Kammer. 
Helmut Bernatzki 
Mechanische Weberei u. Textildruckerei 
Ommersheim/Saar 
Tel. Assweiler 136 
Einzige Textildruckerei im Saarland 
a Ui auLcnslruLiien en 
aller Art 
sowie Kipp-, Schiebe-, Wende-, 
Falten- und Flügeltore 
in jeglicher Ausführung und für alle Zwecke 
SiafMau'lü.JUesin^e’i 
Heiligenwald, Friedrichstraße II 
Telefon 091 - 627Ö