175 
■■■ 
Märkte und Kirchweihen 1931. 
(Nach den amtlichen Angaben der Bürgermeister.) 
K. — Krammarkr. B. = Großviehmarkt. Sch. — Schweiuemarkt. 
■ ■ 
W. — Wochenmarkt. Kirm. — Kirmes. 
Altstadt: Kirm. 16/8. 
Altenwald: W. jeden Mittwoch und Samstag; Kirm. 
21 und 22/6. 
Bildstock: W. jeden Dienstag; Kirm. 13, 14, 15/9. 
Blieskastel: K. 7/9; W. Dienstag und Samstag: 
Ferkelm. Samstag; Kirm. 30/8. 
Bliesranbach: Kirm. 15/11. 
Brebach: Kirm. 27/9. 
Bons: Kirm. 28 und 29/6. 
Dillingcn: K., V. 19/3, 30/6, 15/10; W. jeden Mon¬ 
tag und Donnerstag; Kirm. 28/6. 
Dudweiler: W. jeden Montag und Freitag: Kirm. 
20 und 21/9. 
Elversberg: W. jeden Donnerstag: K. jedes Viertel¬ 
jahr nach der ersten Hauptlöhnung: Kirm. 30/8. 
Engclsangen: Jahrmarkt 16/6 und 21/9; W. jed-m 
Frertag. 
Ensdors: W. jeden Mittwoch; Kirm. 5/7. 
Ensheim: Jahrmarkt 28/6; Kirm. 15/11. 
Eppelborir: Kirm. 17/5 und 15/11. 
Fenne: Kirm. 14 und 15/6. 
Fischbach: Patronatsfest 26 und 27/4. 
Friedrichsthal: W. jeden Donnerstag; Kirm. 13/9 
bis 15/9. 
Geislautern: Kirm. 16 und 17/8. 
Gersweiler: Kirm. 30/8 und 31/8. 
Göttelborn: Patronatsfest 26 und 27/7; Kirm. 15/11. 
Großrosseln: Kirm. 11/2 und 12/10. 
Heiligenwald: Kirm. 15/11; W. Montag und Don¬ 
nerstag. 
Heusweiler: K., V. 5/3, 28/5, 1/10; W. jeden Don¬ 
nerstag; Kirm. 5/7 und 13/9. 
Homburg: Kirm. 13/9; Homburg-Beden: 27/9; Hom¬ 
burg-Schwarzenbach: 6/9. 
Höchen: Kirm. 13/9 und 14/9. 
Illingen: Kirm. 16/11. 
Karlsbrunn: Kirm. 15/11 und 16/11. 
Kirkel-Ncuhäusel: Kirm. 23/8. 
Kleinottweiler: Kirm. 9/8. 
Kölln: Kirm. 14/6 und 15/6; 20/9 und 21/9. 
Lebach: K., V. 14/1, 11/2, 11/3, 16/4, 13/5, 10/6, 8/7, 
12/8, 8/9, 14/10, 11/11, 9/12; Kirm. 31/5 und 1/6. 
Limbach: Kirm. 25/10. 
Lisdorf: W. jeden Mittwoch; Kirm. 9/8. 
Ludweiler: K., V. 21/5, 15/9; Kirm. 13/9 und 14/9. 
Merschweiler: W. jeden Dienstag und Freitag. 
Merzig: V. 20/3, 12/5, 4/8, 13/10; K., V. 9/6, 8/12; 
K. 8/6, 7/12; Kirm. 8 und 9/6; 7 und 8/12; 
W. jeden Donnerstag; W., Sch. jeden Freitag. 
Mettlach: Kirm. 17, 18 und 19/5. 
Neunkirchen: W. alle Tage außer Montags; Kirm. 
23/8; für Wellesweiler 8/11. 
Niederwürzbach-Sellbach: Maimusik 3/5; Kirm. 6 und 
7/9; für Sellbach: 4/10. 
Oberbexbach-Frankenholz: Kirm. 13/9. 
Ottweiler: V. 14/1, 11/2, 25/3, 8/4, 13/5, 10/6, 8/7, 
12/8, 28/10, 9/12; K., V. 29/9, 25/11; W. jeden 
Mittwoch und Samstag. Kirm. 27/9. 
Püttlingen: K., V. 21/4, 18/8, 20/10; W. jeden Mon¬ 
tag; Kirm. 16, 17, 18/8; Bergmannsfest 20 u. 21/9. 
Quierschied: W. jeden Mittwoch und Samstag; 
Patronatsfest 16 und 17/8; Kirm. 15/11. 
Riegelsberg: Kirm. 26/4 und 27/4, 13/9 und 14/9. 
Rohrbach: Johannisfest 28/6; Kirm. 27 und 28/9. 
Saarbrücken: K., V. 6/1, 3/3, 5/5, 30/6, 25/8, 6/10, 
17/11; Schlachtviehmarkt: Saarbr. 5: jeden Mon¬ 
tag und Donnerstag; W. Saarbr. 1 u. 3, Diens¬ 
tag, Donnerstag, Samstag: Saarbr. 2: Dienstag, 
Freitag; Saarbr. 5: Mittwoch, Samstag: Saarbr.- 
Arnual: Kirm. 4/10 u. 5/10; W. Montag und 
Freitag. 
Saarlouis: B. 27/1, 17/2, 28/4, 19/5, 30/6, 21/7, 6/10, 
27/10, 3/11, 1/12; K., B. 24/3, 1/9; K. 23/3, 31/8; 
Schlachtviehmarkt jeden Dienstag; Ferkelm. jeden 
Freitag; W. jeden Dienstag und Freitag. 
Schwalbach: Kirm. 5/7. 
Schnappach: Kirm. 23 und 24/8. 
Spiesen: W. jeden Freitag; Kirm. 30/8. 
Sulzbach: W. jeden Montag und Freitag; Kirm. 
20 und 21/9. 
St. Ingbert: K. 2/2, 31/3, 15/6; Kirm. 8 und 9/11. 
St. Nikolaus: Kirm. 11 und 12/10. 
St. Wendel: K., B. 5/2, 26/3, 27/5 (Jungviehpräm.), 
16/7; Wendelmarkt (Viehpräm.) 27/10, 3/12; V. 3/9, 
5/11; Fohlenmarkt 13/8; Kirm. 25/10 bis 27/10. 
Tholey: V. 12/2, 6/5, 3/6, 1/7, 5/8, 2/9; K. (WaN- 
fahrtstag) 29/5. 
Völklingen: K., V. 5/2, 21/5, 2/7; K. 20/9, 21/9; 
V. 22/9; Kirm. 20/9. 
Von der Heydt: Kirm. 13 und 14/9. 
Wehrden: Kirm. 14 u. 15/6. 
Wiebelskirchen: Kirm., K. 20/9 und 21/9; W. jeden 
Mittwoch und Samstag; für Hangard, Münchwies, 
Lauterbach und Fürth: K. 25/10 und 26/10. 
Watterfangen: Kirm. 26, 27 und 28/7; 22/11 und 
23/11.