169 
Organisation der IRegierungskommiHion 
des Saargebietes. 
Zentralverwaltung: 
Rault, Staatsrat, Präsident der Regierungskommission, 
Lambert, Mitglied der Regierungskommission, 
Espinosa de Los Monteros, Mitglied der Regierungskommission, 
Koßmann, Mitglied der Regierungskommission, 
Stephens. Mitglied der Reqierungskommission. 
P r i v a t s e k r e t a r i a t des Präsidenten: 
Frau B lache, Chef des Sekretariats; Strobel 
d'A ff in gen, Attaché; Am e i l. Ordonnanzoffizier. 
Generalsekretariat: 
Morize, Generalsekretär; Pi erröt et, Adjoint 
des Generalsekretärs; Liesch. Verwaltungsdirektor; 
Armand Meyer, Unterdirektor für die wirtschaft¬ 
lichen Angelegenheiten; Mo r libre, Cabinetchef; 
R i ch y, Bürochef. 
Handel und Gewerbe: 
Dr. T i l s, Oberregierungsrat. 
Arbeitsamt: 
Fuhrmann, Ministerialrat. 
Direktion des Innern und des 
^ Cabinets: 
Heimburger, Direktor: Vigier, Dezernent 
des Verwaltungswesens; Lo r and, Personalchef; 
H a u v i l l e r, Leiter der Presseabteilung; Kuchen¬ 
becker, Ministerialrat; Dr. Hei m, Oberregierungs¬ 
rat. 
Verwaltungsausschuß: 
Dr. S ch l o d t m a n n, Oberregierungsrat; C u st o r, 
Oberregierungsrat; Knipp er, RegierungSrat. 
Direktion der Obersten Polizei- 
verwaltung: 
Adler, Direktor; Fabiani, Unterdirektor; R o l- 
l i n, Generalsekretär; M o t e l l i, Leiter der Polizei- 
technischen Abteilung. 
MiniUerialabteilung für Bolkswohlfahrt, 
Gesundheitswesen und Landwirtschaft: 
K o ß m a n n, Mitglied der Regierungskommission. 
Volkswohlsahrt und Gcsundheits- 
Wesen: 
Glaser, Oberregiernngsrat; Dr. Obb, Oberregie¬ 
rungsrat; Recktenwald. Oberregierungsrat; Dr. 
F i n k e n b r i n k, Dezernent des Veterinärwesens; 
Dr. Pfeiffer, Leiter der Abt. Landwirtschaft; 
Dr. S ch m i d t. Dezernent der Abt. Gesundheitswesen; 
R e p p e r t, Regieruugsrat. 
Ministerialabteilung für Finanzen und 
Forsten: 
Stephens, Mitglied der Regierungskommission: 
Frl. L i st e r. Cabinetchef. 
Finanzkontrolle: 
Lab i e, Finanziuspektor; D a v oi ne. Generalsinanz- 
kontrolleur; Dr. Brill, Direktor der Finanzen und 
Forsten; C o n st a n t, Finanzkontrolleur; Holfeld 
Kurt, Oberregierungsrat; Halse ld Walter, Ober- 
regierungsrat; Scheib, Oberregierungsrat; Col- 
berg, Oberregierungsrat; Craemer, Ober¬ 
regierungsrat; Bastian, Regierungsrat; T er¬ 
st e s s e, Oberforstmeister; Lücke m a n n, Direktor 
der Landeskasse. 
Ministerialabteilung für Justiz und Kultus: 
Espinosa de Los Monteros, Mitglied der 
Regierungskommission; du P a s q u i e r, Cabinetchef; 
B b q u e r, stellv. Justizdirektor; Aretz, Ministerial¬ 
rat; Dr. N o t t o n, Direktor des Schulwesens; Dr. 
C o l l i n g, Ministerialrat; Dr. L i ch t h a r d t. 
Oberregierungsrat. 
Ministerialabteilung für öffentliche Arbeiten 
(Eisenbahn, Post und Telegraph): 
Lambert. Mitglied der Regierungskommission: 
C o u r t i l e t, Eisenbahndirektor; Campus, rechn. 
Direktor; Leibrandt. Oberregierungsrat ; Klei n. 
Regierungs- und Baurat; Förster, Oberbaurat; 
H a u s m a n n, Oberbaurat. 
Oberbergamt: 
Vaudeville, Berghauptmann; G r a r d, stellvertr. 
Berghauptmann. 
Sozialversicherung: 
Vaudeville, Berghauptmann; O. Mayer, 
Regierungsrat; Colt in, Direktor des Landes- 
versicherungsamtes.