Seite 184

„Arbeit und Wo. Hahrt des Saarlandes“

Jahrgang 1 Nr. 12

Besuch bei der Firma R. Schank

Glasdachbau und Fensterwerk
Saarbrücken 5 — Am Malhofen 1-2

Mit der Straßenbahn, Richtung Völklingen,
 fährt man bis Haltestelle Kirche
Burbach und sieht beim Aussteigen, in
Blickrichtung Jakobstraße, sofort den
heilblinkenden Namen R, SCHANK an
sinem Fabrikschornstein, In zwei Minusen
 ist man am Torein
rang und wird von einem
freundlichen Pförtner in die
Feschäftsräume geleitet
Sofort ist festzustellen, daß
Jie Firma mit ihren Geschäfts-
 bzw. Büroräumen
sehr beengt ist, da das Wohzungsamt
 die ehemaligen
Büroräume im zweiten
3tock des Verwaltungsgebäudes
 immer noch für
werksfremde Mieter bezehlagnahmt
 hat, was eine
Zntfaltung der Firma unnöglich
 macht. Dies ist bestimmt
 nicht im Interesse
Jer Arbeitsbeschaffung und
Jie zuständigen Behörden
müßten hier schnellstens
Abhilfe schaffen. Zurzeit
geschäftigt die Firma über
200 Arbeitnehmer, und der
Inhaber plant, die Beschäf-:igtenzahl
 innerhalb eines
1alben Jahres auf 600 zu
arhöhen. wenn er baldmöglichst:
 für die Vorplanunyen
 über alle Büroräume
verfügen kann.
Seit 25 Jahren liefert die
Zirma SCHANK Glasdächer
n kittlosen Konstruktiöaen,
 Stahlfenster in Industrie-
 und Wohnhausprofien,
 Dachentlüfter ‚für In-Justriehallen
 bis zu den
zrößten Dimensionen von
53X10 m Schachtquerschnitten.
 Stahltüren, -Tore und
Mugzeughallentore von über
100 m Länge und 10 m
Föhr, Stahl- und Aluminiumhlech
 - Konstruktionen
n allen Größen und Arten,
Stahlregale, Stahlkleiderschränke,
 Stahlgitterroste
n allen Ausführungsarten
Stahl. und Aluminiumprofile
 aller Art, Außerdem ist eine Verzinkerei
 im Bau, die voraussichtlich Anlang
 Januar 1950 in Betrieb genommen
 wird, — Ausgeführte Lieferungen
sind in Saarbrücken zu sehen:
Spezial-Stahlfenster im Hotel Excelsior,
m Kaufhaus Overbeck, im Direktionszebäude
 Asko, im Lycee Marechal Ney.
Stahl-Schiebefalltore von ca. 60 m
Länre. Industrie-Stahlienster und kittose

 Glasdächer: Regie des Mines de la
Sarre, Trierer Straße, Maschinenhaus
A.G., vorm, Ehrhardt & Sehmer, Eisenjahndirektion,
 Saarbrücken, für Bahnröfe
 im ganzen Saarland; auf fast allen

pn

>

A E]' EN

nspektionen der Regie des Mines de ia
jarre. im ganzen Saarland, Dillingei
Jüttenwerke, Völklinger Hütte, Bur-Jacher
 Hütte, und weit über die Grenzen
 des Saarlandes hinaus, Deutschland,
Frankreich, Belgien, Holland, Norwegen,
 Afrika und Südamerika usw.
Die Firma Schank arbeitet zuverlässig,
 verfügt über erstklassige Spezialkräfte,
 und iet in der Lage, atle

Aufträge bis zu den umfatıgreichsten in
den vorgeschriebenen Lieferterminen
Jurchzuführen. Das Werk ist auf
nodernster Grundlage aufgebaut und
befindet sich in mustergültiger Ordnung,
Es verfügt über große Tafelscheren bi?
3 m Länge, Blechrichtwalzen
 zum Richten größter
Bleche, Exzenterpressen vop
83—200 t Druck, Abkantpressen
 bis 4,75 m Abkantlängen,
 Band- und Bügelsägen
 zum schneiden aller
Profile, kombinierte Scheren
 und Stanzen. stationüärt
und Handhohrmaschinen
FElektro- und Autogen.
Schweißapparate, Klektrische
 Kranbahnen ermöglichen
 das Transportieren
und Verladen direkt auf die
Waggons, da Gleisanschluß
vorhanden ist.
In der Werkzeugmache
rei sind moderne Dreh«
bänke, Hobel-, Fräs- und
Bohrmaschinen, so daß alle
Matrizen ‚und Werkzeuge
schnell und rationell angefertigt
 werden können. Das
erstklassig vorhandene Ma
gazin ist ebenfalls moderp
ingerichtet. Alle: Kleinmaterialien,
 Schrauben,
Muttern und Bolzen ip
Eisen, Stahl und Messing
sind sofort greithar geordnet.”
 Beschläge für Fenster
Türen und Tore liegen
griffbereit, Werkzeuge aller
Art stehen dem Betrieb ge
gen Kontrollmarken sofort
zur Verfügung, die an den
Schaltern ausgegeben werden.
 Die Vorräte an Stabund
 Profileisen sind ip
übersichtlichen Regalen geordnet
 gelagert und ermöglichen,
 .die Lieferfristen
vereinbarungsgemäß einzuhalten.
 Eine Hochspan-Anungsstation
 von 10000
Volt liefert den Strom, der
auf 220—380 Volt herunter-}
 transformiert wird.
Die Erzeugnisse gehen in die engere
Heimat und weit über die Grenzen
 und erfreuen sich wegen ihrer bekannten
 präzisen Ausführung allgemeiner
 Beliebtheit. Der Auftragseingang
 macht eine Betriebs«
erweiterung dringend erfor:
lich und die zuständigen Behörden
könnten viel dazu beitragen, die erwähn
ten Hindernisse aus dem Wewe zu räumean.


äBe.ausgeDer:; Ministerium für Arbeit und Wohlfahrt, Saarbrücken 1, Alleestraße 15. Telefon 3171, Apparat 12. = Post:
icherkkonto: 5195 Saarbrücken. — Verantwortlicher Schriftlileiter: Kurt Ernst Klaas, — Druck: Druck u
Verlag „Volksstumme“ G m b. H., Saarbrücken 3% Schützenstraße. Telefon 9803 u. 590%. — Anzeigenverwaltung: Werbe
kunst E. Gebauer. Saarbrücken 3, Richard-Wagner-Straße 3 — Telefon 408, Brscheinungsweise: einmal monatlich. -
Bezugspreis: 2l_ Fra. mMmanatliich zuzügL Postzustaligehüh?e — Auszuraweiser Abdruck nur mit Quellenangabe gestattet