—E

Amtliches Anzeigeblatt für den Kreis Saarbrücken
Herausgegeben vom Landratsamt Saarbrücken — Erscheint wöchentlich
Druck und Berlag: Buchgewerbehaus Aktiengesellschaft (GBorm. Gebr. Hofer AG.). Zweigniederlassung Völklingern
Fernsprecher der Druckerei Nr. 226 15 (Amt Saarbrücken), Nr. 18 (Amt VBölklingen) — Bezugspreis vierteljährlich o.90 RM

Nr. 4

Saarbrücken, 10. Februar 1938 64. Jahrgang

Inhalt:
Viehseuchenpolizeiliche Anordnung für die Gemeinde
deusweiler.
Viehseuchenpolizeiliche Anordnung für den Sperrbezirk
Hellenhausen der Gemeinde Eiweiler.

Bekanntmachungen des Landratsamtes.

12

Viehseuchenpolizeiliche Anordnung.
Zum Schutze gegen die in der Gemeinde Heusweiler
zerrschende Maul- und Klauenseuche wird auf Grund der
88 17, 47, 48 des Viehseuchengesetzes vom 26. Juni 1909
RGBl. S. 519 in Verbindung mit den 88 1538 ff. der
iehseuchenpolizeilichen Anordnung des Preußischen Mi—
risters für Landwirtschaft, Domänen und Forsten vom 1.
Mai 1912 (Beilage zu Stück 105 des Reichs- und Staatsanzeigers)
 mit Ermächtigung des Reichskommissars für das
Zaarland angeordnet:

81.

Die Gemeinde Heusweiler, Ortsteil Heusweiler, bildet
n Abänderung meiner viehseuchenpolizeilichen Anordnung
vom 26. 1. 1938 einen Sperrbezirk, auf den die Vor—
schriften der 88 227 meiner viehseuchenpolizeilichen An—
»rdnung vom 14. Dezember 1937 (Kreisblatt Nr. 26
Zeite 69), für den Ortsteil Niedersalbach der Gemeinde Sal—⸗
hach Anwendung zu finden haben.
Saarbrücken, den 1. Februar 1938.

der Landrat
J. V.:
Becht.

3

Viehsenchenpolizeiliche Anordnung.
Auf Grund des 8 17 ff. des Viehseuchengesetzes vom
666. 1909 (RGBI. S. 519 wird folgendes angeordnet:

84

Der durch meine viehseuchenpolizeiliche Anordnung vom
22. Januar 1938 (veröffentlicht im Kreisblatt Nr. 2 und
in der NSZ8 Rheinfront) gebildete Sperrbezirk Hellen—
hausen der Gemeinde Eiweiler wird mit sofortiger Wir—
ung aufgehoben. Ausgenommen ist das verseuchte Gehöft
don Heinhold Ziegler in Hellenhausen.
Der bisherige Sperrbezirk Hellenhausen bleibt bis auf
veiteres Beobachtungsgebiet im Sinne der viehseuchen—
polizeilichen Anordnung vom 8. Oktober 1937 (Amts⸗
»latt S. 255).
Insbesondere bleibt das Weideverbot bestehen.
Zaarbrücken, den 10. Februar 1938.
Der Landraiu
J. V.:
Becht.

Zaarbrücken, den 10. Februar 1938.
5—r Qandraot.,