—35

Die Wahlhandlung beginnt am Sonntag, den 13. März
1932, um 8 Uhr vormittags und dauert bis 6 Uhr nach—
nittags. Jeder Wähler, der von seinem Stimmrecht Ge—
»rauch machen will, muß sich durch seine Wahlkarte aus—
vpeisen, ohne diese wird kein Wähler zur Wahl zugelassen.
Für etwa verloren gegangene Wahlkarten ist rechtzeitig Er—
atz zu beschaffen.
Im Interesse einer ruhigen Abwickelung des Wahl—
geschäftes wird den Wahlberechtigten nahegelegt, möglichst
n den Vormittagsstunden ihr Wahlrecht auszuüben.
Ludweiler, den 19. Februar 1932.
Der Bürgermeister:
Ortmann.

J

Bekanntnnachung.
Gemäß Artikel J der Verordnung betreffend die Wahlen
zum Landesrat vom 20. Januar 1932 finden die Wahlen
zum Landesrat am 13. März 1932 statt. Die Wahlhandlung
beginnt um 8 Uhr morgens und dauert bis 6 Uhr abends
Auf Grund des Artikels 1 der Verordnung vom 21.
April 1922 betreffend Aufstellung der Wahllisten für die
Wahlen zum Landesrat wurden duͤrch Verfügung des Herrn
Landrats vom 20. Februar 1932 die Stimmbezirke in der
Bürgermeisterei Püttlingen wie nachstehend festgesetzt und
nach Artikel 16 der Verordnung vom 19. Mai 1922 namens
des Herrn Landrats zum Wahlvorsteher und stellvertre—
tenden Wahlvorsteher für die einzelnen Stimmbezirke die
nachstehend eingetragenen Personen ernannt:
Gemeinde Püttlingen:
Stimmbezirk 1:
Bölklinger Straße, Wackenmühle, Deckelschied, Mühlenbergs,
Steinkreuze, Kreuzberg-, Friedrich-, Karl-, Wilhelm⸗, Schuͤl—
traße und Mathildenschacht.
Wahllokal: Schulhaus Wilhelmstraße.
Wahlvorsteher: Philipp Bär, Püttlingen.
Stellvertreter: Georg Blank-⸗Suter, Püttlingen.
Stimmbezirk 2:
öllnere, Josef-, Sprenger⸗, Hirtenberg-, Derler- und Kirch—
gartenstraße, Jungenwald.
Wahllokal: Schulhaus Derlerstraße.
Wahlvorsteher: Johann Scherer-Zimmer, Vüttlingen.
Stellvertreter: Johann Blank, Puͤttlingen.
Stimmbezirl3:
Marktstraße, Marktplatz, Engelfanger Straße, Espenstraße.
Wahllokal: Schulhaus Marktstraße.
Wahlvorsteher: Georg Hirschmaun, Püttlingen.
Stellvertreter: Michel Buchheit, Püttlingen.
Stimmbezirk 4:
Bickarde, Ismert⸗, Hermann-, Geisberg-. Kirch-, Marien-⸗,
Weiherbach⸗, Heinrich⸗ Auener- und Bahnhofstraße, Am
dölzernen Steg.
Wahllokal: Schulhaus Pickardstraße.
Wahlvorsteher: Peter Konrad, Puͤttlingen.
Stellvertreter: Peter Schorr, Püttlingen.
Stimmbezirk 5:
Bengeser⸗, Krichinger-, Schlehbach⸗,/ Hohberg-, Hengstwald-,
xkisenbahn-, Viktoria-, Weiherberg- und Peterstraße.
Wahllokal: Schulhaus Bengeserstraße.
Wahlvorsteher: Johaun Becker-Schmidt, Püttlingen.
Stellvertreter: Karl Kleer, Püttlingen.
Stimmbezirk 6:
Ritterstraße.
Wahllokal: Schulhaus Ritterstraße.
Wahlvorsteher: Hauptlehrer VDoerr, Ritterstraße.
Stellvertreter: Ernst Peter, Ritterstraße.
F Gemeinde Altenkessel:
Stimmbezirk 1:
Berhard-, Bismarck-, Friedrich-Ebert-Straße, Louisenthaler—
zütte, Grube Gerhard, Leopoldtagestrecke, Talstraße, Alt—
gasse, Ferbergasse, Ludwigstraße, Krausegasse, Kirchstraße
Wahllokal: Schulhaus Bismarchstraße.
Wahlvorsteher: Peter Schmidt, Altenkessel.
Stellvertreter: Rudolf König, Altenkessel.
Stimmbezirk 2:

Schul⸗, Blumen⸗, Dr.⸗Pogeler-, Johannes-, Karl-, Moltke⸗,
Richard⸗, Stresemannstraße, Am Sportplak.

Wahllokal: Schulhaus Schulstraße.
Wahlvorsteher: Jakob Behles, Altenkessel.
Stellvertreter: Wilhelm Baerwinkel, Altenkessel.
Stimmbezirk 3:
Allee-, Großwaldstraße, Großwald, Pfaffenkopf⸗, Viktoria—⸗
Jakob⸗, Matheisstraße.
Wahllokal: Schulhaus Großwaldstraße.
Wahlvorsteher: Peter Helfen, Altenkessel.
Stellvertreter: Ferdinand Schiller, Alienkessel.
Stimmbezirk 4:

Ortschast Rockershaufen.
Wahllokal: Schulhaus Rockershausen.
Wahlvorsteher: Nikolaus Müller, Rockershausen.
Stellvertreter: Heinrich Martin, Rockershausen.
Püttlingen (Saar), den 25. Februar 1932.
Der Bürgermeister:
Georg.

Bokanntmachung.
Auf Grund des Artikels 1 der Verordnung betr. die
Durchführung der Wahlen zum Lande?rat vom 20. Januar
1932 wird hiermit bekanntgemacht, daß der Tag der
Wahlen zum Landesrat auf Sonntäag, den 13. März 1932
festgesetzt ist.
Die Wahlhandlung beginnt um 8 Uhr morgens und
dauert bis 6 Uhr abends.
gur die Wahlen sind in der Bürgermeisterei Seller—
bach solgende Stimmbezirke gebildet worden:
Gemeinde Engelsangen:
Stimmbezirk 1:

36*

Engelfangen.
Wahllokal: Wirtschaft Johann Klaes.
Wahlrvorsteher: Peter Gleßner, Gemeindevorsteher.
Stellvertreter: Heinrich Kattler, Arbeiter.
Bemeinde CEtzenhosen:
Stimmbezirk 2:
Etzenhofen.
Wahllokal: Wirtschast Eduard Krauß.
Wahlvorsteher: Johann Prinz, Gemeindevorsteher.
Stellvertreter: Johann Ewen, Oberlehrer.
Eemeinde Cüchenbach:
Stimmbezirk 3:
Riegelsberg 1. In der Hohl, Waldsiedlung, Ritzwiesenstraße,
SZaarbrücker Straße bis Marktplatz, Forsthaus Wanborn,
Neuhaus und Pottaschhütte.
Wahllokal: Wirtschast Wwe. Peter Wirth.
Wahloorsteher: Jakob Recktenwald, Steiger i. e. R.
Stellvertretkter: Adolf Schild, Steiger t. e. R.
Stimmbezirk 16:
Riegelsberg II: Saarbrücker Straße ab Markt bis Schluß
Riegelsberger-,, Kaiser-Friedrich- Kaiser-Wilhelm-Straße.
Wahllokal: Wirtschast Fritz Sander.
Wahlvorsteher: Josef Schneider, Oberpostschaffner.
Stelloertreter: Karl Riehs, Kausmann.
Stimmbezirk 4:

Buchschachen.
Wahllokal: Wirtschaft Peter Alt.
Wahlvorsteher: Peter Weber, Bergmann.
Stellvertreter: Jakob Keßler, Oberlehrer.
Stimmbezirk 5:

Pflugscheid-Hirberg.
Wahllokal: Wirtschast Ludwig Köhl.
Wahlvorsteher: Johann Peter Steimer, Bergmann.
Stellvertreler: Ernst Zimmer, Lehrer.
Stimmbezirk 6:
Büchenbach J1: Kaiser-Friedrich-- Haupt-, Linden-, Kirch⸗,
Hauer⸗, Ta'-⸗, Ueberhosenerstraße, Sampennesterstraße 2, 4, 6.
Wahllokal: Wirtschaft Joh. Gabriel.
Stelloertreter: RFere Neu, Landwirt.
Stelloertreter: Matthias Backes, Rektor.
Stimmbezirk 7:
Büchenbach II: Lampennester-, Hahnen-, Schmiede⸗, Jägerdeus«weiler,
 Güchenbacher-,Langgärten-, Zegelhütter⸗, Wal—
hbersbhofener-, Ellerstraäüße und Vaene Holz.