5 9 w ⸗ v5 8—
5— — ——— * —3292 7 — * —9 * *6 —5 * 4
Gacorbressckern Kressblatt
Amtliches Anzeigeblatt
für den Kreis Saarbrücken.
Herausgegeben vom Landratsamt Saarbrücken.

verbunden mit
Oeffentlichem Anzeiger.
Erscheint wöchentlich Mittwochs
Bezugsprei—s für das Viertelsohr r F—
Anzeigengebübren: Die 6mal gespallene Millimeter⸗Zeile
oder deren Raum 60 Cts

Schriftleitung des — Teiles, Oruck und Verlag von
SGebr. Hofer, A.« G. Sgarbrücken Bolklingen. — Fernsprecher
der Oruckerei Nr. 22615 (Amt Saarbrücken).

Nr. 32 Mittwoch,

10. August 1932 85. Jahrg.

Inhalt:

Im Monat Juni ausgestellte Jagdscheine. — Ausübung — Einziehung des Nauweilerweges in Völklingen.
von Forst- und Jagdschuß. — Neder Kreistagsabgeordneter. l Straßensperre in Quierschied.

Bekanntmachungen des Landratsamtes.
zus Im Kreise Saarbrücken-Land erhielten im Monat Juni 1932 Jagdscheine:

Beginn
der
Gültigkeit

Jah⸗ Ta⸗
res⸗¶ ges⸗
Jagdsche in⸗

Aus⸗
länder

Dop⸗
pel⸗
aus⸗
ferti⸗
gung

Lfde.
Nr.

Name, Stand und Wohnort

Un⸗
ent⸗
gelt⸗
lich

Jah⸗ Ta⸗
res⸗ ges⸗
— —
Jagdscheine

Taa Mon Jahr

Barth. Aloas, Bergsekretär, Tudweiler
Brauch Rudolf, Tentist, Püttlingen
Wahlmann Edinund, Oberlandjägermeister, Riegelsberg
Uhl Karl, Gastwirt, Ludweiler
Feuerstoß August, Steiger, Engelfangen
Gocke Paul, Kaufmannm, Altenkessel⸗Neudorf
Dr. Sumon Josef, prakt. Arzt, Völklingen
Uhl Walter, Metzgermeister, Ludweiler
Wonn Friuedrich, Steiger, Kamphausen
Jungfleisch August, Kaufmann, Völklingen
Scherer Adols, Maschiͤnenzeichner, Kutzhof
Kaup Jakob, Steiger, Fischbach
183 Müller Michel, Verwalter, Walpershofen
14 Kraß Alons, Bierverleger, Püttlingen
15 Ax Ernst Günter, gtud. ing., Ludwekler
16 Borth Adolf, Gemeinderentmeister, Friedrichsthal
17 Jung Reinhold, Verwaltungssekretär, Friedrichsthal
18 Busch Adolf, Kreissekretür, Saarbrücken
Saarbrüchen, den 6. August 1932.
217 Vekauntmachung.
Zur wirksameren Ausübung des Forst- und Jagdschutzes
wird auf Grund des Ministerialerlasses vom 24. Februar
1900 IIa 480 dem staatlichen Forstgehilsen Wulff in
Knausholz auf den Gemarkungen Püttlingen, Kölln, Ritten—
hofen und Herchenbach die aushilfsweise Ausübung der
Jagdpolizei übertragen.
Saarbrücken, den 2. August 1932.

Juli 1982

Ter Landrat. J. V.: Mathar.
Bekanntmachungen anderer Behörden.
219 Bekauntmachung.
Nachdem die gegen den Plan betreffend Einziehung des
in Flur 12 und 22, Gemarkung Völklingen, gelegenen
Nauweilerweges, erhobenen Einwendungen ihre Erledigung
zesunden haben, wird die genannte Wegefläche gemäß
857 des Zuständigkeitsgesetzes vom 1. August 1883 hiermit
zingezogen.
Völklingen, den 3. August 1932.
Die Wegepolizeibehörde.
Der Bürgermeister:
Janfssen.

Der Landrat.
J. V.:
Dr. Lorscheider.

J. 6059.

—

220 Bekauntmachung.
Ab Mitte August dieses Jahres werden beim Bahn—
zofsumbau in Quierschied taͤglich von 6 bis 14 Uhr
SZprengungen ausgeführt.
Während dieser Zeit wird:
a) de Straße vom Bahnhof Quierschied zur Glashütte
un
by der Waldweg nach Bildstock, östlich des Bahnhofes
Quierschied, für jeden Verkehr gesperrt.
Quierschied, den 1. August 19832.
Die Polizeiverwaltung.
Der Buͤrgermeister.

218

Bekanntmachung.
Anstelle des aus dem Kreistage Saarbrücken-Land durch
Niederlegung des Mandats freiwillig ausgeschiedenen Kreis—
tagsabgeordneten Herrn Lehrer Otto Früh in Gersweiler
tritt Herr Adolf Schiffler, Bergmann, in Holz, Saarbrücker
Straße 55.
Saarbrücken, den 4. August 1932.
Der Wahlkommissar.
J. V.:
Dr. Lorscheider, Regierungsrat.

Saarbrücken, den 10. August 1932.
Der Landrat: Dr. Vogeler