— 99 6 82 ⏑ 377
—8 —9 —* — * — — * — —— — 3———
Amtliches Anzeigeblatt verbunden mit
für den Kreis Saarbrücken. Oeffentlichem Anzeiger.
Herausgegeben vom Landratsamt Saarbräücken. Erscheint wöchentlich Mittwochs

Schriftleitung des nichtamtlichen Teiles, Druck und Verlag von
Sebr. Hoser A.⸗G. Sagrbruücken Bölklingen. — Fernsprecher
der Druckerei Rr. 1184 (Amt Saarbrücken).

Bezugqspreis,für das Vierteliahr 5310 Ftr.
Anzeigengebühren: Die 6mal gespaltene Millimeter-Zeile
oder deren Raum 60 Ets.

Nr. 23 Mittwoch.

10. Juni 1931 57. Jahrg.

Juhzalt:
Erxrgänzungswahlen zur Handwerkskammer zu Saar⸗ Mai ausgestellte Jagdscheine (S. 98). — Straßensperre
srücken G. 98). - reennn für enteignete Grund- Fischbach —Sulzbach (S. 94). — Polizeiliche Anordnung
tücksflächen in Gersweiler-Ottenhausen (S. 939). — Im hetr. Einbahnstraßen (S. 94).
Bekanntmachungen der Regierungs⸗
kommission des Saargebietes.
188 Bekaunntmachung
betr. Ergaäͤnzungswahlen zur Handwerkskammer zu
Saarbrücken.
Bei der nach den Vorschriften der Wahlordnung vorge⸗
aommenen Ergänzungswahl zur Handwerkstammer, 2.
Wahlperiode 1931,1937, sind die nachstehend aufgeführten
Personen gewählt worden:
Mitglieder der Handwerkssnaurnier.
A. von den Innungen:
. Schuhmachermeister Alexander Boncourt, Merzig;
2. Zimmermeister Heinrich Sperling, Neunkirchen;
3. Schneidermeister J. B. Düren, Saarbrücken;
1. Kirchenmalermeister Richard Geiger, Fraulautern;
3. Irloschorusternsonernwoister August Thum, St. Ing⸗
ert;
3. Saneidermeister Fritz Stein, St. Wendel.
B. von den Gewerbevereinen:
1. Baugewerksmeister Otto Göller, Sulzbach;
2. Schreinermeister Karl Ottnat, Homburg.
II. Ersatzmänner für die Mitglieder ver Handwerkskammer.
A. von den Innungen:
Stellmachermeister Heinrich Maerz-Günther, Merzig;
Glasermeister August Lauer, Ottweiler;
Schuhmachermeister Peter Kober, Saarbrücken;
S„chuhmachermeister Johann Klein, Saarwellingen;
schreinermeifter Karl Haßdenteufel, St. Wendel.
B. von den Gewerbebereinen:
1. Elektroinstallateurmeister Karl Jose, Saarbrücken;
2. Klempuer-Inftallateurmeister Felix Leibrock, Limbach
b. Homburg.

189 VBekauntmachung.
Die Gemeinde Gersweiler-Ottenhausen hat auf Grund des
»dnungsmäßig festgestellten Fluchtlinienplanes Antrag auf
Festftellung der Entschädigung für die im Wege der Ent—
ignung zur Verbreiterung der Hauptstraße in Gersweiler
u erwerbenden Grundstücdsflächen gemäß F 24 ff. des Ge—
etzes vom 11. Juni 1874 über die Enteianung von
vrundeigentum gestellt.
In Ausführung der Bestimmungen dieses Gesetzes wird
zemäß 8 25 Termin zur kommissarischen Verhandlung mit
en Grundstückseigentümern und etwaigen sonstigen Be—
eiligten auf Monrtags, den 15. Juni 1931, nach⸗
niftags 314 Uhr, än Ort, und Stelle anberaumt.
Alle an der Enteignung Beteiligten werden aufgefordert,
hre Rechte im Termin geltend zu machen. Die Lapung
folgt unter der Verwarnung, daß beim Ausbleiben der
Feladenen ohne deren Zutun die Entschädigung festgestellt
und wegen Auszahlung oder Hinterlegung der leßteren
zerfügt werden wird.
Saarbrücken, den 2. Juni 1931.
Der Enteignungskommissar:
Custor,
Ministerialrat.

Bekanntmachungen des Landratsamtes.
Im Kreise Saarbrücken-Land erhielten im Monat Mai 1931 Jagdscheine:

90

efde.!
Nr.

Beginn

der
Gültigkeit

Name, Stand und Wohnort

TageMonnJabr

1.
4.
2.
2.
8.
—16.
27.
29.
29.
1 29.
229.
3131

Mai 1981

Schulte Alfred, Gemeindeoberförster, Saarbrücken
—„chöppe Marx, Schlashausmeister, Bildstock
ider Wilhelm, Lehrer, Kutzhof
hiegel Abotf, Steinhauermeister, Völklingen
Rangfeigg Peter, Rentner, Völklingen
— stelde Peter, Bergmann, Holz
heft Karl, Jagdaufseher, Völklingen
Frauß Friedr. Wilh. Oberingenieur, Saarbrücken
Müller Ian Kaufmann, Klarenthal
Schmitt Heinrich, Kaufmann, Püttlingen
raß Johann, Gastwirt, Püttlingen
Müller Ludwig, Gastwirt, Püttlingen
Ason ie Brpangeftellter. Altenwald

J
J

Zaarhrücken den 1 Quni 102

Jah⸗Ta⸗
Jres⸗hoes⸗

Aus⸗
ändoer

Dop⸗
pel⸗ Un⸗
Rus⸗ent⸗
geit.
ung lich

dad Ta⸗
res⸗ ges⸗

Iaabscheine Foodscheinder

 Rqudrat: A. W.? Mathkß—