— —

Bonaventura Peter, Heiligen- Becker Peter, Schaffhausen,
wald, Obersekretär Fahrsteiger
Weiß 3 Friedrich, Ottenhau- Kochems Nilolaus, Fisch—
sen, Foͤrdermaschinist bach, Fahrhauer
Quu Unvparteiischen wurden nach Art. 1 Abs. 3
ernannt als:
Mitglieder: stellvertr. Mitglieder:
Dr. Messinger, Saarbrücken, Frantz, Saarbrücken,
Landgerichtsdirektor, zu— Staatsanwaltschaftsrat
gleich als Vorsitzender des
Ausschusses

Or. Neibecker, Saarbrücken, Deuster, Saarbrücken,
Oberregierungsrat, Mit⸗ Landgerichtsrat
glied des Oberbergamtes
zugleich als stellvertr. Vor⸗
sitzender des Ausschusses
Welsch, Saarbrücken, Staats- Henn, Saarbrücken, Land—
anwaltschaftsrat gerichtsrat
SZaarbrücken, den 26. Januar 19831.
Das Mitglied der Regierungskommission
für Handel und Gewerbe:
gez. J. Morize.

Bekanntmachungen des Landratsamtes.
Im Kreise Saarhrücken-Land empfingen im Monat Januar Jaqdscheine:

6

Beginn
der
Gültigkent

Jah⸗ Ta⸗
res⸗ges⸗

Aus⸗
länder

Dop
Un⸗
Aus⸗ ent⸗
i gelt⸗
gung lich

xfde.
Nr.

NRame, Stand und Wohnort

Jah⸗ Ta⸗
res⸗ ges⸗

Tag son dJahr

Jaadiche in⸗ Jaadschein⸗

Jan. 1931

Hanisch Heinz, Gymnasiast, Völklingen
dögel Arnold, Kaufmann, Sulzbach
Quartz Igeb Bausteiger i. R., Sulzbach
Müller Robert, Tekorationsmalermeister, Sulzbach
Franz Christian, Lagerverwalter, Völklingen
bhenard Ignatz, Kausmann, Völtlingen
Pape Heinrich, Apotheker, Altenwald
3 Böhr Ludwig, Malermeister, Sulzbach
9 Schröder Baptist, Maler, Völklingen
von KRichard Muͤhlenbesther, Scheidt
11 Wolf Fritz, Bauunternehmer, Güdingen
12 Schott Peter, Feldhüter, Fürstenhausen
Saarbrücken, den 6. Februar 1831.
Bekanntmachung.
Die in dem Gemeindestierstall zu Lauterbach und dem
Viehbestande der Frau Witwe Michel Ahr in Lauterbach
ausgebrochene Maul⸗- und Klauenseuche ist erloschen.
Meine viehseuchenpolizeiliche Anordnung vom 29. Januar
931 — J. 584 — wird hiermit aufgehoben.
Der Dünger in den verseucht gewesenen Gehöften darf
erst nach Ablauf von 8 Wochen abgefahren werden
Saarbrücken, den 13. Februar 1931.
Der Landrat:
Dr. Vogeler.

57

TDer Landrat: J. V.: Mathar.
Bekanntmachung.
Die am 7. Januar 1931 vorgenommene Wahl der Ver—
sicherungsvertreter als Beisitzer des Versicherungsamtes des
Ldandkreises Saarbrücken ist innerhalb der in Ziffer 28
der Wahlordnung bestimmten Frist nicht angefochten worden
Es sind demnach endgültig gewählt:
A. Arbeitgebervertreter:
Richer Lucien, Ingenieur-Principal, Luisenthal;
Neu Peter, Schmiedemeister, Völklingen;
Guichard Robert, Vérifieateur, Luisenthal;
Ratzel Robert, Handlungsbevollmächtigter, Völklingen
Röchling'sche Werke);
Bataille Antoine, Vérificateur, Von der Heydt;
Mettger Jakob, Zimmermeister, Sulzbach.
B. Versichertenvertreter:
Petry Franz, Hüttenarbeiter, Wehrden, Rosselstraße:
Lehnhof Karl, Gewerkschaftssekretär, Großrosseln;
Müller Jakob, Schlosser, Völklingen, Tafelstraße 3;
Niederländer Georg, Former und Landwirt, Blies—
ransbach, Kapellenstraße 25;
5. duther Gustad, Maschinist, Völklingen, Hirtenstr. 2b;
53. Molter Baptist, Bergmann, Altenwald, Birnenstr. 10.
Saarbrücken. den 17. Februar 1931.
Der Wahlleiter:
Dr. Lorscheider, Regierungsassessor.
VPr. Vv. 90. stello. Vorsitzender des Versicherungsamtes

Bekanntmachungen anderer Behörden.
38 Berichtigung.
In der Verordnung über Geschäftsgang, Verfahren und
Traägung der Kosten des Schiedsamts vom 24. Dezember
1930 (Amtsblatt 1931 S. 10) ift folgender Druckfehler zu
berichtigen.
Im 3. 45 Abs. 3 muß es statt „Oberversicherungsamt
Oberschiedsamt“ heißen.
Saarlouis. den 28. Januar 1931.

Der Präsident.
J. V.:
gez. Collin.

Saarbrücken, den 18. Februar 1931
Der Landrat: Dr. Vogeler.