59 —
Fakob Meyer in Güchenbach, Walpershofer Straße 18. bruar 1928, T. 1554 und vom 28. Februar 1928. 1. 166
—— Lichtenberger in Hilschhach, Nr. 8 und auggehoben,
des Friedrich Krebs in Cüchenbach erloschen ist, werden Saarbrücken, den 2. April 1928.
neine viehseuchenpolizeilichen Anordnungen vom 18. Fe⸗ 2658. Der Landrat, gez. Dr. Vogeler.
14 Im Kreise aurbrücken⸗Land empfingen im Monat März 1928 dagdscheine:

Beginn
der
Gültigkeit

———
res⸗ges⸗

Aus⸗
länder

Dop⸗
pel⸗ Un⸗
Aus⸗ ent⸗
ferti⸗ gelt-Jung!
 lich

Lfde
Nr.

Name, Stand und Wohnort

Jah⸗Ta⸗
res⸗ ges⸗

Te

1M⸗ZJabꝛ

Jagd'ichein⸗

Jagdichein

J März 1928 Karrenbauer Jakob, Gastwirt, Völklingen
2 » Walter-Welde Peter, Bergmann, Holz
3 Neumann Joseph, Arbeiter, Dudweiler-Herrensohr
4 — * Volz Ferdinand, Wiegemeister, Heusweiler
5 11. April 1 Leonhardt Theodor, Metzger, Dudweiler
Saarbrücken, den 31. März 1928.

1 — i
Der Landrat: J. V. Michels.

Bekanntmachungen anderer Behörden
145 Bekanntmachung.
Die Straßenbahnen Völklingen beabsichtigen das Gleis im
Rotweg in Geislautern zwischen dem Abzweig Ludweiler
Straße bis zur S-Kurve an der Haltestelle Bahnhof Velsen
von der linken auf die rechte Straßenseite (Bergseite) um—
zulegen.
Tieses Bauvorhaben wird hiermit gemäß 817 des Ge—
setzes über Kleinbahnen und Privatanschtußbahnen vom
28 Juli 1892 zur öffentlichen Kenntnis gebracht mit der
Aufforderung, etwaige Einwendungen innerhalb 14 Tagen
schriftlich oder mündlich auf dem Büro der Straßenbahn,
Hohenzollernstraße 8, anzubringen.
Zeichnungen und Beschreibungen liegen bis dahin auf
dem oben genannten Büro während der Vormittagsstunden
zwischen 8 und 12, Uhr zur Einsicht offen,
Die Einspruchsfrist beginnt am 5. April und endet am
19. April 1928. Später eingehende Einwendungen werden
nicht mehr berücksichtigt.
Völklingen, den 4. April 1928.
TDer Bürgermeister: Jansssßen.
146 VBekanntmachung.
Nachdem die gegen den Plan, betreffend Einziehung
eines weiteren Teiles des hinter dem Anwesen des Kino—
besitzess Kaspar Kurtz uͤnd des Kaufmanns Johann
Bellion, Wehrden, Mühlenstraße, gelegenen öffentlichen
Weges, Flur 1, Gemarkung Wehrden, zwischen der Wil—
heim⸗ und Mühlenstraße, erhobenen Einwendungen ihre
Erledigung gefunden haben, wird die genannte Wegefläche
gemäß 8 57 des Zuständigkeitsgesetzes vom 1. 8. 1883
hiermit eingezogen.
Völklingen, den 29. März 1928.
Die Wegepolizeibehörde.
Der Bürgermeister:
Janssen.

149 Wah vorschlagslisten
für die Wahren der Beisitzer zum Kaufmannsgericht für
den Landkreis Saarbrücken, Spruchkammerbezirk Sulzbach.
Gemäße 8 24 letzter Absatz des Kreisstatuts für das
Kaufmannsgericht für den Landkreis Saarbrücken in Ver—
bindung mit 8 28, Absatz 4, des Kreisstatuts für das
Gewerbegericht für den Landkreis Saarbrücken wird öffent—
lich bekanntgegeben, daß für die am Dienstag, den 24. April
1928., nachm. von 3—25 Uhr, im Amädsgerichtsgebäude,
Zimmer 9 zu Sulzbach, im spann Zimmer 2, des
Bürgermeisteramts zu Friedrichsthal und im Sitzungssaal
des Rathauses der Bürgermeisterei Quierschied anberaumten
Wahlen der Beisitzer zum Kaufmannsgericht für den Land—
reis Saarbrücken, Spruchkammer Sulzbach, umfassend die
Bürgermeistereien Sulzbach, Friedrichssthal und Quierschied,
folgende gültige Wahlvorschlagslisten eingegangen sind:
a) Aus dem Kreise der wahlberechtigten Kaufleute:
Einzige Vorschlagsliste.
1. Berthold Kolbe, Direktor der Richard-Hütte, A.G.,
in Sulzbach.
2. August Schneider, Kaufmann in Sulzbach.
3. Karl Rebhan, Kaufmann in Sulzbach.
4. Sylvan Levy, (Inh. Raufhaus Herz) in Quierschied.
5. Matthias Baltes, Kaufmann in Friedrichsthal.
ß. Wilhelm Bayer, Inhaber des Rheinischen Kaushauses
in Friedrichsthal.
Unterzeichner:
Otto Bröker, B. Kolbe, A. Schneider.
b) Aus dem Kreise der wahlberechtigten Handlungsgehilfen:
Einzige Vorschlagsliste
. Heinrich Stenger, Friedrichsthal, Kaiserstr. 82; Arbeit—
geber: Peter Baltes, Friedrichsthal.
Irl. Käthe Funk, Altenwald, Rote Weiherstr. 10;
eee Firma Joseph Levy Wwe., G.m.b. H.,
Sulzbach.
Paul Orth, Sulzbach, Am Wäldchen 13; Arbeitgeber:
Firma Vopelius'sche K Wentzel'sche Glashütten G.m.
b. H. Sulzbach.
4. Fri. Helene Ochs, Sulzbach, Schmiedestr. 1; Arbeit⸗
geber: Firma Gebr. Appolt, Gem.b. H., Sulzbach.
5. Hermann Fey, Sulzbach, Schützenstr. 36; Arbeitgeber:
„Union“, Psalz-Saarländische Bürsten- und Pinsel—
fabrit, Inhaber Baron & Blume in Sulzbach.
Otto Jochum, Quierschied, Glashütte 27; Arbeitgeber:
Firma Röchling'sche Eisen- und Stahlwerke, G.em. b. H.,
Altenwald.

447 Beklanntmachung.
4r de Ludweiler.
Die Jagd des Jagdbezirks 2 der Gemein ewe
umfafsend die ———— rechts der Straße Ludweiler
ter Il —
—— h
im Gasthaufe Fum Warndte (Ernst Beder) Dee,
ösfentlich, meistbietend mit Wildschadenbergütung, ver
werden. 7,5 ha
Der“J irk igt zirka 430 ha grotz davon 47.8 ha
wat eeeze e Teile an siskalische Idun⸗
i i gen können —
—— Nuch ler eilt“ derse der edmede
weag RNuskunft. rz ghgg
udweiler, den 29. März * Der Jagdvorsteher:
E. Becker.

Unterzeichner:
Otto Baum, W. Bohrmann, Fritz Wagner.
Da innerhalb der vorgeschriebenen Frist nur je eine Liste
der Kaufleute und der Handlungsgehilfen eingereicht war,
so findet gemäß 8 33, Abs. 9, des Kreisstatuts für das
Bewerbegericht eine besondere Wahl nicht statt. Die in
vorstehenden Vorschlagslisten bezeichneten Personen gelten
demnach als gewählt.
Sulzbach, den 2. April 1928.
Der Vorsitzende des Wahlausschusses:
Jac obi.

unf Bekanntmachung.
pidm Gaebgheizung der Schulen hat die Gemeinde
nebendewie Detuchninch gut erhaltene Kohlenöfen ab—
sanepe Waiinde rnen täglich auf dem Gemeindelager
J eeeit Vrn Preisangebote
——— een dn ingen zu richten.
Der Rürgdermeister

150 Gleisverlegung der Straßenbahn.
Der Plan der eeeee für Straßenbahnen im Saartal
betreffend Verlegung des Gleises in die Mitte der Straßen—
fahrbahn in der Ortslage Sulzbach liegt vom 5. d. M. ab
während 14 Tagen auf Zimmer 18 des Rathaufes zu ieder—
manns Einsicht offen