11*

22. Eifler Julius, Bergmann, Bildstock, Talstraße;
23. Emanuel Johann, Pensionär, Friedrichsthal, Theodor—
Körnerstraße 29;
24. Trenz Nikolaus, Bergmann, Bildstock, Tunnelstraße 46;
25. Schmitt Johaun, Bergmann, Friedrichsthal, Friedrich—
Wilhelmstraße 13;
26. Woli Johann Baptist, Bergmann, Bildstock, Kolonie 80;
27. Schaumlöffel Christian, Bergmann, Friedrichsthal, Friedrich—
Wilhekmstraße 38;
28. Mäs Karl 1., Pensionär, Bildstock, Kolonie 70;
29. Ernst Johann, Schreiner, Friedrichsthal, Kaiserstraße 118
30. Kriesch Jakob, Bergmann, Bildstock, Adolfstraße 7;
Wahl vorschlag 6
Deutsch⸗Saarländische Volkspartei).
Dietz August Studienprofessor, Bildstock, Hofstraße 17;
Bender Karl, Oberlehrer, Friedrichsthal, Bismarckstr. 9;
Büch Otto, Kaufmann. Bildstock, Kaiserstraße 52;
Krieger August, Bergmann, Friedrichsthal, Breitestr. 6;
Neuschäfer Lnise, Oberlehrerin, Bildstock, Kaiserstraße 67;
VBohrmann Fritz, Malermeister. Friedrichsssthal, Heinitzer—
straße 1;
Dr. Ziemann Lorenz, prakt. Arzt, Bildstock, Illingerstr. 23;
Reichard Fritz, Bergbote, Friedrichsthal, Kaulen 12;
Diettich Heinrich, Schuhmachermeister. Bildstock, Illinger—
straße 21;
Wagner Heinrich, Gastwirt, Friedrichsthal, Kaiserstraße 74;
Lorenz Friedrich, Steiger, Bildstock, Ikllingerstraße 38;
Sommer Wilhelm, Kaufmann, Friedrichsthal, Kaiserstraße 88;
Weirich Jakob, Bergmann, Bildstock, Kaiserstraße 530;
Osthof“ August. Verwaltungs-Oberinspektor. Friedrichsthal,
Friedenstraße 18;
15. Mohns Jakob, Steiger, Bildstock, Hofstraße 24;
16. deintz Philipp, Hüttenarbeiter, Friedrichsthal, Kaulen 240;
17. Fritich Heinrich, Steiger, Bildstock, Kaiserstraße 16;
18. Böhm Otto, Aufseher, Friedrichsthal, Kaiserstraße 10;
19. Reitz Johann, Bergmann, Bildstock, Hermannstraße 9;
20. Schaͤetzing Wilhelm, Oberlehrer, Friderichsthal, Bismarck—
straße 8;
Dietrich Albert, Eisenbahnwerkmeister, Bildstock, Illinger—
straße 183;
22. Heuker Alfred, Apotheker, Friderichsthal, Kaiserstraße 100;
23. Ruf Heinrich, Bergmann, Bildstock, Kaiserstraße 1;
24. Schick Fritz. Bergmann, Friedrichsthal, Hohenzollernstr. 28;
25. Bartsch Wilhelm, Bauwerkmeister, Bildstock, Jordanstraße 4;
26. Raber Karoline, Oberlehrerin, Friebrichsthal, Bismarckstr. 8;
27. Schöppe Max. Schlafhausmeister, Bildstock, Kaiserstraße 94
28. Schmidt Adolf, Bergmann, Friedrichsthal, Kaiserstraße 128:
29. Leibrock Fritz, Bäckermeister, Bildstock, Kaiserstraße 310;
30. Fahlbusch Ludwig, Hüttenmeister. Friedrichsthas. Kaiser—
straße 8.
Es sind nur die von dem Wahlkommissar amtlich hergestellten
Stimmzettel in Größe von 15:19 cm gültig und auch diese nur
dann, wenn sie das Dienstsiegel des Wahlkommissars tragen.
Stimmzettel, die von den Parteien hergestellt sind, sind un—
gültig.“ Die amtlichen Stimmzettel dürsen nur im Wahllokal
ausgelegt werden. Eine vorherige Verteilung an die Parteien
anu einzelne Wähler ist unzulässig. Die Stimmabgabe auf dem
amtlichen Stimmzettei erfolgt derart, daß der Wähler durch
ein ausf den Stimmzettel gesetztes Kreuz oder auf andere Weise
kenntlich macht, weshem Wahlvorschlag er seine Stimme geben
will. Das Krenz ist in den auf dem Stimmzettel gedruckten Kreis
zu setzen. der zu dem Wahlvorschlag gehört, dem der Wähler
seine Stimme geben will. Gewählt wird nach gebundenen Listen.
Stimmzettel, auf denen Namen gestrichen und durch andere
Bewerber ersetzt sind, sind ungültig. Streichungen dürfen auf
keinen Fall vorgenommen werden. Die Wahlhandlung dauert
pon vormittags 8 bis nachmittags 6 Uhr.
Friedrichsthal. den 5. Juli 1926.
Der Wahlkommissar:
Hond ruhn. Bürgermeishen

184 Kreistagswahlen.
Im Anschluß an meine Bekanntmachung vom 2. Juni
d. Is. mache ich darauf aufmerksam, daß die Kreistagswahlen
 in der Gemeinde Friedrichsthal in den in der
Bekanntmachung des Herrn Bürgermeisters von Friedrichs—
thal vom 7. Juni d. Is. bezeichneten Wahllokalen statt⸗—
fünden. Als Wahlvorsteher und deren Stellvertreter für
die Kreistagswahlen sind die in dieser Rekanntmachung
genannten Herren tätig.
Saarbrücken. den 25. Juni 1826.
DTer Wahlkommissar:
Vogeler, Landrat.
Vorstehendes bringe ich hiermit zur öffentlichen Kennt—
nis.
Friedrichsthal, den 2. Juli 1926.
Der Wahlkommissar:
FKRondruhn. Bürgermeister

185 Gemeinderatswahlen.
Gemäße8 19 der Ausführungsverordnung vom 31. Mai
1920 zur“ Wahlordnung in Verbindung mit Artikel
Abs. 3“ der Ausführungsbestimmungen vom 26. Mai 1926
werden hiermit die für den Bürgermeistereibezirk Quier—
schied zugelassenen Wahlvorschläge, für die am 11. Juli
19365“nder Zeit von s Uhr vormittags bis
86 Uhr nachmittags stattfindenden Gemeinde—
ratswahlen veröffentlicht.

A. Quierichied.
1. Wablvorschlag GArbeiterpartei Quierschied).
1. König Jakob, Bergmann, Hochstr. 5
2. Krächan Malthias, ps. Bergin, Hinter der Kirche 5
3. Kaspaͤr Josef, Gewerbetreibender (Milchhändler).
Prümmenfeld B 73
4. Martin Peter, Bergmann, Holzerstr. 44
5. Schwarz Jakob, Bergmann, Hirschfeld B, 5
6. Noß Johann, Bergmann, Steinbergstr. 71
7. Bettinger Jakob, ps. Bergmann, Paulsburgstr.
3. Schichtel Andreas, Bergmann, Hirschfeld B 13:
9. Becker Hans, Weichensteller, Kappelberg C6:
O. Baldauf“ Johann, Elektrotechniker, Sulzbachstr. 17
Altmeyer Johann, Bergmann, Am Markt 12;
Keßler Peter, Bergmann, Paulsburgstr. 2
Elgas Johann, Bergmann, Hirschfeld B 18:
Rassier Jakob, Bergmann, Wellwiesstr. 13
Scheib Johann, Bergmanu, Paulsburgstr. 52.
Baltes Matthias, Bergmann, Schillerstr. 37:
Schaum Josef, Bergmann, Grubenweg 543:
Detemple Johann, Bergmann, Lasbachweg 7;
Schmidt Theodor, Berginann, Hirschfeld B 11
Fries Eduard, Bergmann, Göthestr. 8
Müller Heinrich, Bergmann, Wilhelmstr. 9.
Klein Nikolaus, Bergmann, Wilhelmstre. 11:
Schmidt Peter. Bergmann, Schillerstr. 7*

.
J.
7.
8.
8.
2ö.
21.
53

2.
1.

Wahlvorschlag Gürgervereinigung Quierschied).
Theres Nikolaus, Bergmann und Knappschaftsältester
Sulzbachstr. 313
Naumann Peter, Bergmann, Hirschfeld B 20;
Zchwindling Konrad, Bergmann, Steinbergstr., 8
Andres Georg, ps. Bergm, Hinter der Kirche 4:
Weischede Paul, Direktor, Fischbachstr. 28
Berwian Nikolaus, Bergmann, Holzerstr. 14
Schlicker Jakob, psf. Glaͤsmacher, Glashütte 48;
Müller Rlois, Bergmann, Am Markt 18;
König Friedr., Steiger, Sulzbachstr. 13
Gard' Rikolaus, Bergmann, Hirschfeld C 13;
Pirrung Jakob, ps. Bergmänn, Hinter der Kirchend
End Wilhelm, Bahnbeamter, Hinter der Kirche 12:
Müller Nikolaus, Dentist, Fischbachstr. 9;
Jochum Wilhelm, Bergmann, Glashütte 68;
Schneider Robert, Bergmann, Uhlandstr. 3;
Kunz Johann, Bergmann, Wilhelmstr. 2;
Heck Johann, Bergmann, Schillerstr. 10;
Schneider Nikolaus, Bergmann, Hirschfeld BeiOa:
Bonert Nikolaus, ps. Beigmann, Prümmenseld B 85
Sinnwell Johann, Bergmann, Hauptstr. 21;
Robine Wilhelm, ps. Bergmann, Sulzbachstr. 9;
Geiß Nikolaus, Hüttenarbeiter, Hinter der Kirche 11:
Franutz Wilhelm, Fahrsteiger a. D., Lichtstr. *
3. Wahlvorschlag Girtschastsliste Quierschied).
l. Stenger Nikolaus, Kriegsbeschädigter und Bergmann,
Fischbachstr. 2;
2. Prinz Emil, Schneidermeister, Grubenweg 1:
3. Schuh Matthias, Eisenbahnassistent, Prümmenfeld Ag:
1. Sauer Karl, Bergmann, Talstr. 13;
5. Levy Sylvain, Kaufmann, Hauptstr. 7;
5. Feuerstotz Karl, Krankenwärter, Fischbachstr. 1003;
Robine Jakob, Landwirt, Hauptstr. 17;
. Dr. Faber Franz, Arzt, Grubenweg 2;
J. Monz Peter, Bergmann, Johannesstr. 8;
10. Krächan Valentin, Bergmann, Kohlbachstr. 8
Peiter Wilhelm, Oberlehrer, Grubenweg, 55:
Zimmer Nikolaus, Bergmann, Sonnengasse 13:
Kiefer Paul, Bergmann, Grubenweg 51;
Schaum Johann, pps. Bergmann, Weiherstr. 21:
1). Hexamer August, Schreinermeister, Fischbachstr. 23
16. Schneeberger Franz, Fördermaschinist, Lichtstr. 1
17. Schönherr Jakob, Bergmann, Prümmenfeld A1:
18. Kaufmann Wilhelm, Eisenbahn-Oberingenieur.
Am Bahnhof 23;
19. Nix Peter, Bergmaun, Prümmenfeld B 73
20. Scherer Adam, Schuhmacher, Kappelberg B 14:
21. Persch Karl, Landwirt, Im Boden 5;
22. Keßler Wilhelm, Gastwirt, Grubenweg 4;
23. Kasper Johann. Grubenschlosser, Wilhelmstr. 19:

2.
3.
J
*
9.
10.
—*
3

.
*
9.
25.
zi.
*
555