X
Amtliches Anzeigeblati verbunden mi
für den Kreis Saarbrücken ODeffentlichem Anzeiger.
herausgegeben vom Landraisamt Saarbrũcken
— ————
der Sructerei Nr. 1184 (Amt Saͤarbrücken.)

aur

Nr. 12. Freitag,

19. Juni 1925. 51. Jahrg.

——

abx:
Bekanntmachung betr. Aufziehen und Tragen von Fahnen
S. 33). — Bekannñtmachungen betr. Maul⸗ und Klauenseuche
S. 35). — Straßensperre (S. 33). — Schiedsmänner zur
Ii Bekanntmachung.
Auf Anordnung der Regierungskommission wird nach—
tehende Bekanntmachung zur öffentlichen Kenntnis gebracht:
Es wird darauf hingewiesen, daß nach der Polizeiverord⸗
nung vom 30. Juni 1924 betreffend das Aufziehen und
Tragen von Fahnen usw. im Saargebiet Fahnen in den
Farben schwarz-weiß-⸗rot verboten sind, da diese Farben
nicht mehr die Farben der verfassungsmäßigen Regierung
des Deutschen Reiches sind. — Gegen Zuwiderhandlungen
wird polizeilich vorgegangen werden.
Saarbrücken. den 10. Juni 1925.

Landratsamt.

12 Bekanntmachung.
In den Gehöften von Ferdinand Boes, Walther-Rathe—
naustr. Nr. 9, Nikolaus Josten, Walther-Rathenaustraße
Nr. 14, Joseph Bay, Kolonie 2 34, Johann Bremer,
stühlweinsir. Nr. 9 und in dem Viehbesstande des Röch—
ling'schen Krankenhauses in Völklingen ist nach amtstier—
irztlicher Feststellung die Maul- und Klauenseuche aus—
zebrochen. Ueber die genannten Gehöfte wurde die Sperre
zerhäügt. Der ganze Ort Völklingen wird zum Sperr—
hezirk erklärt.
Sämtliche Wiederkäuer und Schweine unterliegen der Ge—
zöftssperre.
Für die verseuchten Gehöfte und für den Sperrbezirk
ftinden die Vorschriften meiner viehseuchenpolizeilichen An—
ordnung vom 10. Tezember 1920, 1 7152, Kreisblatt Seite
254, sinngemäß Anwendung.
Saarbrücken. den 5. Juni 10925.
DTer Landrat: Vogeler.
13 Bekanntmachung.
Die Maul- und Klauenseuche in dem Gehöfte des
hüttenarbeiters August Götten in Völklingen, Kolonie 3,
ist nach amtstierärztlicher Feststellung erloschen. Meine
oiehseuchenpolizeiliche Anorduung vom4 Mai d. J. wird
daher aufgehoben.
Saarbrücken, den 8. Juni 1925.
Der Landrat: Vogeler
Bekanntmachung.
Auf der Provinzialstraße Saarbrücken — St. Ingbert kom—
men zwischen Klin. 8,0—99. 545 ab Mittwoch, den 17.
Juni 1923 durch das staatliche Straßenbauamt Klein—
oflasterarbeiten zur Ausführung.
Die Provinzialstraße wird daher auf Antrag des Straßenhauamts
 von Klm. 8. 0-9. 545 ab 17. Juni 1925 bis auf
Weiteres gesperrt.
Der Verkehr ist über Brebach —Fechingen oder über Dud—
veiler —⸗Sulzbach umzuleiten. Die Aufshebung der Sperre
erfolgt sofort nach Fertigstellung der Arbeiten.
Saarbrücken. den 15. Juni 1925.
Der Landrat: Dr. Vogeler.—

15 Vekauntmachung.
Ter Kreisausschuß hat gemäß 817 des preußischen Aus—
jührungsgesetzes vom 27. Juli 1911 (Preußische Gesetzammlung
 S. 149 zum Reichs-Viehseuchengesetz vom 8.
Funi 19099 R.G.Bl. S. 519 als Schiedsmänner zur
Zchätzung des auf polizeiliche Anordnung zu tötenden Viehes
die nachgenannten Verfonen gewählt:

Zchätzung des zu tötenden Viehes (S. 33. — Errichtung
ner Schlachthausanlage (S. 33). — Verordnung betr.
Wohlfahrispflege im Saargebiet (S. 30).
für die Bürgermeisterei Brebach:
Müller Jakob, Ackerer, Güdingen,
Z„chütz Simon, Landwirt, Bischmisheim,
Waälter August, Ackerer, Fechingen, Bliesransbacher⸗
straße 35,
Altpeter Wilhelm jr., Neufechingen,
Bender Johaun, Gemeindevorsteher, Bliesransbach,
ür die Bürgermeisterei Dudweiler:
Kuhn Christian, Metzger u. Landwirt, Dudweiler,
Maul Kudwig, Landwirt und Bäcker, Dudweiler.
Scheidterstraße.
für die Bürgermeisterei Gersweiler:
Herrmann Heinrich, Ackerer, Gersweiler,
Sörr Wilheilm, Ackerer, Clarenthal,
ür die Buͤrgermeisterei Friedrichsthal:
dögel Georg, Rentner, Friedrichsthal.
Zungartz Peter, Hegemeister, Bildstock,
ür die Bürgermeisterei Heusweiler:
Prinz Peter, Ackerer u. Gemeindevorsteher, Eiweiler.
ßüch“ Wilhelm, Ackerer, Dilsburg,
ür die Bürgermeisterei Kleinblittersdorf:
Lang Peter, Ackerer, Kleinblittersdorf,
Fink Zaniel, Ackerer, Kleinblittersdorf,
Riederländer Michel (Brach), Auersmacher,
Pyrlik Leopold, Landwirt, Hanweiler,
zuͤr-Wagner Michel, Ackerer, Auersmacher.
Schwall Rudolf, Ackerer, Rilchingen,
ür die Bürgermeisterei Ludweiler:
Ddesgranges Karl, Ackerer, Ludweiler,
Göbel Christian, Ackerer, Karlsbrunn,
ür die Bürgermeisterei Püttlingen:
Schorr Peter, Ackerer, Püttlingen,
Scherer Josef, Ackerer, Püttlingen,
nopp Johann, Ackerer, Altenkessel,
Sahner Wilhelm, Ackerer, Rockershausen.
ür die Bürgermeisterei Quierschied:
Biesel Jak. (Müller), Ackerer u. Bergmann, Quierschied,
Stenger (Schönenberger) Johann, Ackerer u. Glasmacher.
ür die Bürgermeisterei Riegelsberg:
himbert Peter, Fleischbeschauer, Kolln,
aͤrebs Friedrich, Ackerer, Güchenbach,
Klein Johann Jakob, Ackerer, Hilschbach,
ür die Bürgermeisterei Sulzbach:
Dewes Michel, Landwirt, Sulzbach,
Blatter Otto, Bäcker und Landwirt, Sulzbach,
iür die Bürgermeisterei Völklingen:
Forster Friß, Gemeindevorsteher, Völklingen,
Gläs Peter, Landwirt, Geislautern.
Den Herren Bürgermeistern gebe ich hiervon Kenntnis und
ersuche in vorkommenden Fällen aus dieser Zahl die er—
orderlichen Schiedsmänner zu ernennen. Falls eine der
jewählten Personen verzieht oder sonst ausscheidet, ist mir,
inter Bezeichnung einer anderen geeignet erscheinenden
Persönlichkeit, alsbald Anzeige zu machen.
Saarbrücken, den 14. April 1925.
Der Vorsitzende des Kreisausschusses:
Tr. Vogeler.

6 Bekanntmachung.
Ter Metzgermeister Heinrich Altpeter zu
Fenne begbsichtigt, auf seinem daselbst gelegenen Grund—
tück Flur 15, Parzelle 30116 der Gemarkung Fürstenhausen
»ine Schlachthausanlodgne zu serrichten