2

5. Ludwig Pitz, Vergmann, Dudweiler, St. Ingberterstr. 75.1
3 Amalie Harimann, Haussrau, Dudweiler, Saarbrüclerstr. 339.
sJ. Karl Metzger. Grubenschreiner, Dudweiler, Bahnhosstr. 38.
3. Iep Kneppel, Eisenbahnschafsner, Jägerssreude, St. Johaunersit.
 22.
Karl Wunn, Bergmann u. Kriegsbeschädigter, Dudweiler,
SZaarbrückerstr. 180.
0. Karl Streohsus Grubenschlosser, Dudweiler, Luisenstr. 8.
11. Karl Port, Schreinermeister, Dudweiler, Saarbrückerstr. 342.
12. Philipp Weber, Bergmann, Dudweiler, Kirchenstr. 11.
13. Franz Pitz-Reitz, Gastwirt, Dudweiler, Saarbrüderstr. 257.1
4. Karl Schade, Vergmaunn, Dudweiler, Felsenstr. 6.
5. Julie Brandel, Hausfrau, Dudweiler, Neuweilerstr. 14.
16. Willi Weiß, Bergmann, Herrensohr, Friedhofstraße 3.
7. Peter Kunkel, Bergmann, Dudweiler, Neuweilerstr. 18.
18. Karl Wilhelm, Bergmann, Dudweiler, Schwähnselstr. 23.
9. Johann Dietrich, Verwaltüngs-Gehilfe, Dudweiler, Am Brünn—
hen 14.
Kart Pitz 15, Bergmann, Dudweiler, Neuweilerstr. 13.
Ludwig Prinz, Bergmann, Herrensohr, Jakobstr. 17.
Lhristian Weller, pens. Bergmann, Dudweiler, Schützenstr. 48.
nikolaus Mann, Grübenschlosser, Dudweiler, Flitsch 19.
Wilhelm Kopp A, Bergmaänn, Dudweiler, Aller Stadtweg 87.
darl Hellbrüc, Bergmann, Dudweiler, St. Ingberterstr. 809.
darl Hüther, Bergmann, Dudweiler, Tierbachstr. 8.
Hotthold Wunn, Bergmann, Dudweiler, Kircheustr. 41.
Fritß Heil, Bergmann, Dudweiler, Neuweilerstr. 48.
heodor Schulde, Grubenschlosser, Dudweiler, Brückenstr. 19.
Paul Woog, Eisenbahnschaffner, Jägersfreude. Blechhammer—
trate 7.
31. Heorg Baldes, Bergmann, Dudweiler, Scheidterstr. 110.
32. Heorg Herrig, Metallarbeiter, Herrensohr, Friedhofstr. 83.
33. Zathärina Schmidt, Haussrau, Dudweiler, Bruchwiesenstr. 20.
34. Johenn Hey, Bergmann, Dudweiler, Schützenstr. 18.
35. Johann Steinhauser, Berginann, Dudweiler, Diefselterstr. 28.
36. Heinrich Cscher, Grubenschlosser, Dudweiler, Mühlenweg 15.
luul Wahlvorschlag der Vereinigten Sozial—
demobtratischen Partei.
Ludwig Lorenz, Grubenschreiner, Dudweiler, Saarbrücerstr. 370.
Georg Reichralh, Bergmann, Herrensohr, Talstr. 6.
Johann Kappler, Bergmann, Dudweiler, Sandberg 36.
Johann Knieling, Grübenklempner. Dudweiler, Saarbrücker—
sraße 61
Ferd. Jedermann, Werkmstr., Dudweiler, Saarbrückerstr. 119.
Joset Junker, Bergmann, Herrensohr, Petrusstr. 29.
Mathias Hauck, Bergmann, Dudweiler, Saarbrückerstr. 130.
Juhoenn Pitz, Redakteur, Dudweiler, Schwähnselstr. 14.
Rudols Kenip, Bergmann, Herrensohr, Jakobstr. 15.
Kath. Knieling, Hausfrau, Dudweiler, Saarbrückerstr. 61.
Philipp Welter Bergmann, Dudweiler, Blumenltr. 16.
Johann Holzer, Bergmann, Dudweiler, Richardstr. 12.
Kaärl Schank, Eisenbahnbeamter, Herrensohr, Römerstr. 18.
Fritz Gräher, Bergmann, Dudweiler, Hosweg 66.
Karl Blalter, Bergmann, Dudweiler, Saarbrückerstr. 345.
Jakob Fey, Eisenbahnarb, Herrensohr, Eisenbahnstr. JIf.
Wilhes Loermatt, Vorzeichner, Dudweiler, Saarbrückerstr. 1865.
Tharlotte Blatter, Hausfrau, Dudweiler, Saarbrückerstr. 345.
Karl Ruf, Monteur, Herrensohr, Petrusstr. 1.
Thristian Berndt, Bergmann, Dudweiler, Saarbrüchkerstr. 36.
Franz Harlos, Chauffeur, Dudweiler, Wilhelmitr. 4.
Wilhelm von Ehren, Schlosser, Dudweiler, Fischbachstr. 55.
Vdathias Wilhelm, Invalide, Herrensohr, Eisenbahnstr. 16.
zarl Dreßler, Schlosser, Dudweiler, Scheidterstr. 30.
Palentin Harig, Bergmann, Dudweiler, Freiheitstr. 15.
UAnton Oschmann, Bergmann, Herrensohr, Johaunnesstr. 14.
Peter Stadtler, Metallarbeiler, Dudweiler, VLuisenstr. 15.
Peter Liebl, Bergmann, Dudweiler, Sandberg 26.
Peter Spies, Bergmann, Herrensohr, Friedrichstr. 25.
kErnst Barth. Schreiner, Dudweiler, Bahnhofstr. 7.
Peter Heil, Bergmann, Dudweiler, Wagenlück 14.
dorenz Hcuer Metallarbeiter, Herrensohr, Rosenstr. 27.
zalob Hoppstädter jr., Grubenschlosser. Dudweiler, Saar—
bräckersir. 337.
34. darl Holz, Bergmaun, Herrensohr, Friedrichstr. 36.
35. Thristian Rathieb, Maurerpolier, Dudweiler, Saarbrückerstr. 11.
36. Peser Weber, Eisenbahnarb., Dudweiler, Alker Stadlweg 86.
lv. Wahlvorschlag der liberalen Volfkspartei.
1. Heinrich Scherer, Maschinist, Dudweiler, Alter Stadtweg 81.
2. Wilhelm Pitz, Schuhmachermeister. Dudweiler. St. Inaber—
erstr. 8
3. Friedrich Lang, Bergmann, Herrensohr, Johannesstr. 12.
4. Friedrich Olto, Gewerbe-Lehrer, Dudweiler, Saarbrückeritr. 123.
5. HSeinrich Jennewein jr., Fabrikant, Dudweiler, Bahnhofste. 60.
8. Wilhelm Gräser, Fuhrunternehmer, Herrensohr, Marktstr. 7.
7. Luowig Enderlein, Eisenbahningenieur. Dudweiler. Saardrücker—
bdrückerstr. 337.
8. Daniel Spier, pens. Bergmann, Dudweiler, Bahnhofftr. 12.
9. Johann Reufang, Bergmann, Herrensohr, Petrusstr. 11.
10. Richarod Schröder, Steiger, Dudweiler, Saarbrückerstr. 374.
1. Christien Mohns, Steiger, Dudweiler, Am Brünnchen 15.

20
3.
3.
23.
zi.
3
*.
7.
3
9.
55

13.
—14.
15.
16.
17.
1.
9.
O.
21.
.
3.
24.
25.
26.
27.
25.
29.
—20.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

heinrich Haldy, Obermeister, Herrensohr, Talstraße 16.
Zeinrich Pitz. Kanzlist, Dudweiler, Schützenstr. 42.
Fritz Hild, Rentner, Dudweiler, Marktplatz 3.
dart Kleemann, Bergmann, Herrensohr, Rosenstr. 50.
August Strohfus, Privatier, Dudweiler, Sudstr. 2.
Wuheln Jung, Bergmann, Dudweiler, Schwähnselstr. 28.
deint. Gottschall 2, Dreher, Jägersfreude, St. Johannerstr. 21.
Johann Krämer, Bäcker, Dudweiler, Wilhelmstr. 17.
Friedrich Wiedeinann, Kaufmann, Dudweiler, Brückenstt. 18.
Wilhelnt Neuhaus, Kaufmann, Herrensohr, Friedrichstr. 28.
zeint Armbrust, Bierverleger, Dudweiler, Saarbrückerstt. 299.
darl Wunn 83, Bergmann, Dudweiler, Alter Stadtweg 31.
darl Cörper. Grubenschmied, Dudweiler, Mühlenweg 4.
zarl Birkenmeier, Gärtner, Dudweiler, Marktplatz 9.
Josepha Schulde, Ehefrau, o. St. Dudweiler, Bahnhofstr. 4.
zeinr. Munn, pens. Bauwerkmstr., Dudweiler, Saarbr.«Str. 301
Fohann Resch, Klempnermstr, Dudweiler, Saarbrückerstr. 258.
Ehristien Krämer, Malermeister, Dudweiler, Büchelstr. 9.
Friedrich David, Steiger, Dudweiler, Fischbachstr. 30.
Heorg Pitz, Kaufnmann, Dudweiler, Scheidterstr. 24.
darl Huusicher, Monteur, Dudweiler, Dieffelterstr. 8.
Ludwig Meeß, Schmiedemeister, Dudweiler, Saarbrückerstr. 202.
Ludwig Münzel, pens. Bergmann, Dudweiler, Scheidterstr. 88.
Farl Kopp, Steiger, Dudweiler, Schützenstr. 31.
Zeinrich Wilhelin, Kassen-Sekretär, Herrensohr, Johanuesstr. 15.
b) Gemeinderatswahl Fischbach.
1. Wahlvorschlag der Zentrumspartei
Ortsgruppe Fischbach.
. Jakob Huwer Lehrer, Fischbach, Mittelstr. 50.
». Jakob Kipper-Thom, Eisenbahnschaffner, Fischbach, Oberstr. 4
Vinzenz Simons, Bergmann, Fischbach, Winkelstr. 15.
1. Nikolaus Frauk, Bergmann, Fischbach, Weststr. 17.
». August Kraus Bergmann, Fischbach, Miittelstr. 24.
. Josef Schelsberg, Krämer, Fischbach, Weststr. 6.
.Joösef Kipper-Steinlein, Berginann, Fischbach, Mittelstr. 82
z3. Johönn Schneider, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 79.
u. Fouard Hönes, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 11.
V. Feorg Quirin, Bergmann, Fischbach, Bergstr. 32.
1. Peter Marian, Bergmann, Fischbach, Rußhütterstr. 5.
12. itko.aus Schwarz, Weichenwärter, Fischbach, Bahnstr. 62.
13. Joh. Reichert-Jungfleisch, Bergmann, Fischbach, Schulstr. 12.
4. Julius Gapp, Bäcker, Fischbach, Mittelstr. 44.
5. Josef Kraus. Bergmann, Fischbach, Friedhofstr. 22.
3. Feorg Jung-Pitzius, Schuhmacher, Fischbach, Weststr. 14.
7. Ludwig Keller. Bergmann, Fischbach, Schulstr. 5.
18. Johann Rebed, Bergmann, Fischbach, Oberstr. 36.
19. Peter Huwig-Willger, Berginann, Fischbach, Schulstr. 4.
20. Julius Jung-Quirin, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 75.
21. Rikolaus Kolz, pens. Bergmann, Fischbach, Schulstr. 48.
il. Wablvorschlag der Vereinigten Sozial—
demokratischen und freien Bürgerpartei.
Johanit Georg Haas, Berginann, Fischbach, Rußhütterstr.
Johann Günther, Klempuer, Fischbach, Friedhofstr. 12.
Wilhelnm Gapp, Bergmann, Ficschbach, Bergstr. 2.
Fakob Jung 8, Bergmann, Fischbach, Friedhofstr. 20.
Jakoh Kraus, Wirt, Fischbach, Quierschiederstr. 20.
Felix Jung, Angestellter, Fischbach, Bergstr. 1.
Wilhelnt Lehnert, Knecht, Fischbach, Quierschiederstr. 22.
Jakob Geibel, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 33.
Zeinrich Rebeck. Bergmann, Fischbach, Oberstr. 34.
Johann Bell, Kausmann, Fischhach, Weststr. 13.
Jak. Jung-Kipper, Bergmann, Fischbach, Quierschiederstr. 77
Peter Kipper-Butz, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 83.
Albert Quirin, Bergmann, Fischbach, Friedhofstr. 2.
Peter Kochems-Schneider, Bergin. Fischbach, Quierichiederstr. 71
August Stenger, Bergmann, Fischbach, Winkelstr. 13.
peler Jost. Schlosser, Fischbach, Holzerslr. 17.
Reinhold Wendel, Bergmann, Fischbach, Bergstr. 25.
Wilhelin Fell. Bergmann, Fischbach, Holzerstr. 26.
Ludwig Hirschmann, Gärtner, Fischbach, Winkelstraße 3.
Heinrich Lehnert, Bergmann, Fischbach, Mittelstr. 43.
Johaun Risch, Bergmann, Fischbach, Schulstr. 14.
Erlänterungen.
Die Wahlen am Sonntag, den 8. Juli 1923, erfolgen durch
illgemeine, gleiche, unmittelbare und geheime Listenwahl nach den
Hrundsätzen der Verhältniswahl. Jeder Wähler hat je eine
Stintme für jeden zu wählenden Vertreter. (F2 W. O. vom 29
Ipril 1920).
Die Stimmzetlel müssen von weißem Schreibpapier von mitterer
 Stärke und mit einem Aufdruck oder einer Ausschrift ver—
ehen sein, aus der sich ergidt, sür welche Wahl sie bestimmt sind
Gemeinderatswahl Dudweiler oder Gemeinderatswahl Fischbach).
Im übrigen dücrsen sie keine Kennzeichen tragen. Die Größe
der Stinimzeltel beträgt sür den Wahlbezirk Dudweiler 20218
Zentimeter, für den Wahlbezirk Fischbach 10016 ZJentimeter. Eine
Uugabe der vorschiagenden Partei ist uur auf der Seite des
Stimntzettels zulässig, auf der die Namen der VBewerber itehen.
kine äußerliche Kennzeichnung des Stimmzettels bei der Stimm—
ibgabe darf hierdurch nicht eintreten. (5 23 Ausführungs-Ver—
ednung vom 31. 5. 1920). Die Stimmzettel sind mit den Namen