Saarbrücker Kreisblatt

45. Jahrg

Inhalt.
Kreistag (S. 49). — Strafenherabsetzung (S. 50). Korrespondenz der Behörden aus den besetzten Ge—
Verordnung über die Einstellung, Entlassung und bieten mit dem unbesetzten Deutschland (S. 535).
Entlohnung gewerblicher Arbeiter während der wirt- Außerkrafttreten der Beschlagnahme von rohen Seiden
schaftlichen Demobilmachung (S. 51). — Erloschene und Seidenabfällen (S. 52). — Kreisschulinspektion
Maul- und Klauenseuche (S. 52). — Regelung der betr.: Französischer Sprachunterricht (S. 52)

149)

Kreistag.

Am 27. ds. Mts. fand im Kreisständehaus Schloß—
platz 16 hier unter dem Vorsitz des Unterzeichneten
ein Kreistag statt. Von 42 stimmberechtigten Kreis—
tagsabgeordneten waren 383 erschienen. Vor Eintritt
in die Tagesordnung gedachte der Vorsitzende der seit
der letzten Tagung des Kreistages verstorbenen Abge
ordneten Woll und Weingardt, welche dem Kreis
tage seit 1909 bis zu ihrem Ableben angehört haben
ibenso des verstorbenen früheren Kreistags- und Kreis—
ausschußmitgliedes Ba uer, welcher Anfang 1918 seine
Aemter wegen Alters niedergelegt. Die Versammlung
erhob sich zu Ehren der Verstorbenen von ihren Plätzen
Die Tagesordn ung wurde wie folgt erledigt
. Einführung der in 1918 wieder bezw. neu ge—
wählten Kreistagsabgeordneten und Prüfung ihrer
Legitimation gemäß 88 53 und 58 der Kreisord
nung.
Der Vorsitzende teilte das Ergebnis der Er—
gänzungswahlen in 1918 mit. Die Vorprü—
fung der Wahlverhandlungen hat zu Ausstellun—
gen keine Veranlassung gegeben. Der Kreistag
beschloß einstimmig die Wahlen für gültig zu er—
klären. Der Vorsitzende führte die Gewählten dem
entsprechend ein.
Stiftung von 50 000 Mtk. für den Landkreis Saar—
brücken zur Förderung der hauswirtschaftlichen
Ausbildung von Mädchen, Erlaß einer Satzung
hierzu.
Der Vorsitzende teilte mit, daß seit der letzten
Tagung die Witwe des früheren langiährigen
ersten Kreisdeputierten, Kreisausschuß⸗ und Pro
vinziallandtagsmitgliedes, Geheimen Kommerzien—
rats Karl Röchling, Alwine geborene Vope
lius gestorben und deren Erben eine Stiftung im
Betrage von 100 000 Mk. in Kriegsanleihe unter
dem Namen „Karl Alwine Röchling-Stif
tung“ zum Zwecke der Hebung der hauswirt
schaftlichen Ausbildung von Mädchen in der Stadi
und im Landkreise Saarbrücken dem Landrat ge
meinsam mit dem Herrn Oberbürgermeister der
Stadt Saarbrücken zur Verfügung gestellt und als
Statut für die Stiftung einen den Kreistagsmit
gliedern zugestellten Entwurf vorgeschlagen haben.
Der Kreistag beschloß einstimmig, die Stif⸗
tung für den Kreis mit Dank anzunehmen und
die Satzung für dieselbe ebenso einstimmig gut
zuheißen.

3. Die Rechnung der Spar- und Darlehns—
kasse des Kreises für das Geschäftsjahr 1917
wurde einstimmig festgestellt
in Einnahme auf 130915 112,58 Mt.
„Ausgabe 130662 864,14 Mk.
Barbestand 252 248,44 Mk.
in Aktiven und Passiven auf je 44723651,17 M
in Gewinn und Verlust auf je 1831479,67 Mk
Den Rechnern wurde Entlastung erteilt.
Die Rechnung der Kreiskommunalkasse für
das Rechnungsjahr 1917 wurde in gleicher Weise
festgestellt.
a) für die Kreisverwaltung im Allgemeinen
in Einnahme auf 1588909,58 Mk.
„Ausgabe „ 1379699,-Mk
Bestand 209 210,58 Mk
b) für die Stiftungen
in Einnahme auf 61716,61 Mt
„Ausgabee, 16211,40 Mk
Bestand 45 505,21 Mk
Ziegenzuchtstation
in Einnahme auf 7341,94 Mk.
Ausgabe „3535,27 Mk
Bestand 3806,667 Mk.
Luisenthalerbrücke
Einnahme 261422,79 Mk
Ausgabe 254 390,11 Mk
Bestand 6832,68 Mk
e) für die Heilstätte Sonnenberg
J. Männerabteilung:
Einnahme 347 148,75 Mt
Ausgabe 342 849, 49 Mtk᷑
Bestand 4299,26 Mk
Frauenabteilung:
Einnahme 27 093,31 Mk
Ausgabe 21282,28 Mk
Bestand 53811,03 Mk—
s) für das öffentliche Untersuchungsamt
Einnahme 27 561,60 Mk
Aus gabe 25 219,80 Mk
Dem Rechner wurde Entlastung erteilt.
Von dem Bericht über die Tätigkeit des Nahrunge
mittel-Untersuchungsamtes des Kreises fü—
das Kalenderjahr 1918 nahm die Versammlung Kennt
nis. Es wurde hierbei aus der Versammlung den
Wunsche Ausdruck gegeben. daß die Gesundbeits
lommissionen der Gemeinden, welche während de
Nrieges geruht, bald ihre Tätigkeit auch wieder auf
nehmen möchten.