Gutsbesitzer, Oberstleutnant a. D. Schmidt von
Schwind zu Eschbergerhof,
Ortsvorsteher Kohler zu Vöolllingen.
Bei dieser Wahl haben die von der Stadt Saar⸗
brücken herzu bestimmten und erschienenen Wahlmänner
mitgewirkt.
3. Die Rechnung der Kreissparkasse für das Ge—
schäftsjahr 1915 wurde gemäß 8 12 der Satzuung fest—
gestellt in
Einnahme auf 50 403 862,19 Mark,
Ausgabe „50171643.09 „
Barbestand 232219,10 Mark.
Desgl. in Aktiven und Passiven
auf je 31 466 073,38 Mark,
in Gewinn und Verlust auf je 1379 832,74
Den Rechnern wurde Entlastung erteilt.
1. Die Rechnung der Kreiskommunalkasse für das
Rechnungsjahr 1915 wurde gemäß 8 74 der Kreis—
ordnung wie folgt festgestellt:
dJ für die Kreisverwaltung im Allgemeinen
in Einnahme auf 1381604,69 Mark,
Ausgabe, 931 784,26
Bestand 449 820,43 Mark;
by für die Kreisziegenaufzuchtstation
in Einnahme auf 35159,66 Mark,
Ausgabee, 33 494,.653
Bestand 16653,04 Mark;
c) für die Luisenthalerbrücke
Einnahme 275 714,08 Mark,
Ausgabe 893 44
Bestand 247,820,94 Mark;
d) für die Heilstätte Sonnenberg:
. Männerabteilung
Einnahme 415 357,47 Mark,
Ausgabe 287 208,16
Bestand 128 149,31 Mark:
II. Frauenabteilung:
Kaiser-Wilhelm⸗Frauenh ilssätte.)
Einnohme 65 305 04 Mark,
Auqabe 3836183 „,
Bestand 26943,19 Mark;:
e) für das öffentliche Untersuchungsamt
Einne hme 225366 36 Mark,
Ausgabe 2146833535
Bestand 1097,06 Mark:;
h) für die Pfähler-Stiftung
Einnahme 353 342,93 Mark.
Ausqabe 20512,02
Bestand 332830,91 Martk.
Dem Rechner wurde Entlastung erteilt.
5. Als Vertrauensmänner für die Ausschüsse bei
den Amtsgerichten des Kreises zur Auswahl der Schöf—
fen und Geschworenen für das Jahr 1917 (88 40, 87
des Ges. vom 28. 1. 1877 R. G. BI. S. 41) wurden
gewählt
a) für

den Amtsgerichtsbezirk Saarbrücken:
Dberbergrat Jordan, Camphausen,
Ackerer Friedrich Krebs, Guichenbach,
Schreinermeister Karl Schröder, Brebach,
Landwirt Heinrich Herrmann, Gersweiler
bz für den Amtsgerichisbezirk Suszbach:
Hüttenbesitzer Karl Vopelius, Sulzbach,
Kaufmann Heinrich Simon, Sulzbach,
Beigeordneter Fritz Steuer, Friedrichsthal
Oberbergrat Giani, Friedrichsthal.
Vorsteher Fris Schmidt Gnse

Beigeordneter Baltes, Quierschied,
Gutsbesitzer Bauer, Hof Großwald.
den Amtsgerichtsbezirk Völklingen:
Hüttenbesitzer Hermann Röchling, Völklinge
Rentner Göbel, Karlsbrunn,
Mühlenbesitzer Leo Baldauf, Püttlingen.
Mühlenbesitzer Schäfer, Geislautern,
Beigeordneter Hoffmanu, Ludweirer,
Beigeordneter Kohler, Völklingen,
Steiger Baltes, Püttlingen.
6. Von dem Bericht über die Tätigkeit des Nah
rungsmittel-Untersuchungsamtes des Kretlses für da
Kalenderjahr 1917 wurde Kenntnis genommen.
7. Die Anstellung eines Justitiers (Kreissyndikuz
für den Kreis als Kreisbeamter gegen 3 monatige Kün
digung bei einem Anfangsgehalt von 4800, steigen'
alle 3 Jahre um 600 M bis zu 7200M Höchstbetra
neben einem Wohnungêgeldzuschuß von 920 A6, wurd
einstimmig genehmigt.
8. Der Kreishaushaltsvoranschlag für das Etat
jahr 1917 wurde einstimmig in Einnahme und Au—
gabe wie folgt festgestellt:
a) für die Kreisverwaltung im Allgemeinen
auf je 1380 7714,03 M,
b) für die Kreisziegenaufzuchtstation
auf je 4381, 47TAA,
c) für die Saarbrücke in Luisenthal
auf je 148903,904 Mc,
d) für die Heilstätte Sonnenberg für Männer
auf je 258 329,23 46,
für die Frauen („Kaiser-Wilhelm-Frauenheilstätt
auf je 30 000,00 A,
e) für das öffentliche Untersuchungsamt
auf je 21 883, 6446,
) für die Verwaltung der Spar- und Darleünske'
des Kreises auf 48 500 A.
9. Es folgten Mitteilungen.
Saarbrücken, 31. März 1917.
Namens des Kreistages:
Der Vorsitzende des Kreisausschusiti
von Halfern, Landrat

Saarbrücken, den 2. April 1917.
Der Königliche Landrat.
». Halfern.

aldpheztzuung
Uephis— ftur das
Pbl zaargebitt
E. V.
AuskKunkft in allen Feuerbestattungsangelegen—

heiten erieilt das Vor
standsmitglied Herr A
Rumamel, Saarbrucken
Konigin-uisenstr. 12, Il
Bestattungen besorgt,
auch wahrend der Kriess
reit. die Schreinerei B
Kdoul, Hinterg. 15. Dies
unterhalt Lager in vor
echrifts massig. Sargeon

X*

Besnchen
Sie
die Randelsschule
ni 3
ohhep Kbeltpis
———
Grũndliche
Anusbilduug im:
Buchtuhr. u. Stenogr.
Maschinenschreiben,
kechnen, Burgerkunde
Wechsel- u. Effekten
kunde, Rechtschr. ete.
Aufsnahms geuer Schller vom
hle 4. je dan Annate