*

betreffend die Ausnahmen von der gesetzlichen Min⸗
destruhezeit und Ruhepausen.
81390 Ziffer 3 der Gewerbe-⸗Ordnung).
Im zahre 1917 sind für den Bezirk der Bürger⸗
neisterei Völklingen an folgenden Tagen Ausnahmen
gestattet:
Donnerstag, den 5. April 1917,
Samstag, den 7. April 1917,
Samstag, den 14. April 1917,
Zamstag, den 26. Mai 1917,
Freitag, den 14. September 1917,
Samstaäg, den 15. September 1917,
Mittwoch, den 31. Oktober 1917,
Samstag, den 15. Dezember 1917,
Samstag, den 22. Dezember 1917,
Montag, den 24. Dezember 1917,
Montag, den 31. Dezember 1917.
Völkliugen, den 26. November 1916.
Der Bürgermeister.
J. V.: Der Beigeordnete Klonz.

VBekanntmachung

Zaarbrücken, den 5. Dezember 1916.
Der Königliche Landrat.
v. Halfern.

Bekanntmachung.
Nach den Ministerial-Erlassen vom 11. September so—
wie November 1916 und auf Grund des 8 18 Abs.
des Reichssschusdbuch⸗ und Staatsschuldbuchgesetzes sind die
zffentlichen Spartassen ebenso wie die Gerichte, die Notare
und das Schuldbuch nunmehr berechtigt, sformpflichtige An⸗
fräge in Reichs⸗- und StaatsschuldbuchzAngelegenheiten auf⸗
zunehmen, sofern diese Anträge Buchschuldforderungen von
nicht mehr als 5000 Mark betreffen.
Dies wird mit dem Bemerken bekannt gemacht, daß
der Rendant der unterzeichneten Kasse oder sein Vertreter
entsprechende Niederschriften gebührenfrei aufnehmen werden.
Saarbrücken, den 24. November 1916
* —
Kreissparkasse Saarbrücken.
Der Vorsitzende des Vorstandes.
J. Ve: L. Wentzel.

Aufgeboi.

Der von uns unterm 9. März 1904 ausgefertigte Ver—
sicherunasschein Nr. 261901 über Mark Zweitausend auf
das Leben des Kaufmanns Herrn Siegfried Levinson in
St. Johann, geb. am 9. Juni 18758, ist abhanden gekommen.
Decr gegenwärtige Inhaber des Scheines wird aufgefordert,
sich binnen 6 Wochen bei uns zu melden, widrigenfalls
der Schein für kraftlos erklärt und eine neue Ausfertigung
erteilt wird.
Berhin, den 23. November 1916.

Vietoria zu Berlin
Ailgemeine Versicherungs-Aktien⸗Gesellschast.
P. Thon, Dr. Utech,
Beneraldirektor. Generaldirektor

die neue Verordnung über den
berkehr wmit drosgeltelde und Mehl.
velche in allen Betrieben, in. denen Backwaren her—
zestellt werden, sowie in allen Brot- und Mehlver—⸗
kaufsstellen angebracht werden muß, ist zum Preise
boon 40 Pfg. (Verkaufspreis 50 Psig.) zu haben in der
Buchdruckerei K. H. Scheur, Völklingen.

⸗ —
I—
Kaufe gegen sofortige
Kasse gebrauchte Treib
rieintn, auch kurz.Stücke,
und erbitte Angebote
unter Angabe der
Länge, Breite, Dicke, des
Gewichtes und Preises.
Karl Röochling,
Völklingen.

Besuchenu
Sie
die Handelsschule
Meosnep Kheltplt
—XIV&
Grũndliche
Ausbildung im:
Buchführ. u. Stenogr.,
Maschinenschreiben,
Reéchnen, Bürgerkunde,
Wechsel u. Kftektenkunde,
 Rechtschr. etc.
Aufnahme neuer Sehuter vom
1. bis 4. jeden Monats

ß Priv.
vuetallbetten
Jolzrahmenmatr., Kinderbetten
—RI

tu
W
— *
4us gepresstein Spaltleder
in Hlatten von 46- 56 em
15 mm stark à MKk. 8. 50.
Nachnahme solange Vorrat
reieht bei M. Gutmann.
Vach.

dß

filialt daaphpüchen.
kelegr. Adt,: Deutshbank. Telph.-NT. 17 1. 387.
Postscheckkonto Köln 2240.
Hauptsitz: Berlin W. —
ILI
jn den Jetzten I1 danpen (1904 — 1014) veptelste Dwidenten
12, 12, 12, 12, 12, 1212, 122, 12
1212, 1213, 1000.
Fuialen:
Aachen, Barmen, Bremen, Crefeld, Dresden,
Dusseldort, Eiberfeld, Frankfurt a. M.,
Hambursg, Köln, Leipzig, Munchen, Nurnberg,
Saarbrucken.
Brũssel. Konstantinopel. London.

2zWeigstellen:
Augsburg, Bagdad, Berncastel-Cues, Bieleteld,
Bocholt, Bonn, Chemnitz, Coblenz, Cronenberg,
 Darmstadt, M-Gladbach, Hagen, Hamm-Hanau,
 Kéln-Mülheim, Meissen, Neheim,
Neuss, Offenbach a. M. Paderborn, Remscheid,
Rheydt, Solingen, Trier, Wiesbaden.
In der Errichtung begriffen: Metz.

Depositenkassen:
Bergedort, Deuben, Düsseldorf-Wehrhahn,
Goch, Hilden, Idar, Langerfeld, Lippstadt,
Moers, Opladen, Potsdam, Radeberg, Rons.
dorf, Sehsebusch, Schwelm, Soest, Spandau,
Vegesack, Velbert, Wald, Warburg.
prompteste brledjgung aller vankmäszigen
bezthäfte zu angemessenen bedingungen.

—— 1
Inserieren bringt Gewinn.