O2460

950.) Bekanntmachung.
Die Gemeinderechnung für 1915 liegt vom 285.
ds. Mts. ab während 14 Tagen auf Zimmer Nr. 2
des Bürgermeisteramtes zur Einsicht der Gemeinde—
glieder offen.
Friedrichsthal, den 19. Ottober 1916.
Der Bürgermeister:
Ballke.

951.)

Bekanntmachung.
Nachdem die Schweineseuche unter dem Schweinen—
bestande des Bergmanns Phil. Groß zu Dudweiler,
Sandberg 27, erloschen, ist die über das Gehöft ver—
hängte Sperre aufgehoben worden.
Dudweiler, den 16. Oktober 1916.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister:
Jost.

952. Bekanntmachung.
Ueber das Gehöft des Schlossers Aug. Schulde zu
Dudweiler, Saarbrückerstr. 191 ist, nachdem bei einem
geschlachteten Schwein Ausbruch der Rotlaufseuche tier—

Unser CGegenbuchführer und Kassierer

Herno

J

577

ist seinem schweren Leiden erlegen.
Wir verlieren in dem so frũb Dahingeschiedenen
einen Beamten, der viele Jahre im Dienste der Kasse
atig war und sich als tüchtig und zuverlässig be
vahrt hatte.
Das Andenken an den Verstorbenen wird be
uns in Ehren bewahrt.
Saarbrucken, den 21. Oktober 1916.
s des Vorztandes gep hboeiczpap'
Jameng des Vorztandes der beelessarßst
Der Vorsitzende:
von Halfern, Landrat.

22

Heute Vormittag verschied nach langem schweren
Leiden unser lieber Frennd und Mitarbeiter,
der C Tassierer

Herp

F A
7v.
Sein ehrliches und freundliches Wesen hatte uns
den Kollegen lieb und wert gemacht.
Wir bedauern aufrichtig sein allzufrühes Hinscheiden.

Ein ehrendes Andenken wer den wir ihm dauernd
bewahren.
Saarbrücken, den 21. Oktober 1916
Pie Eeamten und Angesteliten
der Kreissparkasse Saarbrücken.,

ärztlicherseits festgestellt wurde, die Sperre verhänge
und sind die erforderlichen Schutzmaßregeln angeord
net worden.
Dudweiler, den 17. Oktober 1916.
Die Polizei-Verwaltung
Der Bürgermeister:
Jost.
Personalnachrichten.
Geheimer Regierungs- und Gewerberat Kiel
hat, aus dem Felde zurückgekehrt, seine Dienstgeschäfte
als Regierungs- und Gewerberat wieder aufgenommen.
Neben ihm verbleibt Gewerbeinspektor Albrecht bis
auf weiteres bei der Regierung in Trier als zweiter
gewerbetechnischer Referent und Stellvertreter des Re—
gierungs- und Gewerberats. Er vertritt gleichzeitig
nach wie vor den zum Heeresdienst einberufenen Ge—
werbeinspektor zu Trier J.
Ernannt: der Sanitätsrat, Knappschaftsarzt Dr.
med. Fritz Specht in Dudweiler zum Beigeordneten
der Bürgermeisterei Dudweiler im Kreise Saarbrücken
Saarbrücken, den 24. Oktober 1916.
Der Königliche Landrat.
von Halfern.

De n

isizlo 8535 h ij
filiale daaphrüchen.
PBlaD.-Ad.: beutänhank. EgleP.-NXI. 17 B. 361.
Postssscheckkonto Koln 2240.
—NHauptsitz: Berlin W. —
Aitienkanital u. Beserven 41700000)00) M.
in den loteten I1 Jahpen (1904 — 014) vepteinte Dividenden
12, 12, 12, 12, 12, 122, 122, 12s,
12i2, 1212, 1000.
Filialen:
Aachen, Barmen, Bremen, Creteld, Dreésden
Dũùsseldort, Eiberfeld, Frankfurt a. M.
Hamburg, Köln, Leipzig, Munchen, Nurnbers
Saarbrucken.
Brũussel. Konstantinopel. London.

zWeigstellen:
Augsburg, Bagdad, Berncastel-Cues, Bielefeld,
Bocholt, Bonn, Chemnitz, Coblenz, Cronenberg,
 Darmstadt, M. Gladbach, Hagen, Hamm
Hanau, Kölnm-Müälheim, Méissen, Neneim,
Neuss, Offenbach a. M. Paderborn, Remscheid,
Rheydt, Solingen, Trier, Wiesbaden.
In der Errichtung begriften: Metz.

Depositenkassen:
Bergedort, Deuben, Dusseldorf-Wehrhahn,
Goch, Hilden, Idar, Langerfeld, Lippstadt.
Moers, Opladen, Potsdam, Radéberg, Rons
dorf, Schlebusch, Schwelm, Soest, Spandau,
Vegesack, Velbert, Wald, Warburg.

rompteste kyleligun aller hankmäszihen
becchäfte zu angemeggenen bedingunel.

aF— p gemahlen in Sacker
1 4 Sie lose in Stucken
J J lescra vaggonweise a
— 1 Pflger· u. Saar-⸗Werken
⸗ 34 Westdeutsehe RKalk.
werke. Saarpruckenꝰ