Terminkalender für den Monat Mai 1913.

8 *
— ß
353
*
—A
—A
S5
* 4

Beamte,
welche
zu berichten haben

Die Erledigung
anordnende
Verfügung

Gegenstand

111 Die Herren Bürger—
meister.
2 1. Sämtliche Herren
Bürgermeister.
21Die Herren Bürger⸗
meister zu Dudweiler
Riegelsberg und Völk
lingen.
1. Die Herren Bürgermeisterr
 zu Ludweiler
und Sulzbach.
1Die Herren Bürger—
meister zu Dudweiler
und, Völklingen.
Fischerei⸗Aufseher Busch
Kleinblittersdorf.
Sämtliche Herren
Bürgermeister.
Die Herren Bürger—
meister.
Sämtliche Herren
Bürgermeister.
Sämtliche Herren
Bürgermeister.

20. März 1897.
R. A. 1206.
16. Februar 1891,
Nr. 999.
26. Mai 1893, Nr. 6935
hezw. 20. April 1896
J.Nr. 4763.
6. September 18898,
Nr. 9544.
3. Juli 1903, Nr. 7305

Vorlage der Kassenübersichten für April bezw. das
abgelaufene Rechnungsiahr.
Zahl der Geburten und Sterbefälle des verflossenen
Monats.
Anzeige über die aus Staatsmitteln gezahlten Unter—
stüßungen für gewerbliche Fortbildunasschulen.

Jahres-Rechnung der Gemeinde-Krankenversicherung

Vorlage von Abschriften der Jahresrechnung der
Innungen.
valbjahresbericht über die Tätigkeit als Fischerei—
Aufseher. —
Anträge auf Auszeichnung für langjährige treue
Dienste in Jandwirtschaftlichen Bekrieben. (Fehl—
anzeige nicht erforderlich.)
Veranderungsnachweisung betr. Einkommensverhält—
nisse der Landbürgermeister.
Liste, der vom 1, April p. Is bis Ende März d, Is.
konzessionierten Wirtschaften usw., die konzessions⸗
steuerpflichtig waren.
3. Juni 1899, Nr. 6941. Bericht über den Stand der ländlichen Foxtbildungs-17.
 Februar 1911, schulen und Uebersicht der für diese Schulen er—
Nr. 1595. betenen Staatsbeihülfen. (Fehlanzeige nicht er—
forderlich.)
17. Februar 1911. Verwendungsnachweis über die für die, Beauf—
Nr. 1595. sichtigung der ländlichen Fortbildungsschulen aur
WVerfügung gestellten Mittel.
19. Inuge ld Statistik der Taubstummen.
r. 532.
1. Februar isso, RKirchenkollekte für bedürftige Studierende zu Bonn.
Nr. 487. (Fehlanzeige nicht erforderlich.)
20. Juni 1906, Pedaͤrf an Formularen zur Fleischbeschaustatistik
Nr. 7107.

io 1.

1 Ulgerr Kreisschulinspekton
zu Vñlklingen.

*
1815.
1415

Sämtliche Herren
Bürgermeister.
Sämtliche Herren
Bürgermeister.
Sämtliche Herren
Bürgermeister des Krei—
ses und der Herx Leiter
der Auslandsfleischbe
schaustelle hier.
15/15. Sämtliche Herren
Bürgermeister.
1615.. VPorstand der Kreis—
sparkasse.

18. Dezember 1909,
K. A. 3779.
5. März 1910.
X. A. 941.
3. April 1891, Nr. 4676,
16. Juli 1900, Nr. 4979
und 29. April 1903
Nr. 3906.
19. August 1895.
R. A. 2776.

Nachweisung über stattgehabte Nahrunaqsmittel-Untersuchungen.

lebersicht über den Geschäftsbetrieb und die Ergeb⸗
nisse des verflossenen Feschäftsjahres in Z3facher
Ausfertigung.
VHorlage der Rechnung und des Haushaltsplanes, des
Mohrschen Vermächtnisses, sowie der Kornschen
und Vabstschen Stiftuna.

2d

Herr Bürgermeister zu
Kleinblittersdorf.

s 20.

Sämtliche Herren
Bürgermeister.

Anträge auf Zuschußprämien für Lehrer, Wegewärter
usw. zum Besuche der Obstbaukurse in Geisen—
heim a. Rh. Ge 30 Mk.) und Saarlouis G(e
20 Mk.). 8Fehlanzeige nicht erforderlich.)
Veränderungen der Feuerwehren und Löschgerät
schaften. (Fehlanzeige nicht erforderlich,)
Hesuche um Stipendien für Schüler, welche die
Landwirtschaftsschule zu Bitbhurg Ee, 180, Mk.)
nd diejenige zu Saarlouis (120 Mk.) besuchen
wollen.
Desgl. für gewerbliche Fachschulen.

19 2b. Die Herren Bürger⸗
meister.
2031
aisße.

9. März 1908, Nr. 2795
17. Mai 1909 Nr. 5583

Bekanntmachung.
Die im Kreisblatt vom 15. April 1913
Nr. 15 veröffentlichte Nachweisung der für die
Wahlen der Wahlmänner am 16. Mai 1913
gebildeten Urwahlbezirke und der ernannten
Wahlvorsteher und Stellvertreter erfährt hier—
durch die nachstehenden Abänderungen:
ofde. Nr. 9 Wahlbezirk J Güdingen. An
Stelle des Wahlvorstehers Lauer Wil—
helm, Oberingenieur tritt Sonnet Josef.
Ingenieur in Güdingen.
Lfde. Nr. 16. Wahlbezirk III Dudweiler.
An Stelle des Wahlvorstehers Friedrich
Johann Aloysius, Lehrer, tritt der Rektor
Bernhard Schneider in Herrensohr.
Lfde. Nr. 24. Wahlbezirk XR Dudweiler.
An Stelle des Stellvertreters des Wahl—
vorstehers Paffrath Adolf, Lehrer, tritt
der Lehrer Heinrich Hoos in Dudweiler.
Lfde. Nr. 78. Wahlbezirk IV Quierschied.
An Stelle des Stellvertreters des Wahl—
vorstehers Senzig Albert, Lehrer, tritt
der Materialienverwalter Johann Müller
in s& *ttfesborn

5

ofde. Nr. 109. Wahlbezirk VII Völklingen.
An Stelle des Wahlvorstehers Rupp
Johann, Lehrer, tritt Schwarz Wilhelm,
dehrer in Völklingen und an dessen bis—
hzerige Stelle als Stellvertreter des Wahl—
borstehers der Lehrer Philivpp Marx J in
Völklingen.
Saarbrücken, den 3. Mai 1913.
Der Königliche Landrat.
pon Miauel—

Bekanntmachung,
Ueber das Ergebnis der bevorstehenden
Landtagswahlen werden statistische Erhebungen
eranlaßt werden, die sich auch auf die politische
harteistellung der Wahlmannskandidaten er—
trecken, soweit diese ohne Weiteres bekannt
st. Die vorgeschriebene Eintragung der Partei⸗
tellung in die Zahlbogen geschieht aus ledig—
ich statistischen Gründen, und ist in keiner
Weise zu irgend welchen Beeinflußungen der
Wahl bestimmt, umsoweniger, als lediglich das
Ergebnis der Abstimmung der Wahlabteilungen,
richt aher die Stimmenahgahe dos ⸗inzelnen

Urwählers in die Zählbogen aufgenommen
wird.
Saarbrücken, den 2. Mai 1913.
Der Königliche Landrat.
vpon Miquel.

dor siope

ol
—ILL

Bekanntmachung.
Wegen Ausführung von Kanalisationsarbeiten
vird die Hintergasse zwischen Schloßberg und der
»erlängerten Hintergasse nach der Schloßstraße
dis auf Weiteres für den durchgehenden Fuhr—
ꝛerkehr polizeilich gesperrt. Die Straßensperrung
wird durch entsprechende Schilder kenntlich ge—
macht. Zuwiderhandlungen werden auf Grund
der 88 58 und 60 der Straßenpolizeiverord—
rmung vom 20. September 10902 bestraft.
Saarbrücken, den 25. April 1913.
Der Königliche Polizeidirektor
Dr. Werther.
Bekanntmachung.
Wegen Straßenbauarbeiten wird die Ge—
richtsstraße von Gutenbergstraße bis Luisenstraße
bis auf Weiteres für den durchgehenden Fuhr—
ꝛerlehr polizeilich gesperrt. Die Straßensperrung
rird durch entsprechende Schilder kenntlich ge—
macht. Zuwiderhandlungen werden auf Grund
der 88 58 und 60 der Straßenpolizeiverord⸗
rung vom 20. September 10902 bestraft.
Saarbrücken, den 25. April 1913.
Der Königliche Polizeidirektor.
Dr. Werther.

Bekanntmachung,
Die wegen Ausführung von Kanalisationsarbei—
den angeordnete Sperrung der Spichererbergstraße
zwischen Allee- und Thalstraße, der Scharnhorst—
traße zwischen Allee- und Thalstraße, sowie der
Kappenstraße für den durchgehenden Fuhrverkehr
vird hiermit aufgehoben.
Saarbrücken, den 26. April 1913.
Der Königliche Polizei-Direktor.
J. A.: Dr. Werther.

Bekanntmachung.
Die Direktion der Mannesmannröhren-Werke
hierselbst hat bei dem Herrn Regierungs-Präsi—
zenten zu Trier die Genehmigung zur Verlegung
ines neuen Anschlußgeleises auf ihrem Hütten—
gelände beantragt, was ich hiermit zur öffent—
tichen Kenntnis bringe.
Die Pläne liegen bei der Königl. Polizei—
direktion Saarbrücden, Schloßplatz, Zimmer Nr. 1,
wmährend der nächsten 14 Tage und zwar vom
28. 4. bis 11. 5. 13 zu Jedermanns Einsicht
offen.
Etwaige Einwendungen sind schriftlich oder
nündlich zu Protokoll bei der diesseitiagen Amts—
telle zu erheben.
Saarbrücken, 25. April 1913.
Der Königl. Polizei-Direktor.
J. V.: Sommer.
zehunntmushungen gulerer Böhdrgu
Bekanntmachung.
In Ausführung des Min-Erlasses vom 9.
d. M. hat Königl. Regierung unterm 16. d.
M. (II. C. 1019) noch besonders verfügt: „In
den Fällen, in welchen der Schulbeginn nach Ab—
scchluß der Pfingstferien auf den 16. Mai fällt,
sind die Lehrer darauf hinzuweisen, daß sie un—
geachtet des Ausfalls des Unterrichts am 16.
Mai an diesem Tage in ihrem Dienstorte an—
meseud sein müssen da der 16 Mai nicht mehr