Bekanntmachung
betreffend die Körung der Privathengste im Jahre 1012.
Auf Grund des 8 3 der Polizei-Verordnung,
betreffend Körordnung für die Beschäler der
Rheinprovinz vom 11. November 1904 (Amts—
blatt S. 315) werden nachstehend die für das
diesjähriae Körgeschäft festgesetzten Termine im
hiesigen Regierungsbezirk bekannt gemacht
Ide.
Nr.
Körort
für die Kreise
Tag und Stunde der Körung
Völklingen (Bahmhof)
Saarlouis u. Saarbrücken
Mittwoch, den 30. Oktober ds Is. 8 Uhr vorm
Diejenigen Personen der in Spalte 3 be—
eichneten Kreise, welche Hengste zum Decken von
Stuten, sei es unentgeltlich oder gegen Bezahlung,
zu verwenden beabsichtigen, werden aufgefordert,
diese Hengste, soweit im 8 1 a. a. O. nicht aus—
drücklich Ausnahmen vorgesehen sind, der Kör—
lommission in den vorbezeichneten Orten zu den
mgegebenen Zeiten vorzuführen.
Aufstellungsorte und die Höhe des Sprunggeldes
»ffentlich bekannt gemacht werden.
An Körgebühren sind für jeden angekörten
Hengst fünfzehn Mark an den Rechnungsführer
der Körkommission bei Gelegenheit der Körung
u entrichten.
Nach Ablauf der vorbezeichneten Körtage kön—
nen Nachkörungen nur dann stattfinden, wenn
die dadurch entstehenden Gesamtkosten von den
Zengstbesitzern gezahlt werden.
Trier, den 9. Oktober 1912.
Der Regierungs-Präsident.
J. V.: Alsen.
Nach Beendigung der Körung wird den Eigen—
lümern für jeden angekörten Hengst ein für
lJahr ausgestelltes Dedbuch als Ausweis über
die Ankörung ausgehändigt werden.
Demnächst werden die Namen der Eigentümer,
eine Beschreibung der angekörten Hengste, die
eS
Bekanntmachungen des Kgl. Landratsamtes.
Die landwi. schaftliche Winterschale (land
virtschaftliche Fachschule) der Landwirtchafts
kammer für die Rheinprovinz in Zaar!is
für die Kreise Saarlouis und Saarbrücken, be
zinnt ihren 15. Lehrgang am 3. November
dieses Jahres, vormittags 10 Uhr, und schließ
Ende März 1913. — Das Schulgeid beträg
für einen Schüler im 1. Winter 30 Mark, in
2. Winter 25 Mark.
Lehrgegenstände sind: Grundlehren der Che
mie, ausgewählte Abschnitte aus der Physik
Pflanzenkunde (Botanik), Pflanzenbau, Bo—
denbearbeitung, Düngerlehre, Wiesen⸗ und
Bartenbau, Maschinen- und Gerätekunde, land—
wirtschaftliche Betriebslehre, Buchführung
Rechnen, Raumlehre, Schreiben, Aufsatz, Ge
chäfts-Aufsätze, Korrespondenz ꝛe.; Zeichnen
Feldmessen, Nivellieren.
„Abgangs-Zeugnisse“ erhalten diejenigen
welche das vorgeschriebene Pensum in 2 Win
tern erledigt haben.
Für die Benutzung der Eisenbahn zum
Zchulbesuch können Monats- oder Schüler
Fahrkarten genommen werden.
Anmeldungen zur Aufnahme bei dem Di
rektor der Schule, Oekonomierat Herrn Mur
zel in Saarlouis, Neystraße 1.
Für würdige Schüler aus dem Kreise Saar
brücken werden für gewöhnlich 120 Mk. Zu
schuß zu den Gesamtkosten pro Kursus von
Kreise gewährt.
Saarbrücken, den 2. September 1912.
Der Königliche Landrat
J. V.: v. Raezeck.
Im Kreise Saarbrücken-Land empfingen im Monat September 1912 Jaadscheine:
de. der
4J— Gultig⸗
keit
Beginn
Name
106 Blaser Mathias
107 von Vidoll
108 kaspiller Gilbert
109 bertz Karl
110 Boß Leo
.11 Zuppert Aldert
112 Rracht
113 Frank Richard
114 Ir. med. Eoebel
115 Voll Wilhelm
116 ßroh Heinrich
117 SZtein Josef
118 ßall Albert
119 Martin Karl
1208 Schmidt Peter
21 43 zrael
122 17.3 luler Franz
ies 2.35 deiß
124 2.3 broß Fritz sen.
1258 3. Okt. Naurer Wilhelm
126 27. Sept. wald Philipp
1271 28., BZaldauf Leo
28 J. Okt. Szpeicher⸗Altmeyer Pet.
129 1. Speicher-Kammer Mich.
80 ., z3ohr Bernhard
31 457 lein
832 80. Sept. Ruhn W.
Saarbrücken, den 14. Oktober 1912.
4—
bognimactunen,
dor onglihen ghzoiegn.
Bekanntmachung.
Wegen Ausführung von Kanalisationsar—
beiten wird die Luisenstraße zwischen Kaiser-Frie—
rich-Brücke und Wilhelm-Heinrichstraße, ferner
zie Alleestraße zwischen Zühringer- und Scharn—
jorststraße bis auf Weiteres für den durchgehen—
Stand
Wohnort
Bergmann
Bemeindeförster
Schlosser
ymnasiast
Ingenieur
Ickerer
Bergrat
Schichtmeister
Oberarzt, 14. U.-R.
Bäcker meister
bäcker meister
Ichreiner meister
ßutspächter
tud. chem.
Bergmann
zauptmann, J.-R. 135
Igl. Forstlehrling
Förster a. D.
Nühlenbesitzer
Ral. Kohlenmesser
Kentner
Rentner
Fastwirt
Bergmann
Kaufmann
ꝛehrer
zauptmann, 70. J. R.
Ritterstraße
Fiweiler
xenne
dölklingen
3armen
dilschbach
ürsten hausen
xriedrichsthal
5t. Avold i. Lothr.
Zulzbach
hersweiler
püttlingen
Aschbacher hof
3t. Ingbert
Dudweiler
Zt. Wintringerhof
Karlsbrunn
derrensohr
Scheidt
Riegelsberg
udwigshafen a. Rh.
büttlingen
Püttlingen
büttlingen
Louisenthal
Wahlschied
Zaarbrücken
den Fuhrverkehr polizeilich gesperrt. Die Stra—
hensperrung wird durch entsprechende Schilder
kenntlich gemacht. Zuwiderhandlungen werden
ruf Grund der 8858 u. 60 der Straßenpolizei—
verordnung vom 20. September 1902 bestraft
Saarbrücken, den 12. Oktober 1012.
Der Königliche Polizeidirektor.
J. A.
Schlesinger.
Aus⸗
—5 Ta⸗ lander 3 Un
res⸗ aes sgah Ta⸗ —7
res ges⸗ * lich
B— 7
Kreis
Saarbrücken
Barmen
Saarbrücken
Saarbrücken
St. Ingbert
Saarbrücken
Saarbrücken
*
4
4
Der Königliche Landrat
von Miquel.
Bekanntmachungen anderer Behörden.
Bekanntmachung.
Die Schweineseuche in dem Gehöft des Acke
rers Johann Himbert in Sellerbach ist erloscher
und habe ich die angeordneten Schutzmaßregeln
aufgehoben.
Riegelsberg, den 9. Oktober 1912.
Die Polizeiverwaltung
Der Bürgermeister:
Langer.
