Bekanntmachung.
Vorfschriften
üͤber die Anstellung und die Pflichten der
Bezirksschornsteinfeger.
Zu 814 der Vorschriften über die Anstel—
ang und die Pilichten der Bezirksschornstein—
feger vom 26. April 1907 (Amtsblatt S. 133 ff)
wird zusätzlich bestimmt:
„Die Anstellung muß widerrufen werden,
wenn sie im Widerspruche mit den Vorschriften
erfolgt ist.“
Trier, den 22. September 190910.
Der Regierungs-Präsident.
Balsz.

Vorstehende Bekanntmachung wird hiermit
ur öffentlichen Kenntnis gebracht.
Saarbrücken, den 2. Januar 1011.
Königliche Polizei-Direktion.
J. V.
Sommer
Regierungs-Assessor.

3 9.
beknchüngen onderer behörsten.
Die Königliche Kreiskasse ist für den persön—
lichen Verkehr nur Vormittags geöffnet und
zwar während der Monate April bis einschl.
September von 8 bis 1 Uhr und Oktober bis
einschl. März von 81,3 bis 1 Uhr. Geschlossen
ist sie an den Sonn- und gesetzlichen Feiertagen,
den beiden letzten Werktagen j. Mts. und im
April an den vier letzten Werktagen — an dem
etzten Werktage j. Mts. jedoch nur bis 11 Uhr.
Fällt der Erste eines Monats auf einen Sonn—
oder gesetzlichen Feiertag, so ist die Kasse am
dritt- und zweitletzten Werktage des vorher—
gehenden Monats bezw. im April vom fünften—
bis einschl. zweitletzten Werktage geschlossen.
Saarbrücken, den 10. Januar 1911.
Braun,
Königlicher Rentmeister.

Der Verdacht der Geflügelcholera unter dem
Federvieh des Anstreichermeisters Bobsmann
und Kaufmanns Bayer von hier ist erloschen,
weitere Erkrankungen sind nicht vorgekommen
und werden die Schutzmaßregeln aufgehoben.
Friedrichsthal, den 9. Januar 1911.
Die Polizeiverwaltung.
Bekanntmachung.
Unter dem Schweinebestande des Bergmannes
Ludwig Demuth zu Völklingen ist die
Rotlauf-Seuche ausgebrochen und wurde
daher über das betreffende Gehöft die Sperre
»erhängt.
Völhklingen, den 7. Januar 1911.
Die Polizeiverwaltung.
Der Bürgermeister:
J. V.
Der Beigeordnete:
Klonz.

Bekanntmachung.
Die Schweineseuche im Gehöft des Selters—
wasserfabrikanten Philipp Zimmer zu Riegels—
berg ist erloschen und habe ich die Sperre auf—
gehoben.
Riegel —

1. Januar 1911.
Die Polizeiverwaltung.
Der Bürgermeister:
Rander.

Personal⸗Chronik.
Des Kaisers und Königs Majestät haben
dem Steuersekretär Michelbacher in Saar—
brücken den Charakter als Rechnungsrat Aller—
gnädigst zu verleihen geruht.
Bersetzt sind: die Postassistenten Bein—
lich von Dillingen (Saar) nach Saarbrücken,
Vontius von Völklingen nach Gerolstein.
Versetzt sind: Landgerichtsdireltor Ge—
heimer Justizrat Weiller vom Landgericht
Zaarkbrücken an das Kandaericht ig Mßen

—

Berliehen ist: der Titel Postsekretär:
dem Oberpostassistenten Mädel und dem Post—
assistenten Kratz in Saarbrücken.
Etatsmäßig angestellt sind: als Post—
sekretär; der Postsekrear Markert aus Frank—
furt (Main) in Saarbrücken.

Saarbrücken, den 16. Januar 1011.
Der Königliche Landrat.
won Uidgnel.

d— d jg
beeshcher Meiher
des uuehrücter artsöblull.
Stedbriefe.
Gegen den unten beschriebenen Musketier Wil—
helm Josef Sistermann, geboren am 11. 8.
1888 zu Eilendorf, Kreis Aachen-Land, welcher
lüchtig ist, ist die Untersuchungshaft wegen Ver—
dachts der Fahnenflucht verhängt.
Es wird ersucht, ihn zu verhaften und an den
interzeichneten Truppenteil oder an die nächste
Militärbehörde zum Weitertransport hierher ab—
uliefern.
Saarbrücken, den 2. Januar 1911.
8. Rhein. Infanterie-Regiment Nr. 70.
Beschreibung: Alter 221, Jahre, Größe 1m
72 em, Statur kräftig, Haare schwarz, Augen
dunkel, Nase gewöhnlich, Mund gewöhnlich, Ge—
sicht schmal, Gesichtsfarbe gewöhnlich, Sprache
deutsch.
Kleidung: eigene Mütze, 4. Waffenrock und
Tuchhose, eigenes Koppel, eigene Stiefel, Sei—
engewehr: jetzt Zivilanzug.

Gegen den unten Beschriebenen, welcher flüch—
tig ist, ist die Untersuchungshaft wegen Ver—
gehens gegen 8 230 Str.G.«“B. verhängt.
Es wird ersucht, denselben zu verhaften und
in das nächste Gerichts-Gefängnis abzuliefern,
owie zu den hiesigen Akten 7 D. Nr. 317/3/10
sofort Mitteilung zu machen.
Personbeschreibung: Familienname Bürst—
hein, Vornamen Friedrich Jakob Adam, Stand
und Gewerbe Schausteller, geboren am 23. Ja—
war 1868 zu Sulzbach, Kreis Saarbrücken, letz—
er Aufenthalt (Wohnung) Saarburg bei Triec,
etziger vermuteter Aufenthalt unbekannt.
Saarbrücken, den 28. Dezember 1910.
Könialiches Amtsgericht 7

Gegen den unten Beschriebenen, welcher flüch—
tig ist und sich verborgen hält, ist die Unter—
uchungshaft wegen Betrugs, begangen in Völk—
ingen, Kreis Saarbrücken, bezw. Frankfurt und
hannover im Jahre 1910, verhängt.
Es wird ersucht, denselben zu verhaften und
in das nächste Gerichts-Gefängnis abzuliefern,
'owie zu den hiesigen Akten 8 J. Nr. 1502/10
'ofort Mitteilung zu machen.
Personalbeschreibung: Familienname Faß—
bender, Vorname Wilhelm, Stand und Ge—
verbe früher Sattler, bezieht jetzt Militärpen—
ion), geboren am 7. April 1883 zu St. Ingbert
Pfalz), Bezirksamt St. Ingbert, letzter Auf—
thalt (Wohnung) Völklingen, Größe mittel—
zroß, 1,72 m, Haare blond, Bart blonder
Zchnurrbart, Gesicht rund.
Besondere Kennzeichen: keine.
Saarbrücken, den 29. Dezember 1910.
Der Königliche Erste Staatsanwalt.
Steckbriefs-⸗Erneuerungen.
Der unterm 4. März 1884 wegen Entziehung
der Wehcpflicht gegen den Peter Speicher,
zeboren zu Püttlingen am 3. April 1857, und
11 Genossen erlassene Steckbrief wird hiermit er—
neuert mit Ausnahme von Nr. 14 Christian Da—
niel Uhl, Nr. 32 Konrad Friedrich Ferns—
ner.
Saarbrücken. den 28. Dezember 10910.
Dor Erste Stooftsonmast

Güterrechtsregistersachen.
Die Eheleute Johann Ruschel, Bergmann
zu Fischbach, und Anna geb. Jungfleisch haben
durch Ehevertrag vom 15. Dezember 1910 un—
ter Aufhebung des bishecigen gesetzlichen Güter—
tandes die allgemeine Gütergemeinschaft ver—
einbart. G.“R. S. 1884.
Saarbrücken, den 21. Dezember 10910.
Königliches Amtsgericht 17.

Die Eheleute Adam Tausend, Rohrformer
zu Neuscheidt, und Karoline geb. Wöffler haben
durch Ehevertrag vom 13. Dezember 1910 un—
er Aufhebung des bisherigen gesetzlichen Gü—
terstandes die allgemeine Gütergemeinschaft ver—⸗
»inbart. G.“R. S. 1883.
Saarbrücken, den 21. Dezember 1910.
Königliches Amtsgericht 17.

Die Eheleute Peter Koch, Hüttenarbeiter zu
Saarbrücken 2, und Macia geb. Paul haben
zurch Ehevertrag vom 5. Dezember 1910 unter
Aufhebung des bisherigen Güterstandes der
ibergeleiteten Fahrnisgemeinschaft vollständige
hütertrennung vereinbart.
Hinsichtlich der Vermögensauseinandersetzung
vird auf den Vertrag verwiesen. G.-R. Seite
1885.
Saarbrücken, den 21. Dezember 1910.
Königliches Amtsgericht 17.
Die-Eheleute Franz Westhofen, Hüttenar—
beiter in Saarbrücken, und Margareta geb.
Becker haben durch Ehevertrag vom 12. Novem—
ber 1910 vollständige Gütertrennung unter Aus—
chluß der Verwaltung und Nutznießung des Ehe—
nannes an dem Vermögen der Ehefrau verein—
art.
Einen Beitrag zu den Kosten des ehelichen
Unterhalts hat die Ehefrau nicht zu leisten.
Hinsichtlich des Vermögens der Ehef au wird
auf den Vertrag verwiesen. G.R. Seite 1886.
Saarbrücken, den 23. Dezember 10910.
Königliches Amtsgericht 17.

Die Eheleut: Otto Schwindling, Metzger
zu Saarbrücken, und Josefine geb. Schäfer haben
durch Ehevertrag vom 5. Dezember 1910 unter
Aufhebung des bisherigen gesetzlichen Güter—
tandes vollständige Gütertrennung vereinbart.
F.«R. Seite 1887.
Saarbrücken, den 28. Dezember 1910.
Königliches Amtsgericht 17.
Tie Eleleute Wilhelm Pfeiffer, Milchhändler und
Schreiner zu Herrensohr, und Elisabeth geb. Schnei—
der haben durch Ehevertrag vom 23. November 1910
unter Aufhebung des bisherigen gesetzlichen Güterstan—
des vollständige Gütertrennung vereinbart.
Den ehelichen Aufwand hat der Ehemann allein zu
tragen.
Das Vermögen der Ehefrau geht aus dem Vertrage
zjervor. G.R. Seite 1878.
Saarbrücken, den 2. Dezember 1910.
Könialiches Amtsgericht 17

Konlurse.
Ueber das Vermögen der Firma Fritz Mestz—
ger K Co. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
zu Saarbrücken, ist am 29. Dezember 1010,
nachmittags 6 Uhr, das Konkursperfahren er—
öffnet worden.
Verwalter ist der Rechtsanwalt Justizrat
Glocke Saarbrücken. Offener Arrest mit An—
zeigefrist bis zum 15. Februar 1911. Ablauf
der Anmeldefrist an demselben Tage. Erste
Gläubigerversammlung am 25. Januar 1011,
vormittags 11 Uhr, und allgemeiner Prüfungs—
termin am 3. März 1011, vormittags 11 Uhr,
an hiesiger Gerichtsstelle.
Saarbrücken, den 29. Dezember 1910.
Könialiches Amtsgericht, Abt. 17.
In der Konkurssache des Fr. R. Dingfel—
der, Schneidermeister in Saarbrücken, soll die
Schlußnerteiluna erfylgen Dazu sind 156282