Es wird hiermit zur öffentlichen Kenntnis
gebracht, daß die Dautert'sche Privatstraße im
Stadtbezirk Saarbrücken den Namen „Eber—
steinstraße“ und die Straße 10 im Stadtbezirke
Malstatt-Burbach den Namen „Belfortstraße“
erhalten haben.
Saarbrücken, den 31. Dezember 10910.
Königl. Polizei-Direktion.
J. V.
Sommer.

nittagsdienststunden auf dem Polizeibüro —
Zimmer 6 — zur Einsicht offen.
Zur mündlichen Erörterung der etwa recht—
eitig erhobenen Einwendungen wird hiermit
Termin auf Mittwoch, den 18. Jannar 1911,
»ormittags 10 Uhr, auf dem Polizeibüro —
Zimmer 6 — anberaumt, mit dem Eröffnen,
aß im Falle des Ausbleibens der Unternehme—
in oder der widersprechenden gleichwohl mit
der Erörterung der Einwendungen vorgegangen
wird.
Brebach, den 30. Dezember 1010.
Diie Polizeiverwaltung.
Der Bürgermeister.

J

—IAXEILI
Bekanntmachung.
Zur Abschätzung der zum Ausbau des zwei—
ten Gleises der Strecke Saarbrücken — Scheidt
beanspruchten, in den Gemarkungen Bischmis⸗
heim und Scheidt, Kreis Saarbrücken, belege—
nen Grundflächen habe ich Verhandlung auf
Mittwoch, den 18. Januar 1911, nachmittags
2.40 Uhr, am Bahnhof Bischmisheim anbe—
raumt.
Alle an der Enteignung Beteiligten werden
zu der Verhandlung hierdurch unter der Ver—
warnung geladen, daß beim Ausbleiben der Ge—
ladenen ohne ihr Zutun die Entschädigung fest—
gestellt und wegen deren Auszahlung und Hin—
lerlegung verfügt werden wird. Entschädigung
für Wege und Versäumnis kann nach dem Ge—
setze nicht gewährt werden. Soweit die Eigen—
zümer nicht im Grundbuche eingetragen sind,
müssen sie sich durch Vorlegung eines Testa⸗
ments, Erbscheines oder einer Bescheinigung des
Bürgermeisters ausweisen.
Trier, den 5. Januar 1011.
Der Enteignungskommissar.
Dr. Beermann,
Regierungsrat.
Bekanntmachung.
Zur Abschätzung einer für den Ausbau des
zweiten Gleises der Strecke Saarbrücken —Scheidt
beanspruchten, in der Gemarkung Saarbrücken
(Stadtteil St. Johann) belegenen Grundfläche
habe ich Verhandlung auf
Mittwoch, den 18. Januar 1911,
mittags 12 Uhr,
an Ort und Stelle anberaumt.
Alle an der Enteignung Beteiligten werden
zu der Verhandlung hierdurch unter der Ver—
warnung geladen, daß beim Ausbleiben der Ge—
ladenen ohne ihr Zutun die Entschädigung fest—
gestellt und wegen deren Auszahlung und Hin—
terlegung verfügt werden wird. Entschädigung
für Wege und Versäumnis kann nach dem Ge—
setze nicht gewährt werden.
Trier. den 5. Januar 1011.
Der Enteignungskommissar.
Deer. Beermann,
Regierungsrat.

—

Saarbrücken, den 9. Janunar 1911.
Der Königl. Landrat.
v. Miquel.

mn — IJ e
besensüher Mzeihß
des oudrhrüstter srolsblull.
Güterrechtsregistersachen.
Die Eheleute Anton Allwißner, Wirt zu Saarhrü—
ken, und Katharina geb, Hallauer haben durch Ehe
Jertrag vom 17. November 1908 den gesetzlichen Gü—
Vnen aufgehoben, so daß jetzt Gütertrennung be—
eht.
Das Vermögen der Ehefrau geht aus dem Ver—
trage hervor
Die Ehefrau hat einen Beitrag zu den Kosten des
ehelichen Unterhalts nicht zu leisten G.⸗R. S. 1877.
Saarbrücken, den 2. Dezember 1910.
Königliches Amtsgericht 17.

9

Zwangsversteigerungen.
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in
Hülzweiler belegene, im Grundbuche von Hülzweiler,
zand 24 Blatt 1161, zur Zeit der Eintragung des
versteigerungsvermerkes auf den Namen des Berg⸗
manns Peter Langenfeld, Ehemann von Maria geb.
Barois zu Hülzweller, eingetragene Grundstück:
Flur“ß Nr. 766/150, auf dem Schwalbacher Berg,
Wiefe, 8,92 Ar, 0,28 Taler Reinertraag, Acker, 71 am.
,02 Taler Reinertrag, VJ
und die Halfte des Bergmanns Peter Langenseld
an dem i Hülzweiler belegenen in Band 21 Blatt
10948 des Grundbuchs von Hülzweiler, zur Zeit der
kintragung des Versteigerungsvermerkes auf den Na—
nen der Eheleute Bergmann Peter Langenfeld und
Maria geb. Barodis in Hdülzweiler, je zur Hälfte, ein—
getragene Grundstück:
Flur 5 Nre758,147, Hofraum ꝛc., auf dem Schwal⸗
acher Berg. 3 Ar 19 qm groß, a) Wohnhaus mit
—XI Hofraum und Hausgarten, Geb.
SZleuer⸗Rolle Nr. 246, 70 Mk. Nußungswert, b) Stall,
am 14. März 1911, vormittags 19 Uhr,
durch das unterzeichnete Gericht, an der Gerichtsstelle,
J. Stock, Zimmer Nr. 13, versteigert werden.
Fer Versteigerungsvermerk ist am 26. Mai 1910
in das Grundbuch eingetragen.
Es ergeht die Auffordexung, Rechte, soweit sie zur
Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerkes aus
dem Grundbuche nicht ersichtlich waren, spätestens im
Versteigerungstermine vor der Aufforderung zur, Ab—
sabe von Geboten anzumelden, und, wenn der Gläu—
iger widerspricht, glaubhaft zu machen, widrigen—
alls sie bei der Feststellung des geringsten Gebots
nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Ver—
leigerungserlsses dem Anspruche des Gläubigers und
»en übrigen Rechten nachgesetzt werden.
Diejenigen, welche ein der Versteigerung entgegen—
tehendes Recht haben, werden aufgefordert, vor der
ẽrleilung des Zuschlags die Aufhebung vder einstwei—
ige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen, widri—
zensalls für das Recht der Versteigerungserlös an
zie Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
Saarlouis, den 10 Dezember 1910.
—

Bekanntmachung.
Die Firma Rudolf Böcking K Co. Erben
Stumm-Halberg und Rudolf Böcking, G. m. b.
H. zu Brebach beabsichtigt auf ihrem Gelände,
Flur 4. Varzelle 134/62 der Gemeinde Brebach
die Poterie⸗Gießerei
zu erweitern.
Dieses Umnternehmen wird hiermit zur öffent—
lichen Kenntnis gebracht mit der Aufforderung
etwaige Einwendungen nicht privatrechtlicher
Natur binnen binnen 14 Tagen bei mir schrift⸗
lich in 2 Exemplaren oder zu Protokoll anzu—
bringen. Die Einspruchsfrist nimmt ihren An—
fang mit dem Tage, an dem die diese Bekannt—
machung enthaltende Nummer des Kreisblattes
erscheint. Nach Ablauf der Einspruchsfrist kön—
nen Einwendungen nicht mehr anaebracht
werden.
Zeichnungen und Beschreibungen liegen bis
um Mlouf vder Poschmeöordofrist?n den Mar—

s.

zaarbrücken J.
itestes ana grösstes Geschäft
Amtliche Güterbestã tterei
Nõbheltransport. Spedition. Lagerung
IRAMSGCRIABES NJ. 20 UBMA 43. 8

7
—I
—IVVV—
22
(mündelsicher).
Kafssculokal: Saarbrücken 1, Gerichtsstraße Nr. 3.
Kassenstunden: 812—1; 34 Uhr.
Samstag nachmittag geschlossen.
Annahmestellen:
Altenwald bei Ludwig Högel, Scloßbergstr 5.
zrebach bei Emill Adam, Kaufmann, Pro—
vinzialstraße 54.
Dudweiler bei Ph. Fink, Kaufmann, Bahnhof—
straße 11.
Friedrichsthal bei Huppert, Hauptlehrer, Kaiser—
straße 37 4.
guichenbach bei Haeber, Lehrer a. D. Kirchstr. 29.
deusweiler bei Joh. Bapt. Doerr, Kaufmann,
Provinzialstraße 180.
stleinbsittersdorf bei Nikolaus Burger, Ein—
nehmer, Saarbrückerstr. 16.
douisenthal bei Kaxl,Schenkelberger, Glas⸗
huüttendirektox, Bahnhofstraße 50.
üttlingen bei Carl Jposeph, Ganser, Bür—
germeistereisekretär, Wilhelmstraße 1.
Zuierschied bei Nikolaus Schneider, Ma—
schinensteiger a. D. Holzerstraße 2.
Zulzbach bei Carl Simon, in Firma G. H.
Simon Wwe. Eisenhandlung.
Wehrden bei Peter Thomas, Lehrer, Mühlen—
straße 52.

3

2
—Verscsotzeurzne
Punehcostgrn
sür ie honrgoinz.
Von den Kernobstsorten des rheinischen Anbausorti—
nentes sollen auch im Frühjahre 1911 wiederum Edel—
reiser zum Umpfropfen älterer Obstbäume unentgelt—
lich uünter folgenden Bedingungen abgegeben werden:
L. An einen Besteller werden nicht mehr als fünf
Sorten verteilt.
Jeder Antrag muß eine genaue Angabe enthalten
über:
a) die Anzahl der gewünschten Reiser und Sorten;
p) die Anzahl und das Alter der Bäume, die um
gepfropft werden sollen.
3. Bei Anträgen sind die Empfänger der Edelreiser
einzeln aufzuführen.
Alle Anträge um unentgeltliche Abgabe von Edel—
reisern sind spätestens bis zum 15. Januar 1911 an
die Landwirischaftslammer für die Rheinvrovinz in Bonn
zu richten

J. A.:
Dr. Reinhardt.

Gebr. Clemens, Brebach-daar
jefhenere —'»gen und pPemhenfabeik, bisen- un sotallelezzere⸗
ubernehmen als Spezialitäàt
— 3RDNMNENEMUGTEN —
jeder Art und Dimensionen — in alen Gebirgsten
 — Bohr- und Filterbrunnen, Schacht- und
denkbrunnen, Tief- und Artesische Brunnen zur
asserbeschaffung für staatliche, städtische u.
gemeindliche Wasserwerke, Fabrißen, Webeien,
 Spinnereien, Brauereien, Villen und
Landgũüter usw. usw.
Unentgeltliche Gutachten f. Wasser-Anschlüsse
Man verlange Prospekte.
Bohrversuche zu Rodenunfersuchungen.

2..4.
—A
*8
üchtig und kautions—
älig, für gute Wirt—
en gesucht. — Be—
aaen sehr günstig.
MNDz, Ich.
hlonc iecetc.
von ca. 80- 90
orglt M e even⸗
uell mit Inventar sofort
gesucht. Angebote unter
Scheune 1812, postlagernd
40r4—müunn

53m7 y
—VVVV
emptehlen
vir den Besuch der
lHandelssehule
eigzgnep KReldeithi
—A —
dulzbachstr. 15, 1. u.2 Et
10 Lehrkraste.
16 Jahre am Platze
10

—2