8. Friedrich Philipp Klag aus Ludweiler,
geboren am 22. Oktober 1887 daselbst,
9. Friedrich Georg Jakob Kunz aus Lud—
9 geboren am 19. August 1887 da—
selbst,
10. Leo Emanuel aus St. Nicolas, ge—
geboren am 19. März 1887 daselbst.
11. Karl Friedrich Becker aus Neudorf, ge—
boren am 18. August 1887 daselbst,
12. Josef Christmann aus Völklingen, ge—
boren am 18. September 1887 daselbst,
13. Peter Fischer aus Völklingen, geboren
am 9. Februar 1887 daselbst,
ämtlich zuletzt an den angegebenen Heimatsorten
wohnhaft gewesen, jetzt ohne bekannten Wohn⸗
und Aufenthaltsort im Inlande, sind durch Er—
kenntnis der II. Strafkammer des Königlichen
Landgerichts Saarbrücken vom 14. Dezember
1910 wegen Vergehens gegen 8 140 Abs. 1
Str.G.«B. zu einer Geldstrafe von 160 (ein—
hundertsechzig) Martk, an deren Stelle im Nicht—
beitreibungsfalle 16 Tage Gefängnis treten,
rechtskräftig verurteilt worden.
Es wird ersucht, dieselben im Betretungsfalle
festzunehmen, dem nächsten Amtsgerichte, wel—
ches hiermit um Beitreibung der Geldstrafe
oder um Vollstreckung der Subsidiarstrafe er—
sucht wird, vorzuführen und sofort zu den Akten
8 J. 1077/10 Nachricht zu geben.

Ladung.
1. Der Wehrmann Peter Josef Heinrich
Brenk, geboren am 31. Dezember 1874
zu Rheinberg, zuletzt wohnhaft zu Völk—
lingen,
der Reservist KRaver Franz Müller,
geboren am 5. August 1881 zu Großblit⸗
tersdorf, zuletzt wohnhaft zu Völklingen,
der Wehrmann Christoph Grün, geboren
am 27. Februar 1870 zu Cordel, zuletzt
wohnhaft zu Völklingen,
der Wehrmann Wilhelm Staub, geboren
am 22. November 1872 zu Friedrichsthal,
zuletzt wohnhaft zu Obervölklingen,
der Wehrmann Matthias Franken, ge—
boren am 1. Februar 1876 zu Erp, zuletzt
wohnhaft zu Wehrden,
der Wehrmann Franz Gäng, geboren
am 1. November 1875 zu Rosteig, zuletzt
wohnhaft zu Völklingen.
der Wehrmann Georg Karrenbauer,
geboren am 9. September 1870 zu Wehr—
den, zuletzt wohnhaft daselbst,
werden beschuldigt, zu Nr. 2 als Reservist, zu
Nr. 1, 3, 4, 5, 6 und 7 als Wehrmänner der
Landwehr ersten Aufgebots ohne Erlaubnis
ausgewandert zu sein.
UÜebertretung gegen 8 360 Nr. 3 des Straf—
gesetzbuchs in Verbindung mit 88 4, 11 des
Reichsgesetzes vom 11. Februar 1888.
Tieselben werden auf Anordnung des König—
lichen Amtsgerichts auf
den 20. April 1911, vormittags 9 Uhr;
vor das Königliche Schöffengericht in Völklingen,
Zimmer Nr. 8, zur Hauptverhandlung geladen.
Bei unentschuldigtem Ausbleiben werden die—
selben auf Grund der nach 8 472 der Straf—
prozeßordnung von dem Königlichen Bezirkskom⸗—
mando in Saarbrücken ausgestellten Erklärun—
gen verurteilt werden.
Todeserklärung.
Durch Urteil des Kgl. Amtsgerichts 18 zu
Saarbrücken vom 16. Februar 1911 ist die Ehe—
frau des Küfers Friedrich Scheffner, Anna
geb. Kappel, zuletzt wohnhaft in Saarbrücken,
geboren am 15. Mai 1856 3u Völklingen, für
tot erflärt worden
Konkursnachrichten.
Das Konkursverfahren über das Vermögen
des Friedrich Albert Dingfelder, Schnei—
der in Saarbrücken, wird nach erfolgter Abhal—
Unga des Schlußterminc hierdurch aufgehohen

In dem Konkursverfahren über das Ver—
nögen der Einkaufsgenossenschaft vereinigter
Fleischermeister im Saargebiet, eingetragene Ge—
iossenschaft mit beschränkter Haftpflicht in Ligq.
in Saarbrücken, ist zur Prüfung der nachträg—
sich angemeldeten Forderungen Termin auf
den 15. März 1911, vormittags 11 Uhr,
»or dem Königlichen Amtsgericht in Saar—
drücken anberaumt.

In dem Konkursverfahren über das Ver—
nögen des Schuhmachermeisters Nikolaus
Steinkein sen. in Quierschied ist Termin zur
Anhörung der Gläubigerrersammlung über die
Finstellung des Verfahrens wegen ungenügen—
der Konkursmasse auf den 13. März 1911, vor⸗
nittags 10 Uhr, bestimmt.
In dem Konkursverfahren über das Ver—
mnögen der Mollerei-Genossenschaft Ludweiler,
2. G. m. b. H. in Ludweiler, wird Termin zur
Erklärung über die von dem Verwalter aufge—
tellte Berechnung der von den einzelnen Genos—
en zu leistenden Vorschüsse auf den
4. März 1911, nachmittags 3 Uhr,
m Sitzungssaal des Königlichen Amtsgerichts
in Völklingen anberaumt.

Güterrechtsregistersachen.
Die Eheleute Karl Ommert, Schreiner zu
Saarbrücken, und Anna geb. Gerstmeyer ha—
zen durch Ehevertrag vom 10. Januar 1911
zollständige Gütertrennung unter Ausschluß
iller Verwaltung und Nutznießung des Ehe—
nannes am Vermögen der Ehefrau vereinbart.
Einen Beitrag zu den Kosten des ehelichen
Unterhalts hat die Ehefrau nicht zu leisten.
Hinsichtlich des Vermögens der Ehefrau wird
auf den Vertrag verwiesen. G.R. Seite 1911.

Die Eheleute Karl Hüther, Bergmann in
Dudweiler, und Sofie geb. Pitz haben durch
Ehevertrag vom 7. Februar 1911 unter Auf—
sebung des bisherigen gesetzlichen Güterstandes
„ollständige Gütertrennung vereinbart. G.-R.
Seite 1912

Im Güterrechtsregister ist auf Seite 828 be—
züglich der Ehegatten Fuhrmann Georg Schnei⸗
der und Johanna geb. Kunzler zu Saarlouis
kolgendes eingetragen worden: Durch Vectrag
vom 13. Oktober 1905 ist Gütertrennung ver—
einhart.

Im Güterrechtsregister ist am 6. Febr. 1911
in Band 4 Seite 392 für die Ehe von Konrad
Stein, Bergmann, Witwer von Elisabeth geb.
Bachmeyer, und Katharina geb. Schönecker,
zeide in Püttlingen, eingetragen worden: Ge—
näß Ehevertrag vom 18. Januar 1011 ist die
Berwaltung und Nutznießung des Mannes aus—
geschlossen und über das Vermögen der Frau
Bestimmung getroffen.
Im Güterrechtsregister ist für die Ehe von
Schlosser Julius Saar und Katharina geb.
dydorf, ohne Stand, beide zu Großwald bei
Altenkessel, in Band IV Seite 394 eingetragen
vporden: Gemäß Ehevertrag vom 28. Januar
1911 ist die Verwaltung und Nutznießung des
fhemannes an dem Vermögen der Ehefrau aus—
geschlossen.

krzte Deutsche Jutomobil-Farhschule Nainz
Chautfeup:ddte
—AXXO
Vom NMinisteérium ermachtigte Ausbildungsstatté
für Fohrer von kKraftfahrzeugen. Aeltestes
lostitut der Welt. Kostenloser Stellennachweis
Drer ete frei

—IIIE
(mündelsicher).
Kassenlokal: Saarbrücken 1, Gerichtsstraße Nr. 8
—A—
Samstag nachmittag geschlossen.
Annahmestellen:
Altenwald bei Ludwig Högel, Schloßbergstt8.
zrebach bei Emil Adam, Kaufmann, Pro—
vinzialstraße 55.
dueee b Ph. Fink, Kaufmann, Bahnhof
aße 11.
Friedrichsthal bei Huppert, Hauptlehrer, Kaiser—
straße 37 a.
huichenbach bei Hae ber, Lehrer a. D. Kirchstr.29
zeuswener bei Jo h. Bapt. Doerr, Kaufmann
Provinzialstratßze 180.
leinblittersdorf bei Nikolaus Burger, Eü
nehmer, Saarbrückerstr. 16.
douisenthal bei Kaxl Schenkelberger, Gla—
hüttendirektor, Bahnhofstratßze 80.
—XXXV ——
germeistereisekretär, Wilhelmstraße 1.
Zuierschied bei Nikolaus Schneider, Ma—
schinensteiger a. D. Holzerstraße 2.
Zulzbach bei Car Simon, in Firma G. 6
Simon Wwe., Eisenhandlung.
Wehrden bei Peter Thomas, Lehrer, Mühlen
straße 52.

*erhaus
f s—
daarhrücken J.
itestfes a grösstes Geschäf
Amtliehe Güterbestãtterei
UAsheltransport. Spedition. Lagerusr
* Tele phon- Anschlũsse No. 30 und 43.

—AAVUNXD

Gebr, Clemens, Brebach-Saar
efpruüpnonanlatgen ündd Pumhenfäabpsk, kisen- unt Netalluleszszert
ubernehmen als Spezialitat
— BRUMNMNMEIIRAVUTEN —
eéder Art und Dimensionen — in allen Gebirss
sten Bonr- und Filterbrunnen, Schacht- und
genkbrunnen, Tief- und Artesische Brunnen zu
Vasserbeschaffung für staatliche, städtische u
zemeindliche Wasserwerke, Fabriken, Webe
ien, Spinnereien, Brauereien, Villen une
Landgũter usw. usw.
Unentgeltliche Gufachten f. Wasseraufschlüsse
Man verlange Prospekte.
Bohrversuche zu Bodenunfersuchungen.

ßei NerTAA und
Merve e
rat Mechling's China-Eisenbitter als hervor
Agendes Kräftigungs- und nervenbelebende
Suffrischungsmittel den günstigsten Einflub
Sn wWoblgeschmack kKommt er einem feine
ixör gicieh und wird auch vom delikateste
atienten gerne genommen. Vorrätig in alle
Spotheken Da Nachahmungen existieren, vel
laßge man stets den echten „Mechling's Chine
Ficenbitter“. Preis Mk. 440 und 270.
E. MECHLING. Mülhausen i. E.

——— — —

eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflich
Hauptkasse: Nebenstelle:
hepzweilep bol daarhpütten dagehrütten (t. —V
Fipaztenbannhaltestelle Telebs. 4656. Uktorlagtpagse II relenhon sᷣ
verzinst alle Spareinlagen in jeder Hõ he
vom Tage der Einlage ab mit
E4 Prozent A
Depositen und Scheckeinlagen nach Vereinbarung. — 2
Druüstonen Mark Umsatz. 9 Miilionen Mark Sparein
jagen Zahlungen auch durch die Reichsbant, auf unser
Vche glonto Köln NRer. 828 und unsere Agentuten
Geachaftah⸗richte und Auskunft frei