200

hesensher anzeiher
dos oddrhrücser arelsblul.

Gemeinde⸗Angelegenheiten
von Friedrichsthal.
In der Gemeinderatssitzung vom 17. Oktober
r. waren 17 Gemeindevertreter anwesend, während
3 mit Entschuldigung fehlten. Ohne Entschuldigung
ehlten die Gemeindevertreter Muschert Neuerburg
ind Weis.
Die Tagesordnung wurde wie folgt erledigt;
. Bitte der Lehrerin Thomas, unter Belassung
hres Wohnungsgeldes in der Dienstwohnung ihres
ßruders wohnen zu dürfen, abgelehnt.
Die Aniegung des Aunteils am, Legatenfonds
aus dem Hofpital zu Saarbrücken bei der Kreis—
parkasse zu Saarbrücken beschlossen.
3. Antrag des Bundes der Blaukreuzverbände
wuf Gewahrung eines Beitrages abgelehnt.
4. Von der Zwangsüberführung der Ehefrau
—„chauß zu Spiesen in unmittelbaxe Fürsorge des
siesigen Ortsarmenverbandes soll abgesehen werden.
Antrag von Witwe Matthias Wagner zu
Bildstock um einen Beitrag zu den Kurkosten eines
rindes genehmigt.
6. Ebenso einen gleichen Antrag von Johann
Weißgerber zu Bildstock.
7. Der Wulwe Michel Schmidt zu Friedrichsthal
ine einmalige Unterstützung bewilligt.
8. Ünterstüßungsantrag dvon Joh. Pet. Eckert
u Bidstock zur Einholung eines aͤrztlichen Gut—
ichtens ausgesetzt.
9. Der Wilwe Fritz Hippchen zu Friedrichsthal
ine laufende Unterstützung bewilligt und die Ein—
siehung von den acht Kindern beschlossen,
10. Der Ehefrau Andreas Alt zu Bildstock eine
inmalige Unterstützung bewilligt.
t Ebenso der Ehefrau Johann Groß zu Bild—
tock.
13. Unterstützungsantras der Witwe Karl Wiede—
meyer zu Friedrichsthal ausgesetzt,
13. Der Ehefrau Peter Dörr zu Bildstock für, die
Dauer der Inhaftierung des Ehemannes eine lau—
ende Unterstützung bewilligt.
14. Ddie Jaufende Unterstützung der Maria Ger—
jard erhöht.
15. Den Unterstützungsantrag von Jos. Schu—
nacher zu Friedrichsthal abgelehnt.
j6. Ebenso den Antrag der Witwe Heck zu Fried—
richst hal.
17. Der Witwe Michel Schichtel zu Bildstock ein
— für ihre hilfsbedürftige Tochter be—
willigt.
18 Das Gesuch der Witwe Michel Schroth zu
Bildstoe um VUebernahme der Beerdigungskosten
hres Mannes auf die Gemeindekasse abgelehnt.
79. Unter Mitteilungen beschlossen, von der Ein—
iehung. von, Pflegegeld des Veter Pusch ahzu—
ehen. Der Witwe Peter Treitz eine einmalige Un—
erstützung und der Familie Jakob Becker bis auf
Weileres den nötigsten Unterhalt bewilligt. Von
den Schreiben der Lehrer König und Blasius, be—
reffend Ueberweisung von Dienstwohnungen Kennt—
uůs genommen und den Beschluß vom 29. Sept ecr.
aufrecht erhalten. Zum Schluß wurde der Vor—
ißende ermächtigt, gegen den Redakteur Otto
nn zu Friedrichsthal, wegen der in Nr. 233 des
FriedrichsthalBildstocket General-Anzeigers ent—
altenen Beleidigungen des Gemeinderats das
Strafverfahren einzuleiten.
Friedrichsthal, den 19. Oktober 1911.
Der Bürgermeister.
Forster.
Güterrechts registersachen.
Die Eheleute Wilhelm Stärk, Landwirt,
ind Meta geborene Scheuermann zu Aschbacher—
zof, Gemeinde Gersweiler, haben durch Ehe—
zertrag vom 12. September 1011 den bisherigen
gesetzlichen Güterstand aufgehoben und voll—
rkändige Gütertrennung unter Ausschluß der Ver—
valtung und Nutznießung des Mannes an dem
Vermögen der Frau vereinbart.
Der Ehemann hat den ehelichen Aufwand
illein zu bestreiten.
Das Vermögen der Ehefrau geht aus dem
Vertrage hervor. Güterrechtsregister Seite 2051.

Die Eheleute Friedrich Sparwald, Heizer
n Krughütte, und Berta geb. Franz haben
zdurch Ehevertrag vom 16. September 1911 unter
Aufhebung des bisherigen gesetzlichen Güter—
tandes die allgemeine Gütergemeinschaft ver—
inbart. 65-R G 2052

Die Eheleute Friedrich Oskar Eisenbeis,
daufmann in Saarbrücken, und Karoline geb.
MRüller haben durch Ehevertrag vom 21. August
911 die Errungenschaftsgemeinschaft vereinbart.
5.“R. S. 2054.

Im Güterrechtsregister ist auf Seite 808 be—
reffend den Güterstand der Ehegatten Franz
zuth, Gipsermeister, und Katharina geb.
Zcherer, ohne Stand, beide zu Itzbach, folgen—
des eingetragen worden: Durch Vertrag vom
8. August 1911 ist Gütertrennung vereinhart.

Im Güterrechtsregister Band V Seite 18 ist
im 10. August 1911 folgende, die Ehe des
züttenarbeiter Karl Wollscheid und Maria
eb. Breining, ohne Stand, beide in Louisen—
hal, betreffende Eintragung bewirkt worden:
Durch Ehevertrag vom 1. August 1011 ist
zollständige Gütertrennung vereinbart unter
Lusschluß aller Verwaltung und Nutznießung
des Ehemannes an dem Vermögen der Ehefrau.
Ueber das Vermögen der Ehefrau ist Be—
immung getroffen worden.

Der Eisenbahnschlosser Philipp Friedrich
Nikolaus Kreutner in Saarbrücken hat das
Kecht seiner Ehefrau Katharina geb. Keller in
dußhütte innerhalb ihres häuslichen Wirkungs—
reises Geschäfte für ihn zu besorgen und ihn
u vertreten, ausgeschlossen.

Die Eheleute Jakob Müsel, Händler in
zgarbrücken, und Friederika genannt Frieda geb.
zraf haben durch Ehevertrag vom 21. September
911 Gütertrennung vereinbart. Das Vermögen
er Ehefrau ist im Vertrage verzeichnet. G.-R.
Zeite 2058

Die Eheleute Johann Bernardi, Händler
näSaarbrücken, und Katharina geb. Adam haben
urch Ehevertrag vom 21. September 1911 voll—⸗
ländige Gütertrennung unter Ausschluß aller
zerwaltung und Nutznießung des Ehemannes
im Vermögen der Ehefrau vereinbart.
Einen Beitrag zu den Kosten des ehelichen
Anterhalts hat die Ehefrau nicht zu leisten.
Das Vermögen der Ehefrau geht aus dem
Vertrag hervor. G.R. Seite 2060.

Zwangsversteigerungen.
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das in
Zaaubrücken belegene, im Grundbuche von Mal—
satt-Burbach Band 42 Artikel 3406, zur Zeit der
Intragung des Versteigerungsvermerkes auf den
damen des Jakob Mü.nller, Bahnarbeiter in Mal—
33 Fischbachstraße 4. eingetragene Grund—
tück:
1. Flur 27 Nr. 734/267, 2. Flur 27 Nr. 735/267,
eides Fischbachstraße Nr, 83, Wohnhaus mit Hof—
aum, groß 3,08 AÄAr und 0,89 Ar mit 300 Mark
stutzungswert,
am 27. November 1911, vormittags 11 Uhr,
zurch das Amtsgericht Saarbrücken, an der Gerichts—
telle, Zimmer Nr. 32, versteigert werden.
Der Versteigerungsvermerk ist am 3. Auaust 1911
n das Grundbuch eingetragen.

Gebr. Clemens, Brebach-Saar
»en und Pumnenfabphk, kigen- und Metallglesgzerei
dbernebmen als Spezialität
— BERRUNNENBRAVUTEN —
eder Art und Dimensionen — in allen Gebirgsrten
 — Bohr- und Filterbrunnen, Schacht- und
zenkbrunnen, Tief- und Artesische Brunnen zur
Vasserbeschaffung für staatliche, städtische u.
zemeindliche Wasserwerke, Fabriken, Webeeien,
 Spinnereien, Brauereien, Villen und
Landgũüter usw. usw.
Inentgeltliche Gutachten f. Wasseraufschlüsse.
Man verlange Prospekte.
Bohbrversuche zu Bodenuntersuchungen

P8

— —— —

—

72 *

4—
*23 7 *
(mundelsichsr).
Kassenlokal: Saarbrücken 1, Gerichtsstr. Nr. 3.
Kassenstunden: 81,-1, 3-4 Uhr.
Samstag nachmittag geschlossen.
Annahmestellen:
Altenwald bei Ludwig Högel, SchloBbergstr. 5.
zrebach bei Emil Adam, Kaufmann, Provinzialstraße
 54.
gßrefeld bei Jak. Meyer, Obersteiger.
dudweiler be Ph. Fink, Kaufmann, Bahnhofstraße
 11.
Friedrichsthal bei Huppert, Hauptlehrer, Kaiserstraße
 374.
Guichenbach bei Haeber, Lehrer a. D. Kirchstrabe
 29.
Heusweiler bei Jon. Bapt. Doerr, Kaufmann,
Provinzialstrabe 180.
Cleinblittersdorf bei Nikolaus Burger, Einnehmer,
 SsSaarbrückerstrabe 16.
Louisenthal bei Karl Schenkelberger, Glashüttendirektor,
 Bahnhofstraße 50.
püttlingen bei Karl sosef Ganser, Bürgermeistergisekretär,
 Wilhelmstraße, 1.
uierschied bei Nikolaus Schneider, Maschinenstéeiger
 a. D. Holzerstrabe 2.
zulzbach bei Karl Simon, in Firma G. H. Simon
Wwe., Eisenhandlung.
vehrden' bei Peter Thomas, Lehrer. Mühlen-8traBe
 52.

S File
zuẽ
yöñ. klãr
aXert soso
reies.
X
——
arzhaupt Gesellscha
ↄn. Marienplatæ 1

Weltbekannt schon seit 15 Jahren:
—— ——
ist quf und billiqꝗg!

—*

Alte bewähpte
* 4 J J
— ngsfirma
*
suchf füchfiden vertrefer
tür den Regierungsbezirk Trier und
Umgegend mit Sitz in Saarbrücken
gegen Provision. Technisch gebildete Herren
oder AMlempnerfirma mit guten Beziehungen
zu Baubehörden und Baumeistern werden
devorzugt. Offerten erbeten u. A. 8939 an
Eaasenstein & Vogler,
A. G. Frankfurt a, M.