12

In Ergänzung meiner Bekanntmachung vom 27. Juni
1908 Nr. 5758 (Kreisblatt S. 149) bestimme ich hierdurch,
daß in der Bürgermeisterei Dudweiler an allen Sonn⸗ und
Festtagen mit Ausnahme der ersten Weihnachts-, Oster und
Pfingstfeiertage das Feilbieten von Milch im ambulanten
Verkehr auch in der Zeit von 5 bis 69 Uhr nachmittags
stattfinden darf.
Saarbrücken, den 28. Juli 1908.
Der Köonigliche Landrat,
Bötticher.

Personal⸗Chronik.

Ernannt wurde der Gerichtsassessor Dr. Schwanen—
berg zu Saarbrücken zum Amisrichter in Gelsenkirchen.
Der Gerichtsdiener zur Probe Baldes ist zum etats—
mäßigen Gerichtsdiener beim Landgericht in Saarbrücken
ernannt worden.

Saarbrücken, den 27. Juli 1908.
Der Königliche Landrat, Bötticher.

Bekanntmachungen anderer Behörden.

Bekanntmachung.
Gemäß Verfügung der Königlichen Regierung zu Trier
vom 18. d. Mts. U. 9609, sollen Kurse zur Ausbildung
von Lehrern und Lehrerinnen in der Leitung von Volks⸗
und Jugendspielen abgehalten werden.
Die den Teilnehmern entstehenden Kosten werden ver⸗

ütet.
Die Herren Ortsschulinspektoren, Rektoren usw. werden
ersucht, vorstehende Verfügung den Lehrpersonen bekannt zu
geben und Meldungen zum 6. August einzureichen.
Saarbrücken, den 22. Juli 1908. 6*
Königl. Kreis⸗Schulinspektionen Saarbrücken J u. II.
(auch i. V.)
Schu, Kreis⸗Schulinspektor.

Die Schiffs⸗ und Landungsreste des an der alten Brücke
zu Saarbrücken am 7. März d. Is. gesunkenen Schiffes
sind vollständig beseitigt, sodaß der Schuͤfsverkehr durch die
Brücke in der früheren Weise stattfinden kann.
St. Johann, den 10. Juli 1908.
Der Königl. Wasserbauinspektor.

Nachdem bei einem verendeten Schweine des Berg—⸗
manns Konrad Gerstner zu Ottenhausen die Schweineseuche
 amtlich festgestellt worden ist, habe ich über das Ge⸗
höft Nr. 230 zu Ottenhausen die Sperre verhängt.
Gersweiler, den 18. Juli 1908.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister.
J. V.:
Der Beigeordnete Schauß.

Bekanntmachung.
Unter den Schweinebeständen des Werkmeisters Schu⸗
macher und des Bädkers Kaltwasser, beide zu Völklingen,
ist die Schweineseuchẽ ausgebrochen und wurde daher über
die betr. Gehöfte die Sperre verhängt.
Völklingen, den 22. Juli 1908.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister.
J. V.:
Der Beigeordnete Jost.

Oefentlicher Anzeiger.

0 /“ anerstannt
* 0 n bestes
Desinfectionsmittel für Haus und Stall.

— Bestss Vienwaschmittel
UDnenthehelign in der wundhbehandlung.
Das Wort CreoIB ist als Warenzeichen gesetælich
geschütæt und sind daler nur Originalpackungen im
tlandel:
Flaschon zu 15 Pfg. (20 gri), 80 Pfg. (b0 gr.),
50 Pfg. (100 gri) Mk. 1.- 6260 gr.),
MX. 1.50 (500 gr.) MKk. 2.40 (1 Liter) und
Blechkannen zu MK. 9. - (5 Liter) und MKk. 40.
(25 Liter/,
andere, sowie sogenannte Brsatamittel weise man
atets z2urũck, um sich vor Schaden zu bewahren.
Man verlange gratis und franko die Broschüren
„Oreolin und die hAusliche Gesundheitspflege“ und
„Gesundes Vieh“ in Apotheken und Drogerien oder
direkt von William Pearson, Hamburg. ⸗

Inserate
haben in den
Mitteilungen
der Handwerkskammer
— zu Saarbrücken —
besten Erfolg.

warr⸗· Ver üherniwmt das Abreien
brauner Wallach. von ea. 6000 ebm Ireisen
Trakehner, Brand vorhanden, bes Off unt F. M. 18714an Haascustein
ei pewohe e & Vogler A.G. Cöln. 28
ppferd, 12jährig, billig F—— — — 7
—8 ssn Drucksachen aller Ari
Lietzmann, Hauptmann, liefert die
Saarlouis, Hohenzollernring 4.Gebr. Hofer'sche Buchdruckerei.

ö— — — — —ñ— —ñw—⸗ e —ñ— —ñ —ñ —ñ— —ñ — — — — — — — — — —
Redaktion des nicht-amtlichen Teils. Druck und Verlag von Gebrüder Hofer in Sacerbrücken