50
l. ein Obstverwertungskursus für Männer in
der Zeit vom 21. bis 26. August d. Is.,
2. ein Obstverwertungskursus für Frauen in
der Zeit vom 28. August bis 2. September d. Is.
abgehalten werden. Die Kurse beginnen jedesmal an den
zuerst genannten Tagen, vormittags 9 Uhr. Der Unterricht
wird theoretisch und praktisch erteilt, sodaß die Teilnehmer
Gelegenheit haben, die verschiedenen Verwertungsmethoden
einzuüben.
Der Unterricht umfaßt: Obstweinbereitung und Behand⸗
lung desselben im Keller, Bereitung von Essig, Branntwein
and Beerenwein; Schaumweinbereitung, Untersuchung des
Mostes auf Zucker und Säure. — Bereitung von Gelee,
Marmelade und Herstellen von Konserven und Obstsäften;
Dörren des Kern- und Steinobstes und des Gemüses. —
Obsternte. Aufbewahrung und Verpackung des frischen Obstes.
Das Honorar beträgt 6 Mk., für Nichtpreußen 9 Mk.
Unterkunft für die Frauen besorgt die Direktion, an welche auch
die Anmeldungen zu den Kursen bis spätestens 14 Tage vor
Beginn derselben zu richten sind.
Beisenheim a. Rhein, den 3. Juli 1905.
Der Direktor,
Prof. Dr. Wortmann.
Bekanntmachung.
Nachdem der Ausbruch der Schweineseuche in dem Ge—
höfte des Hüttenarbeiters Johann Weber in Neufechingen
imtlich festgestellt worden ist, ist über das Gehöft die
Sperre verhängt.
Brebach, den 1. August 1905.
Die Polizei⸗Verwaltung.
Der Bürgermeister,
J. V.:
Der Beigeordnete E. Mauer.
Unter dem Schweinebestande des Bergmannes Philipp
Wiesen zu Ottenhausen ist die Rotlaufseuche ausgebrochen.
eber das betr. Gehöft ist deshalb die Sperre verhängt worden.
Bersweiler, den 31. Juli 1905.
Der Bürgermeister,
A. Muͤller.
Personal-Chronik.
Versetzt wurden: der Gerichtsschreibergehilfe Franke
iu Rheydt an das Amtsgericht zu Saarbrücken, der Gerichts⸗
chreibergehilfe Klaß zu Völklingen an das Landaericht in
Aachen.
Ernannt wurden: der Militäranwärter Hermann in
Neumünster zum Gerichtsschreibergehilfen bei dem Amtsgerichte
in Völklingen, der Hilfsgerichtsdiener Dietrich in Ottweiler
zum Gerichtsdiener und Gefangenenaufseher in Völklingen
sowie der Hilfsgerichtsdiener Lieblang zum Gerichtsdiener
dei dem Amtsgericht zu Saarbrücken.
Gestorben ist: der Gerichtsdiener Elbe bei dem Land⸗
zericht in Saarbrücken.
Spar- und Darlehnskasse für den Kreis Saarbrücken.
Im Monat Juli 1905 sind an
Einlagen eingezahlt . .. 294 925,60 Mk
—X 299 009,86,
An Darlehen sind ausbezahlt 184 150, — ,
Darlehen sind zurückgezahlt 67830, -2 ,
Zinsen sind eingegangen. 118933,55,
Zinsen sind ausgezahlt. .. .. —A
Reue Sparkassenbücher sind ausgegeben . . 240 Stück.
Der Rendant: Dettweiler.
Saarbrücken, den 7. August 1905.
Der Königliche Landrat.
J. V.: Freiherr Quadt, Regierungs-Assessor.
—— —
HOeffenticher Anzeger.
Den Herren Bürgermeistern und
Polizeiverwaltungen
empfehlen wir:
Anweisung
für die Entnuhme von Milchproben
durch die Polizeibeamlen
zum Preise von 10 Pfg. pro Exemplar.
Buchdruckerei Gebr. Hofer, Saarbrücken,
Verlag des Saarbrücker Kreisblattes.
0 / anerftedunnt
/* — 0 M bestes
Desinfectionsmittoel für Haus und Stall.
W
— Bestes Viehwaschmittel —
Unenthehrlien in der Wundhbehandlung.
Das Wort Creo In ist als Warenzeichen gesetzlich
geschütæt und sind daher nur Originalpackungen im
tlandet:
FPlaschen zu 15 Pfg. (20 gri), 80 Pfg. (50 gr.),
50 Pfg. (100 gri) Mk. 1.- (6250 gr. ),
MX. 1.50 (500 gri), MK. 2. 40 (1 Liter) und
Blechkannen zu MKk. 9. — (5 Liter) und Mk. 40.
(25 Liter)
andere, sowie sogenannte Besatzmittel weise man
stets 20üοαK, um ich vor Schaden zu bewahreénu.
Man verlange gratis und franko die Broscrüren
„Creolin und die husliche Gesundheitspflege“ und
Gesundes Vieh“ iun Apotheken und Drogerien oder
Lærekt von Willjam Pearson. Hamhuri.
Redaktion des nicht-—amtlichen Teils, Druck nn GVertaq von Gehrüder Hfer in Saarbrücken.
