111

11.
Sollten Streitigkeiten zwischen den Lehrern oder zwischen
den Schülern oder zwischen den Lehrern einerseits und
Schülern andererseits entstehen, so haben für den Fall, daß
eine Einigung anderweitig nicht erzielt werden kann, beide
Parteien den Anordnungen der ständigen Aufsichtsbehörde
Folge zu leisten.

Bekanntmachung.
Der nächste Lehrgang in der Hufbeschlaglehrschmiede
hierselbst beginnt am

4. Juli d. Is.
Bezüglich der Einreichung der Gesuche um Aufnahme
in einen Kursus und der übrigen Erfordernisse zur Teil—⸗
nahme an einem solchen wird auf die oben veröffentlichte
Satzung der Lehrschmiede verwiesen. *
Es wird besonders darauf aufmerksam gemacht, daß ein
Lehrgang künftig 3 Monate — nicht wie bisher 8 Wochen
— dauern wird.
Trier, den 31. Mai 1905.
Der Regierungs-Präsident.
J. V.: von Hagen.

Der zum Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika
in Solingen ernannte William R. Estes ist zufolge Er—
lasses des Herrn Ministers der auswärtigen Angelegenheiten
Ie 4468
vom 29. v. Mts. in dieser Amtseigenschaft aner—
kannt und zugelassen worden.
Trier, den 30. Mai 1905.
Der Regierungs⸗Präsident.
J. V.: von Hagen.

Bekanntmachungen des Kgl. Landratsamtes.
Vom 1. April d. Is. ab ist die Ausführung des Impf⸗
geschäftes für die Städte Saarbrücken und St. Johann dein
Kreisarzt Herrn Dr. Wolff zu Saarbrücken, für die Bürger⸗
meisterei Brebach dem praktischen Arzt Herrn Dr. Baentsch
zu Brebach, für den Ort Völklingen (ausschließlich Ober—
aölklingen) und die Gemeinden Wehrden und Geislautern
dem praktischen Arzt Herrn Dr. Wolff zu Wehrden, endlich
für die Stadt Malstatt-Burbach für Bezirk J dem praktischen
Arzt Herrn Dr. Reershemius, und Bezirk U dem prak⸗
ischen Arzt Herrn Dr. Staudacher, beide zu Malstatt⸗
Burbach, übertragen worden.
Saarbrücken, den 3. Juni 1905.
Der Landrat und Vorsitzende des Kreisausschusses,
Bötticher.

Bei der 2. Batterie der reitenden Abteilung Feld⸗
artillerie· Regiments Nr. 8, z. Zt. in Stadkyll, auf dem
Rückmarsche von Elsenborn nach der Garnison, ist unter den
Pferden die Brustiseuche ausgebrochen.
Saarbrücken, den 10. Juni 1906.
Der Königliche Landrat,
Bötticher.

Bekanntmachung.
Die zwischen den beiden Nauwieserschulhäusern an der
Oberrealschule vorbei nach dem Landwehrplatz in St. Johann
sasrende Straße ist für den durchgehenden Lastfuhrverkehr
gesperrt.
Zu den Lastfuhrwerken sind auch die Fleischwagen zu
rechnen, auf denen Vieh oder Fleischwaren transportiert
wird, selbst wenn sie auf Federn ruhen.
Obige Anordnung. findet daher auch auf sie Anwendung
und wird mit der Maßgabe in Erinnerung gebracht, daß
Zuwiderhandlungen auf Gruud der 88 58 und 60 der
Polizei-Verordnung vom 20. September 1902 mit Geldstrafe
bis 80 Mark evenil. entsprechender Haft bestraft werden.
Saarbrücken, den 26. Mai 1905.
Königliche Polizei-Direktion.
J. V.: Gaede, Regierungs-Assessor.

Bekanntmachung.
Unter dem Stierbestande des Gutsbesitzers Eduard Bauer
ist der Bläschenausschlag der Geschlechtsteile ausgebrochen.
Die erforderlichen Schutzmaßregeln sind angeordnet.
Saarbrücken, den 27. Mai 1905.
Königliche Polizei-Direktion.
J. A.: Schlesinger.

Bekanntmachung.
Die durch Bekanntmachung vom 6. Mai 1905 — Kreis—
blatt S. 92 — für Fuhrwerksverkehr gesperrte Parallelstraße
in Malstatt-Burbach wird mit dem heutigen Tage demselben
wieder freigeben.
Saarbrücken, den 31. Mai 1905.
Königliche Polizei-Direktion.
J. V.: Gaede, Regierungs-Assessor.

Bekanntmachung.
Die unter dem Schweinebestande des Kaspar Brunhold
zu St. Johann a. S., Schützenstraße 4K4ausgebrochene Schweine—
seuche ist erloschen. Die angeordneten Schutzmaßregein sind
aufgehoben worden.
Saarbrücken, den 5. Juni 1903.
Königliche Polizei-Direktion.
J. A.: Schlesinger.

Bekanntmachung.
Die Rotzkrankheit unter dem fiskalischen Pferdebestande der
Grube Altenwald ist erloschen und sind die angeordneten
Schutzmaßregeln aufgehoben worden.
Sulzbach (Saar), den 6. Juni 1905.
Der Bürgermeister,
Woytt.

Bekanntmachung.
Die unter dem Schweinebestande des Wirtes Ränft
in St. Johann, Mainzerstraße 241, ausgebrochene Schweine—
euche ist erloschen. Bie über das Gehöft verhängie Sperre
ist aufgehoben.
Saarbrücken, den 7. Juni 1905.
Königliche Polizei-Direktion.
J. A.: Schlefinger.