2

*

II. 10 kleige Vereinsdiplome;
III. Geldpreise, insgesamt 1100 Mark.
Die Geldpreise werden wie folgt verteilt
1. Klasse: Stiere J. Preis 2 à 80 — 160 Me.
II. 2460 120,
—III. 2 M
IV.
2. Klasse: Kühe.
F

420 Mk.

3. Klasse: Rinder

440 Mk.

—F 240 Mk.
Gesamtsumme 1100 Me.
9. Anmeldungen sind bis spätestens 1. September d.
Js. zu richten an den Direktor der Lokalabteilung Merzig,
herrn Landrat Eichhorn oder an den Schrififührer des
Zuchtverbandes XVI, Herrn Winterschuldirektor Schillinger
in Saarburg, Bezirk Trier.
10. Die Anmeldungen sollen enthalten: Name und
Wohnort des Ausstellers, Geschlecht, Rasse, Alter und Farbe
des auszustellenden Tieres.
11. Die Veröffentlichung der Preiserteilung, sowie
die Verteilung der Preise findet auf dem Ausstellungsplatze
in Merzig am 19. September, mittags 12 Uhr, statt.
Der Vorsitzende des Zuchtverbandes XVI.
gez.: von Boch.
Ich ersuche die Herren Bürgermeister, Orts- und Be—
zirksvorsteher des Kreises vorstehenden Schauplan wiederholt
in geeigneter Weise zu veröffentlichen und möglichst noch
denjenigen Landwirten, welche Vieh auszustellen in der Lage
sind, besonders mitteilen lassen zu wollen.
Saarbrücken, den 24. August 1904.
Der Königliche Landrat und Lokalabteilungsdirektor,
Bötticher.

Zusammenstellung
der von den landwirtschaftlichen Vertrauensmännern des Kreises
Saarbrücken über den Saatenstand um die Mitte des Monats
Juli 1904 abgegebenen Begutachtungsziffern
Note 1 sehr gut, 2— gut, 3 mittel, 42* gering, 5 sehr gering.)
Runderlaß der Herren Minister für Landwirtschäft ꝛc. sywie des Innern
Bbars M. f. 8.
vom 16. November 1901

Fruchtarten

Durchschnitts⸗
noten für den
Reg.⸗
Staat Bezirk
Trier

Anzahl der ven gegenwärtig
ehrenamtlich tätigen elf Vertrauens—
männ⸗ern abgegebenen Noten

80041 1235

Vinterweizen J
Sommerweizen.
Vinterspelz..
Vinterroggen.
Sommerroggen.
sommergersten
hafer .. ...
ßartoffeln ..
flee .....
duzerne. . .
Bewäss.⸗Wiesen.
Andere Wiesen.

2.7 ß
2,00
2,21
s
3
0
3,2
36
4,1
4,0
3,8
40

2,6
3,0
2,5
2.4
28
29
w1
20
42
2

1

Könialiches

2

tatistisches Bureau.
RILen *—

2

Bekanntmachungen anderer Behörden.

Bekanntmachung.
Nach einem Beschlusse der Gemeindeverordneten von
Fechingen vom 20. August 1904 ist mit Zustimmung der
Ortspolizeibehörde die Straßen- und Baufluchtlinie im Orte
Fechingen an der Provinzialstraße zwischen den Stationen
4,8460 und 53,04-20, mit den seitlichen Anschlußstraßen—
teilen, in Gemäßheit des Gesetzes vom 2. Juli 1875 fest—
gesetzt worden.
Der diesbezügliche Plan wird nach 87 a. a. O. auf
die Dauer von 4 Wochen und zwar vom 29. August 1904
bis einschl. 26. September 1904 zu Jedermanns Einsicht
im Bureau des Unterzeichneten offengelegt.
Einwendungen gegen den Plan sind binnen der am
26. September 1904 ablaufenden Präklusivfrist bei dem
unterzeichneten Bürgermeister anzubringen.
Brebach, den 22. August 1904.
Die Polizeiverwaltung
Der Bürgermeister.
J. V.: Becker.

Bekanntmachung.
Unter dem Schweinebestande des Bergmanns Heinrich
Leiner zu Ottenhausen ist die Schweineseuche ausgebrochen
Ueber das betreffende Gehöft ist daher die Sperre verhängt
worden.
Gersweiler, den 19. August 1904.
Der Bürgermeister.
J. V.:
Der Beigeordnete Herrmann.

Bekanntmachung.
Die Schweineseuche unter dem Schweinebestande des
Bergmanns Friedrich Kirschner zu Ottenhausen ist erloschen.
Die angeordneten Sperr- und Schutzmaßregeln sind daher
wieder aufgehoben worden.
Gersweiler, den 19. August 1904.
Der Bürgermeister.
J. V.:
Der Beigeordnete Herrmann.

Bekanntmachung

Bei einem eingegangenen Schweine der Wittwe Georg
Blank zu Dudweiler, Schützenstr. 17, ist Rotlaufseuche
amtlich festgestellt worden. Ueber das Gehöft ist die Sperre
verhängt.
Dudweiler, den 168. August 1904.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister.
Petermann.

Bekanntmachungq.

Bei einem eingegangenen Schweine des Bergmanns Johanr
Butz, zu Dudweiler. Große-KHirchenstraße 18. ist Schweine—