Bekanntmachungen des Kgl. Landratsamtes.
Der Kreisausschuß hält Ferien während der Zeit vom
21. Juli bis 1. September d. Is.
Während der Ferien werden Termine zur mündlichen
Verhandlung der Regel nach nur in schleunigen Sachen ab⸗
Jehalten. Auf den Lauf der gesetzlichen Fristen bleiben die
Ferien ohne Einfluß.
Saarbrücken, den 11. Juli 1903.
Der Vorsitzende des Kreisausschusses,
von Fidler.
Nachdem das Reichsgesetz vom 22. März 1902 zum
Schutz des Genfer Neutralitätszeichens mit dem roten Kreuz
in Kraft getreten ist, werden die Gewerbetreibenden darauf
zufmertsam gemacht, daß es verboten ist
) Waren feilzuhalten, die mit dem „Roten Kreuz“ in
irgend einer Weise bezeichnet sind, sofern sie nicht
nst einer entjprechenden von der zuständigen Polizei⸗
„ehörde anzubringenden Stempelmarke versehen sind;
das „Rote Kreuz“ auf Firmenschildern und Geschäfts-—DDD—
Zuwiderhandlungen gegen das genannte Gesetz unter⸗
liegen einer Geldstrafe bis zu 150 Mk.
Saarbrücken, den 14. Juli 1903.
Der Konigliche Landrat,
von Fidler.
Der Arbeiter Paul Freimann hat sich am 4. Juni
1908 von seinem Wohnorte Massow, Kreis Naugard,
Regierungsbezirk Stettin, entfernt und seine Ehefrau in
hülfsbedürftiger Lage zurückgelassen. Freimann ist am
13. Juli 1877 zu Ehrenthal, Kreis Randow, geboren,
mitlerer Statur, hat dunkelblondes Haar und blonden
Schnurrbart. Die Polizei⸗Verwaltungen ersuche ich, nach
dem Genannten zu fahnden und im Ermittelungsfalle dem
Magistrat in Massow i. Pom. direkt Nachricht zu geben.
Saarbrücken, den 16. Juli 1903.
Der Königliche Landrat,
J. A.:
Dr. von Brandt, Regierungs-Assessor.
Bekanntmachung.
Wegen Schweineseuche bezw. Ansteckungs-Verdachtes ist
iber nachstehende Gehöfte die Sperre verhängt worden.
. Weinemann Josef, Malstatt-Burbach, Ludwig—
raße Nr. 33;
2. Gels Nikolaus, Malstatt-Burbach;
3. Wilhelm, Malstatt-Burbach.
Saarbrücken, den 11. Juli 1903.
Königliche Polizei-Direktion.
J. A.:
von Uklanski, Regierungs-Assessor.
daselbst vorzunehmenden Umpflasterungsarbeiten für den
durchgehenden Lastfuhr-Verkehr gesperrt.
Saarbrücken, den 14. Juli 1903.
Konigliche Polizei-Direktion.
J. A.: von Uklanski.
Bekanntmachung.
Die wegen Ausbruch der Geflügelcholera über das
Behöft und den Stall des Schreinermeisters Friedrich Gerold
Saarbrucken und Wilhelm Schäfer Saarbrücken verhängte
Sperre, ist auf Grund des 8 4 der Landespol izei-Verordnung
bom 27. November 1898 aufgehoben.
Saarbrücken, den 16. Juli 1903.
Königliche Polizei-Direktion.
J. A.:
von Uklanski, Regierungs-Assessor.
Bekanntmachungen anderer Behörden.
Bekanntmachung.
Dem Bergmann Christian Thoma zu Klarental ist ein
Schwein an Rotlauffeuge Backsteinblattern) erkrankt. Ueb e⸗
sas betr. Gehöft ist deshalb die Sperre verhängt.
Bersweiler, den 10. Juni 1903.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister,
A. Muller.
Nachdem im Orte Auersmacher wiederholt Fälle von
Schweinerotlaufseuche vorgekommen, wird hiermit über
Auersmacher die Ortssperre verhängt.
Kleinblittersdorf, den 11. Juli 1903.
Die Polizei-Verwaltung
Der Bürgermeister.
Weber.
Bekanntmachung.
Bei einem geschlachteten Schwein des Hüttenarbeiters
Jakob Werth zu Obervölklingen sind die Backsteinblattern
festgestellt worden.
Ueber das betreffende Gehöft ist die Sperre verhäna⸗
worden.
Völklingen, den 14. Juli 1903.
Die Polizei-Verwaltung.
Der Bürgermeister,
J. V.: Der Beigeordnete Klein.
Bekanntmachung.
Ein der Witwe Ludwig Mohr hier Buchelstraße Nr. 31
Jehöriges Schwein ist an Rotlaufseuche gefallen; ein anderes
der p. Mohr gehöriges Schwein ist an derselben Seuch
erkrankt. Das Gehöft ist polizeilich gesperrt.
Dudweiler, den 15. Juli 1903.
Die Polizeiverwaltung
Der Buͤrgermeister,
Petermann.
Der Teil der Großherzog Friedrichstraße zwischen der
zellwig⸗- und Paul⸗Mariensiraße wird für die Dauer der
