—A
Brach Emil, Fabrikant in Kleinblittersdorf,
Korn Albrecht, Fabrikant von hier,
— letzterer Ersatzmann bis 1802 —;
Bß. im Wahlverbande der Städte:
Röchling Paul, Kaufmann von hier.
Dill Fritz, Rentner von hier,
Haldy Einil, Geheimer Kommerzienrath in St. Johann,
Seebohm H. R., Kommerzienrath von Malstatt-Burbach,
Raabe M., Büreauvorsteher daselbst,
Meyer W., Burgermeister daselost,
stalkoffen Jakob, Kaufmann daselbst,
Jakob Franz, Kaufmann daselbst;
J. im Wahlverbande der Landbürgermeistereien:
Wentzel Ernst Friedrich, Fabrikbesitzer von Friedrichthal,
Böcking R., Kommerzienrath von Brebach,
Göbel Christian, Gastwirth von Carlsbrunn,
von Mellin Ladislaus, Bauwerkmeister von Rockershausen,
Vopelius Louis, Fabrikant von Sulzbach,
Röchling Louis, Hüttendirektor von Völklingen,
Gerner August, Kaufmann von Fenne,
Schmidt Karl, Fabrikbesitzer von Gersweiler,
Zeitz Johann-Langguth, Fabrikant von Sulzbach,
— letzterer Ersatzmann bis 1902 —.
Die Vorprüfung der Wahlverhandlungen hat zu Aus—
stellungen keine Veranlassung gegeben; der Kreistag beschloß
einstimmig, die Legitimation der Gewählten als erbracht
anzusehen und die vorgenommenen Ergänzungs- und Ersatz⸗
wahlen für gültig zu erklären.
II. Die von Herrn Kreisdeputierten L. H. Röchling
vorgeprüfte und vorgetragene Rechnung der Kr e is⸗
Kommunalkasse für 1898/99 ist dem Antrage des
Kreisausschusses entsprechend wie folgt festgestellt worden:
a) bezüglich der Verwaltung im Allgemeinen:
in Einnahme auf 466704,83 Mk.
in Ausgabe auf 339441,62 Mk.
Bestand 127262,81 Mt.
bezüglich des Kreishausgrundstücks:
in Einnahme auf 26255,15 Mk.
in Ausgabe auf 1781,89 Mk.
Bestand 24473,26 Mt.
bezüglich der Luisenthaler Brücke:
in Einnahme auf 588995,02 Mt.
in Ausgabe auf 8357,98 Mk.
Bestand 50637,04 Mt.
d) Heilstätte Sonnenberg:
in Einnahme auf 142008,60 Mk.
in Ausgabe auf 36651,77 Mk.
Bestand 105 351,883 Mk.
Dem Rechner ist Entlastung ertheilt.
III. Die Rechnung der Spar- und Darlehns—
kasse für den Kreis Saarbrücken für 1898 ist
in gleicher Weise wie die vorstehende festgestellt worden
in Einnahme auf 3879 706,50 Mk.
in Ausgabe auf 3687 411,22 Mk.
im Bestand auf 192295,28 Mk.
sowie auf einen einziehbaren Einnahmerest von 6593,50 Mk.
Dem Rechner ist gleichfalls Entlastung ertheilt.
1V. Mit der vom Vorstande der Kreissparkasse und
HQreisausschusse vorgeschlagenen Erhöhuna der
Zinsfätze für Einlagen bei der Kreissparkasse
erklärte sich der Kreistag einstimmig einverstanden. Die
Zinssätze sollen darnach vom 1. Maid. Is. ab erhöht werden:
für Einlagen bis 1000 Mk. von 3/8 auf 3142 00
und für solche über 3000 Mk. von 20 auf 30)0.
Die Einlagen von 1000 bis 3000 Mk. sollen wie
bisher mit 390 verzinst werden.
v. Zum Antritt der Erbschaft in Höhe von
ca. 550 000 Mk., welche von der am 30. August 1899
verstorbenen Fräulein Luise Pfähler zu Wiesbaden
dem Kreise Saarbrücken zum Zwecke der Er—
richtung einer Wohlthätigkeitsanstalt für arme,
altersschwache, arbeitsunfähige Leute hinter—
lassen sind, ertheilte der Kreisstag einstimmig die Zu—
stimmung und bittet um die Allerhöchste Genehmigung hierzu.
VI. Die von den Gemeinden Völklingen und Friedrichs⸗
thal in 1899 vereinnahmten Wanderlagersteuer—
veträge von je 830 Mk. werden denselben belassen.
VII. Als Kreisausschußmitglieder für die
nächsten 6 Jahre wurde
a) auf Vorschlag des Kommerzienraths C. Röchling der
Oberbergrath Prietze von hier wiedergewählt und
b) auf Vorschlag des Superintendenten Zillessen der
Fabrikbesitzer L. Vopelius aus Sulzbach an Stelle
des verstorbenen Fabrikanten Raspiller neu gewählt,
beide durch Acclamation.
VIII. In gleicher Weise sind auf Vorschlag des
Superintendenten Zillessen die seitherigen Kreis—
deputirten L. H. Röchling und C. Röchling wieder⸗
zewählt worden.
IX. Desgleichen die bisherigen Mitglieder des
Vorstandes der Kreissparkasse 8. H. Röchling,
H. Kalck, P. Röchling und Rechtsanwalt Chelius; an Stelle
Zes Bauratihs Neufang, welcher gebeten hat, von der Wieder⸗
vahl seiner Person abzusehen, wurde der Baurath Giesecke von
hier neu gewählt. Herr L. H. Röchling ist wie bisher als
Vorsitzender des Vorstandes und Herr H. Kalck als dessen
Stellvertreter bestimmt.
X. Als Vertrauensmänner zur Bildung der
Ausschüsse für die Aufstellung der Schöffen—
und Geschworenen-Listen bei den Amtsgerichten
des Kreifes sind für 1900 gemäß 88 40 und 87 des
Besetzes vom 27. Januar 1877 folgende Versonen ein⸗—
timmig durch Acclamation gewählt worden
i) für den Amtsgerichtsbezirk Saarbrücken'
Röchling Paul, Banquier von hier,
Dill Fritz, Rentner von hier,
Walter Heinrich, Maurermeister von St. Arnual-Saarbrücken.
Rexroth Friedrich jr, Kaufmann von St. Johann
abhl Heinrich, Direktor von Malstatt⸗Burbach
Schmidt Karl, Fabrikant von Gersweiler,
lein Ludwig, Gutsbesitzer von Hilschbach:
b) für Sulzbach:
Vopelius Louis von Sulzbach,
Zeitz Johann von Sulzbach,
Reppert Karl von Friedrichsthal,
Wentzel Ernst von Friedrichsthal,
Schmidt Friedrich jr. von Holz,
Köhl Hermann von Quierschied,
Pauer Alerander von Hof Großwald;