Bekanntmachungen anderer Behörden.
Bekanntmachung.
Unter den Schweinen des Schlossermeisters Joseph
Weber hierselbst ist die Schweinepest ausgebrochen.
Die Sperrung und Desinfektion des Stalles ist an⸗—
geordnet.
Malstatt-Burbach, den 25. Mai 18097.
Der Bürgermeister.
Meyer.

Bekanntmachung.
In dem Gehöfte des Bergmanns Friedrich Müller zu
Klarenthal ist an einer verendeten Kuh Milabrand amtlich
konstatirt worden.
Ueber das Gehöft wird hiermit die Sperre verhängt.
Gersweiler, den 22. Mai 1897.
Der Bürgermeister.
Lichtenthäler.

Eröffnung von Posthalfstellen.
In den Orten Bierfeld bei Nonnweiler (Rheinland),
Cappeln bei Grumbach (Bz. Trier), Mariahütte bei Otzen⸗
hausen, Mittelreidenbach bei Fischbach (Nahe) und Schaaf—
brücke bei Brebach sind Posthülfstellen in Wirksamkit getreten.
Trier, den 17. Mai 1897.
Der Kaiserliche Ober-Postdirektor.
Theusner.

Personal-Chronik.

Die Schulamts-Bewerber Karl Neufang aus Fürth und
Friedrich Volz aus Wiebelskirchen find an die evangelischen
Schule zu Malstatt Burbach und der Schulamts-Bewerber
Heinrich Ungeheuer aus Baumholder an die katholische Schule
zu Rentrisch einstweilig berufen worden.
Die Lehrerin Anna Ludwig zu Güdingen ist an die
evangelische Schule zu Saarbrücken endgültig derufen worden.
Die Schulamts-Bewerberin Mathilde Wahl aus Gü—
dingen ist an die evangelische Schule ju Güdingen und die
Schulamts-⸗Bewerberin Charlotte Schneider aus Heinitz an
die evangelische Schule zu St. Arnual einstweilig berufen
worden.

Der Lehrer Wilhem Hahn aus Dilsburg ist an
die evangelische Schule zu Oitweiler endgültig berufen
worden.

Der Königliche Landrath, J. V.: von Bemberg.

Saarbrücken, den 31. Mai 1897.

Redaction des nicht⸗amtlichen Theils. Druck und

Deffentlicher Anzeiger.

Bekanntmachung.
Die Firma Rudolf Böcking E Cie. zu Halbergerhütte be
absichtigt, innerhalb ihres Huttuterrains zu Brebach
zwei Treue sonshämmer
aufzustellen.
Einwendungen gegen dieses Unternehmen sind binnen 14 Tagen,
oom Tage der Herausgabe der gegenwärtigen Nummer des
„Kreisblattes“ an gerechnet, bei dem Unterzeichneten schriftlich in
zwei Exemplaren oder zu Protokoll anzubringen unter der Ver—
warnung, daß nach Ablauf dieser Frist Einwendungen in dem Ver—
fahren nicht mehr angebracht werden können.
Die Zeichnungen und Pläne liegen während der Einspruchsfrist
auf dem hiesigen Bürgermeister-Amte zur Einsicht offen. Zur
mündlichen Erörterung der rechtzeitig erhobenen Einwendungen häbe
ich Termin auf
Samstag, den 19. Juni d. Is., Vormittags 10 Uhr,
auf dem Bürgermeisteramte hier anberaumt und bemerke, daß im Falle
des Ausbleibens des Unternehmers oder der Widersprechenden gleich—
wohl mit der Erörterung der Einwendungen vorgegangen werden wird.
Brebach, den 29. Mai 1897. 1*
Die Polizeiverwaltung.
Der Bürgermeister.
Friteeh.

Gothaer Lebensversicherungsbank.
Versicherungsbestand am 1. März 1897: 7148/ Millionen
 Mk.: Dividende im Jahre 1897: 30 bis 134 0/0
der Jahres-Normalprämie — je nach Art und Alter der
Versicherung.
Vertreter in Saarbrücken, Hohenzollernstr. 6:
4. NM. Harth. 705

—IILIV
RIIjc«

SPRUDEIL,
Hönningen a. Rh.
Die Krone der Tafelwasser!
Uebertrifft laut Analyse des
Herrn Professor Fresenius
die Mineralquellen zu Ems und
Nieder-Sel ters in den haupt
sächlichsten Bestandteilen.
General⸗Vertretung:
H. Bellinghausen, St. Johann a. d. S.
NB. Gesl. Bestellungen werden an meinen Trinkhallen
entagegengenommen. 6660

213 * —

Wein und FSpeise⸗Karten
—8 stets vorrätig in der
Gebr. Hofer'schen Buchdruckerei. Saarbrücken

Berlag von Gebräder 5o2fer in Saarbrücken