70
Nachweisung
der Markt- und Laden-Preise im Regierungsbezirk Trier
für den Monat April 1897.
Saarbrüchen. St. Johaun.
43
Weizen, guter Sorte 18 50
mittlerer 17 —
geringer 16 —
guter 25 —
nittlerer 14 18
geringer 13 68
guter 17 50
mittlerer 15 —
zeringer 183 —
zuter 15 18
mittlerer 14 50
geringer W 13 50
Erbsen (gelbe) zum Kochen 27 —
Speise⸗ Bohnen (weiße) 28 —
Linsen. 6 36 —
Eß-Kartoffeln... 5 50
Richt-Stroh. ... 5 —
Krumm⸗.. — —
Heun.... 6 50
Rindfleisch im Großhandel. 180 —
von der Keule 140
vom Bauche. 120
Schweinefleisch .. 120
Kalbfleisch .. 30
Hammelfleisch .. 80
Speck ger. (hiesiger) 1409
Eßbutter. ... 77 220—
Eier... 60 Stück M. 4.83 25 M
Weizenmehl Nr. 1, .. 18g — 32 — 32
Roggenmehl, „ —- 20 — 77
Berstengraupen. — — 45
Gerstengrütze. —-45 — 45
Buchweizen Grutze. 279 — 709
Hafergrutze .. —F 79 279
Hirse.... — 40 — 40
Reis, Java mittlerer 7—50 — 50
Kaffee, Java mittlerer roh. 37 3 —
gelber gebrannter. 6380 3 80
Speise⸗ Salz .. 5364220 — 18
Schweine⸗Schmalz... 160 1 60
Trier, den 5. Mai 1897.
Der Regierungs-Präsident
J. V.: von Rosenberg-Gruszezynski.
Bekanntmachungen anderer Behörden.
Bekanntmachung.
Unter Bezugnahme auf die Verfügung vom 4. August
1886, J. B. 9208 und vom 14. August 1888, II. 1157
werden die Herren Ortsschulinspektoren bezw. deren Stell⸗
vertreter ergebenst ersucht, bis zum 1. Juni d. Is. die
Nachweisung etwaiger neu aufgenommenen schulpflichtigen
taubstummen Kinder an die Unterzeichneten einzureichen.
Das Muster findet sich bei Flügel S. 596.
Saarbrücken, den 10. Mai 1897.
Die Königlichen Kreisschulinspektoren.
Ewald. Mylius.
Bekanntmachung.
Von den Anleihescheinen der Stadt Malstatt-Burbach
vom 2. Januar 1888, 1. Juli 1888, 1. Rovember 1888,
2. Januar 1889, 1. Oktober 1891 und 1. Juli 1893 sind
ausgeloost und werden hiermit gekündigt:
Buchstabe B zu 500 Mk.
Nr. 23, 65, 88, 95, 104, 111, 133, 179, 180, 186
197, 228, 228, 232, 233, 236, 2839, 245, 252, 263, 268
269, 283, 299, 300, 302, 307, 311 313, 314, 326, 327,
329, 330, 332, 333, 338, 339, 340, 341, 344. 356, und
358.
Buchstabe OC zu 200 Mk.
Nr. 10, 12, 21, 28, 40, 41, 45, 51, 54, 67, 68, 69
und 70.
Die Rückzahlung findet gegen Einsendung der Schuld—
scheine nebst den nicht fälligen Zinsscheinen und Zinsschein—
Anweisungen am 1. Juli 1897 bei der hiesigen Siadt—
kasse statt.
Von letzterem Tage ab hört die Verzinsung der aus—
geloosten Anleihescheine auf.
Malstatt-Burbach, den 5. Dezember 1896.
Der Bürgermeister.
Meyer.
Bekanntmachung.
Die in dem Gehöfte des Brauereibesitzers Gustav Bruch
hierselbst ausgebrochene Maul- und Klauenseuche ist erloschen
St. Johann, a. S. den 12. Mai 1897.
Die Polizeiverwaltung.
Der Buürgermeister.
Dr. Reff.
Bekanntmachung.
Am Dienstag, den 1. Juni d. Is., findet die Kreis—
konferenz der Lehrer und Lehrerinnen der Inspektion
Saarbrücken J statt, wozu die Herren Ortsschulinspektoren
ergebenst eingeladen werden. Anfang Morgens 9 Uhr im
Saale des Herrn Büch in Malfstatt.
S'aarbrücken, den 14. Mai 1897.
Der Königliche Kreisschulinspektor.
Ewald.
Personal-Chronik.
Der Lehrer Friedrich Stoll zu Ottweiler ist an' die
evangelische Schule zu Malstatt-Burbach,
der Lehrer Johannes. Windolph zu Stennweiler im
Kreise Ottweiler an die katholische Schule zu Jägersfreude—⸗
St. Johann,
der Lehrer Fritz Zeitz zu Ilgesheim im Kreise St. Wendel
an die evangelische Schule zu St. Johann und
der Lehrer Valerius zu Hülzweiler im Kreise Saarlouis
an die katholische Schule zu Sulzbach entgültig berufen worden.
Der Lehrer Meurer zu Rentrisch ist an die katholische
Schule zu Stennweiler im Kreise Ottweiler berufen worden.
Der Schulamts-Bewerber Theodor Schmidt aus Groß—
rosseln ist an die katholischen Schulen zu Malstatt-Burbach
und die Schulamts-Bewerberin Anna Bohr aus Mettlach an
die neue katholische Schulstelle zu Völklingen einstweilio
berufen worden.
Der Schulamts-Bewerber Jakob Schäfer aus Bersch—
weiler ist an der evangelischen Schule zu Dilsburg einst
weilig angestellt worden.
Der Schulamts-Bewerber Felix Thiriol aus Völklingen
ist in die neue 2. Lehrerstelle der evangelischen Schule zu
Wehrden einstweilig berufen worden.