102

zeichnete Bürgermeister nach Anhörung der Gemeindever—
retung, was folgt:

81.
Das Betreten des Kirchhofes zu Cöln ist während des
Gottesdienstes und so lange nach beendigtem Goitesdienste
deider Confessionen untersagt, bis der letzte Mann der
einen oder der anderen Confession das Kirchhofs-Terrain
vollständig verlassen hat.
2.
Jede Zuwiderhandlung wird mit einer Geldstrafe bis
zu 6 Mark oder im Unvermö gensfalle mit verhältnismäßiger
daft geahndet.

83.
Gegenwärtige Polizei-Verordnung tritt mit dem Tage
Publikation in Kraft.
Riegelsberg, den 18. Juni 1885.
Der Bürgermeister,
Speicher.
In der am 30. Mai er. stattgehabten jährlichen Gene—
cal-Versammlung der Mitglieder der Sterbekasse evangel.
Lehrer des Kreises Saarbrücken wurden in den Vorstand
der Sterbekasse gewählt:
l. P. Hammen, Lehrer in Saarbrücken, Vorsitzender,
2. F. Roos, „St. Johann, Beisitzer,
3. P. W. Becker,, Rechner.
Diese drei Personen sind zur Vertretung der Sterbe—
tasse gemäß 8 13 des Statuts derselben befugt.
Saarbrücken, den 3. Juni 18885.
Der Vorstand.

Bekanntmachung des Landraths-Amtes.
Bekanntmachung.
Mit Rücksicht auf die zwischen der Schleuse zu Wehr⸗
den und der Hostenbacher Eisenbahn-Brücke dem Eisen⸗
werke Völklingen am rechten Saar⸗-Ufer concessionirte Ver⸗
ladestelle wird bis auf weiteres im Interesse des Schiffs⸗
Verkehres Folgendes festgesetzt:
Bei der Ladestelle ist ein Signalmast mit 2 — hell⸗
soth angestrichenen — Armen aufgestellt und wird, wenn
die Fahrt eines Schiffes in der einen oder anderen Rich—
ung nicht stattfinden kann, für die Richtung dieser Fahrt
rechts der betreffende Arm an dem Signalmaste aufgestellt.
Es müssen daher die zu Thal fahrenden Schiffe im
Untergraben der Schleuse zu Wehrden und die zu Berg
'ahrenden Schiffe an der Hostenbacher Brücke anhalten,
venn die betreffenden Schiffer in der Richtung ihrer Fahrt
rechts den Arm des Signalmastes aufgestellt sehen; nur,
venn der Arm rechts von der Richtung der Fahrt herab—
gelassen ist, dürfen die Schiffer von den vorbezeichneten
Stellen abfahren.
Trier, den 15. Juni 1885.
bnigliche Regierung, Abtheilung des Innern.
von Geldern.
Lorstehende Bekanntmachung der Königl. Regierung
vird hiermit zur Kenntniß der Schifffahrttreibenden gebracht.
Saarbrücken, den 18. Juni 1885

Versonal-Chronik.
Die Verwaltung der durch den Tod des Kreisbau⸗In⸗
vektors Kuttig zu Saarbrücken erledigten Kreisbau⸗Inspek—

tor⸗Stelle zu Saarbrücken ist durch Erlaß des Herrn Mi—
nisters der öffentlichen Arbeiten vom 11. v. Mis. vom J.
August d. Is. ab dem Königlichen Bauinspektor Loebell
zu Coblenz unter Verleihung des Amtscharakters als König—
licher Kreisbauinspektor übertragen worden.

Nachweisung
der Markt- und Laden-Preise im Regierungsbezirk Trier pro
Monat Mai 1885.
Zaarbrücken. St. Johann. Saar⸗
— louis.
— —
21 — 20 2
20 — 19 94
9 — 19 51
8 — 16 70
7— 16 48
6 — 16 22
8 50 ——
17 — — —
15 50 — —
17 92 17 34
17 44 16 88
16 96 16 60
21 50 37 50
25 — 37 50
29 — 483 50
5 25 180
554 4 80
sß 35 5 90
140 160
110 1385
20 130
18 l 20
10 150
30 175
24 280
313 49 220
214 — 50
34 —2 34
— 60 — 60
50 — —
— 40 — 60
— 60 — 60
280 280
310 120
— 20 — 20
180 2—

Weizen, guter Sorte
mittlerere,
geringere,
Roggen, guter
mittlerer,
geringere,
guter *
mittlerer,
geringere,
guter a
mittlerer,
geringer.

Hafer,

Erbsen..
Bohnen.—
Linsen ...
Kartoffeln ..
Stroh, Richt⸗
deu..
Kindfleisch von der Keule
vom Bauch.
Schweinefleisch ..
dalbfleish.....
)ammelfleisch .
Speck, ger..
Sßbutter.
Fier...
Weizenmehl Nr.
Roggenmehle,
Berstengraupen.
Herstengrütze
dirse....
Reis, Java.
Naffe, Java mittlerer.
gelber gebrannter
Salz, gewöhnliches
Schweine⸗Schmalz...
Erbsen, gelbe zum Kochen
Speisebohnen, weiße ..
Linsen.
Essig..

pro—.

Ruszug aus der Vacanzenliste
für Militair⸗Anwärter.
Die Liste enthält der Reihe nach folgende Mittheilungen:
1) Laufende Nummer. 2) Die Vacanz tritt ein: wann? wo? be
welcher Behörde? 3) Nähere Bezeichnung der Stelle. 4) Bezeichnung
der Anforderungen, welche an die Bewerber gestellt werden. 5) Dauer
der etwa der Anstellung vorangehenden Probezeit. 6) Ob die An—
stellung auf Lebenszeit oder auf Kündigung erfolgt. 7) Betrag de—
zu bestellenden Kaution und ob dieselbe durch Gehaltsabzüge gedeck
werden kann. 8) Einkommen der Stelle. 9) Ob Aussicht ouf Ver
hehßerungen vorhanden. 10) Bemerkungen.
1. 2) ist vorhanden, Aachen, Amtsgericht, 8) Lohn
schreiber, 4) gute und deutliche Handschrift, 5) —, 6) au
Kündigung, 7) keine, 8) monatlich 75 bis 90 A6., 9) durcht
Fleiß kann sich das monatliche Einkommen bis auf 100 4
erhöhen.
2. 2) 1. Juli 1885, Ensdorf (Kreis Saarlouis), Bürger
meisteramt Lisdorf, Kreis Saarlouis,. 3) Feldhüter un—