über g
den Geschäftsbetrieb und die Resultate der
Kreis⸗Sparkasse zu Saarbrücken
für das Kechnungsjahr vom J. Jan. bis 31. Dezbr. 1882.
Mk. Pf
1. Zeit der Errichtung der Kasse... Jahr 18588
2. Einlagen auf 1 Buch (auf 1 Konto)
2. niedrigste (GBeginn).... Mark 1,50
. höchste (Abschluß)....46000,00
3. Betrag der Einlagen am Schlusse des Rechnungsjchres 1406732 94
i. Znwachs während des Rechnungsjahres
a. durch Zuschreibung von Zinsen..... 48414 95
h. durch neue Einlagen... .. 597 718 26
Summa 2082866 15
5. Ausgabe im Rechnungsjahre 1882 für zurückgenom—
mene Einlagen und Zinsen. .. 4241 425 47
3. Betrag der Einlagen nach dem Abschlusse des Rech—
nungsjahreesesss.... .... . 1631440 68
7. Betrag des Reservefonds am Schlusse des Rechnungs
jahreesss... ... .5. 134 830 53
3. Zinsen, welche die Kasse
a. für Einlagen gewährt . .Proz. 313
d. für ausgeliehene (angelegte) Kapitalien erhält
Proz 5, 4/2, 4
J. An Sparkassenbüchern
a. wurden in 1882 ausgegeben. .. 722 Stück
zurückgenommen.... 860,
». befanden sich am Schlusse 1882 im Umlaufe:
mit Einlagen bis 660 Mark... 524 Stück
über 60 bis 150 Mk. 2
u „480 „300 n
„300 „ 600 3
— „600 Mark..780
Summa 2564 Stuůck
10. Von dem Vermögen der Sparkasse (oben 6 u. 7) sind
zinsbar angelegt:
3. auf Hypothk. .
auf den Inhaber lautenden Papieren:
Nominalwert derselben. Mk. 682 150
durswert derselben am Schluß des Rechnungs⸗
jahres. ...5. 702 823 80
c. auf Schuldscheine gegen Bürgschaft u. Faustpfand 104 425 18
lJ. bei Gemeinden des Kreises.. ... 34343561 08
Ueberhaupt 1785076 17
Saarbrücken, den 27. April 1883.
. Kiessel, Dettweiler,
Direktor des Kuratoriums. Rendant.
Redaction des Nicht-amtlichen Theils Druck und Verlag von Gebrüder Hofer in Saarbrücken.

WMittwoch, den 9. Mai d. J. von 9 2lhr
Vormittags ab,
ollen hierselbst ungefähr 80 bis 90 Geftütpferde, bestehend aus
Mutterstuten, vierjährigen Hengsten, Wallachen und Stuten
uind jüngeren Fohlen, meistbietend gegen Baarzahlung verkauft werden.
Sämmtliche vierjährigen und älteren Pferde sind mehr oder
weniger geritten. Die zu verkaufenden Pferde werden am 7. und 8.
Mai von 7 bis 10 Uhr Morgens geritten und von 1 bis 6 Uoͤr Nach⸗
mnittags auf Wunsch an der Hand gezeigt.
Listen über die zum Verkauf kommenden Pferde werden am 25.
Ipe zum Versandt ꝛc. fertig gestellt sein und auf Wunsch zugeschickt
verden.
Fur Personenbeförderung zu den bezüglichen Zügen von und
jum Bahnhof Trakehnen wird am 7., 8. und 9. Mai gesorgt sein.
Trakehnen, den 8. März 1883.
Der Tandstalsmeister
Vom DaAassel.

—*
Televhon⸗gen
nach dem System Bei]-RIaceke mit maguerelektrischem
Wecker und Mikrophou, sowie
elektrische Zaustelegraphie u. Vlitzableiter
werden sachkuree führt von
Ndu 3äI, Mechaniker
Bahnhofftraße 16,
Arofor * Agnenfur der Internat. Vell Telenhnone Qamer

einste harz- und säurefreie Maschinen-Dele und Fette,
— weiße und bunte Putzwolle, saͤmtliche Gummiartikel zu
technischen Zwecken, wie: Platten, Sschnüre, Ringe,
Vw Gas-⸗, Druck, und Spiralschlaäuche (peziell ausge—
9 zeichnete Qualität für Bierpressionen, Dampf⸗ und Säure—
eitungen), selbstschmierende beste amerikanische Pateutpackung in⸗
allen Dimensionen, von 8ÿ36 wm, patentierte Leder⸗ Baumwolle,
uind Gummitreibriemen unter Garantie, ertra starke Hauf—
schläuche, rohe wie gummierte und bis zu 12 Atmosphären erprobt,
halte stets auf Lager und empfehle zu äußersten Fabrikpreisen.
H. 52nKhI, St. Johann, Bahnhofstraße Nr. 60.