der beiden übrigen Brücken im Dorfe
und der Feldwege.
Lauterbach: Zerstörung der Brücke auf dem
Wege nach Spittel und Beschädigung
einer Brücke im Dorfe und sämmtlicher
Wege. ** 3500
Emmersweiler: Zerstörung der Dorfstraße 2400
im Ganzen... 22040
wovon 12920 46 auf Brückenbauten zu verwenden sind.
Hierbei ist zu bemerken, daß an den Wegen nur die⸗
jenigen Beschädigungen, welche sich schon dem Auge als
ganz außergewöhnliche darboten, von der Commission be—
rückfichtigt worden sind.
Schließlich verdient Erwähnuug, daß von sämmtlichen
mit 111 140 A6. abgeschätzten Schäden auf die durch die
Hochfluthen der Saar und Blies betroffene Grundstücke
63373 4 entfallen, während die übrigen Schäden von
den Saar-Zuflüssen herrühren.
Saarbrücken, den 15. Januar 1883.

—*
8000

Nach den im Regulativ vom 28. October 1835 ge—
gebenen sanitätspolizeilichen Vorschriften sind während
bes Vorhandenseins lebensgefährlicher ansteckender Epi—
demien au einem Orte alle ungewöhnlichen Anhäufungen
von Menschen auf einen engen Raum zu verhüten.
Solches wird den Polizeibehörden des Kreises mit dem
Bemerken zur strengen Beachtung in Erinnerung gebracht,
daß sich diese Vorschrift vorzugsweise auf die Wohnstätten,
in welchen sich die Kraukheiten gezeigt, bezieht und daß
sonach die Versammlung des Leichengesfolges innerhalb
des Sterbehauses bei Epibemien in der Regel nicht
zugelassen werden darf.
Saarbrücken, den 15. Januar 1883.

Personal-Chronik.

Personal-Veränderungen bei dem Königlichen Oberbergamt zu Bonn
im zweiten Semester 1882.
Bei der Königlichen Bergwerksdirection zu Saarbrücken
ist der Bergassessor und kommissarische Berginspektor Leybold
definitiv zum Berginspektor ernannt und dem Berginspektor—
Boöttger der Charakter als Bergrath Allerhöchst verliehen,
bei der Königlichen Berginspektion J der Steinkohlen—
grube Kronprinz Friedrich Wilhelm-Geislautern der Berg⸗
inspektor Heinz mit Pension in den Rinhestand versetzt worden

Veränderungen im Justizbeamten-Personal des Landgerichtsbezirk
Saarbrücken
In dem letztverflossenen Monat wurde versetzt:
Der Notar Henrich zu Solingen in aleicher Amts—
zigenschaft nach Voͤlklingen.
In den Ruhestand getreten ist decr Postverwalter
Engelmann in Völklingen.

Der katholische Lehrer Peter Britz zu Malstatt ist in
dieser Eigenschaft definitiv bestätigt worden.
Der tatholische Lehrer Johann Lehnhoff zu Buchschachen
ist in dieser Eigenschaft definitiv bestätigt worden.
Der katholische Lehrer Peter Seibert zu Herrensohr
ist in dieser Eigenschaft definitiv bestätigt worden.
Der katholische Lehrer Anton Kill zu Wahlschied ist in
dieser Eigenschaft definitiv bestätigt worden.

Nachweisung
der Markt- und Ladeunpreise im Regierungsbezirk Trier
vpro Monat Dezember 1882.
vaarbrücken. St. Fohann Saar⸗
— — louis
*53
20 89
20 31
19 85
16 86
16 44
15 66

Weizen, guter Sorte.
mittlerere,
geringer,
Roggen, guter
mittlerere,
geringere,
guter
mittlerer,
geringere,
zuter n
mittlerer,
geringere,

100 kg
do.
do.
do.
do.
do.
o.
do.
—2
yo.
do.
do.
do.
do.
do.
no.
.
do.
.1x*8g
.
7 nn

——
22 —
20 50
19 —
17 —
5 50
4 —
290 —
18 —
16 —
15 50
15 —
14 50

15 06
11 72
12 98
37 50
37 50
17 50
8 —
4 —
q 80
se
33
13
* 15
50 i 45
80 2 10
239 2 70
1785 43 52
—8
— 30 — 38
—26265
—685
1 —60
— 350 — 60
60 370
310 130
30 —20
180 250
— 35 — —

Erbsen. ..
Bohnen ..
dinsen.
dartoffeln ..
Stroh, Richt⸗
Heu....
Rindfleisch von der Keule
vom Bauch.
Schweinefleisch .
dalbfleisch .
dammelfleifch
Speck, ger. .
Eßbutter .
rier,.
WVeizenmehl Nr.
stoggenmehl
Lerstengrauben.
herstengrütßze
hirse...—
Reis, Java..
daffe, Java mittlerer.
gelber gebrannter.
Zalz, gewöhnliches
Schweine-Schmalz. ..
erbsen, gelbe zum Kochen
Speisebohnen, weiße.
zinsen..—
Essige

z 66
A
3 08
l44
120
28

60 Siud 44
. uxkKg — 20
n —-39

*
yro Lite

Saarbrücken. 22 Jan. 1883. Der Königl. Landrath von Geldern.

In reich illustriertem Umschlage erschien soeben die „Fest⸗NRu mmer
der Jilusrrerten Fraucuzeitung zur Silbernen Hochzeit
Ihrer karserlichen und könlalichen Hoheiten des Kronprinzen
ind der Kronpriuzesfin des dentschen Reiches und von
preußen, am 25. Jan. 1883. (Preis Mk. 1,50).“ Diese Fest⸗
summer bringt auf 36 Groß-Folio-Seiten nicht etwa, wie auch schon
br srühzeitiges Erscheinen zeigt, eine Beschreibung der bevorstehenden
Feier, sondern sie besitzt einen hößeren, dauernden Wert als er den
Schilderungen noch so glänzender Festtage innewohnen kann. In
Froßen markanten Zügen giebt Dr. Ludwig Ziemssen ein Bild
on dem ereignißreichen Leben des hohen Paares. Wir begegnen vielen,
ioch gar nicht oder doch wenig bekannten Thatsachen, wie andererseits
naliche Episoͤden, die in ungenauer oder uncichtiger Darstellung in
zus Publikum gelangten, eine dankenswerthe Berichtigung erfahren.
Mit wirtlicher Freude gedenken wir der trefflichen Illustrationen.
Di Geburts und Heimstätten des Kronvrinzen und der Kronprin⸗
essin, ihre Bildnisse in verschiedenen Lebensaltern, die wichtigsten
ẽreignifse in dem Leben des erlauchten Paares, das Wirken im
driege und im Frieden, die Porträts der hohen Eltern, der Kinder
nd VInkel, — alles das erfreut in buntem Wechsel das Auge. Zur
Herstellung dieses reichen Bilderschmuckes hat sich eine Anzahl der
Tften Künstler, wie: Angeli, Bleibtreu, Doepler, Gentz,
—DDD— Wiedergabe
hrer Darstellungen in Holzschniltt ist eine vorzügliche. Zweifelsohne
dird diese Festuummer, die in so künstlerischer Form den bedeut⸗
amen Festtag des Hohenzollernhauses feiert, in vielen Familien als
weribvolle Etinnerungsschrift geschätzt werden.