Ich ersuche daher ergebenst, Bestellungen schon sogleich
spätestens aber bis zum 1. April dieses Jahres bei mir
aufzugeben.
Was den Preis betrifft, bin ich durch frühzeitig einge—
gangene Verbindungen, trotzdem der Flachs- und Hanfsamen,
durch das nasse resp. ungünstige verflossene Jahr vielfältig
mißrathen und voraussichtlich eine Preiserhöhung eintritt,
in der Lage von jetzt ab bis zum 1. April dieses Jahres
den Kilogramm Flachssamen erste Qualität zu 56 Pfennig,
vährend derselbe im vorigen Jahre 57 Pfg. bei mir ge—
kostet hat und den Kilogramm Hanfsamen wie im vorigen
Jahre zu 67 Pfennig abzulassen.
Um es zur möglichst verbreiteten Kenntniß der Land—
wirthe zu bringen, ersuche ich die Herrn Gemeinde-Vorsteher
es in den Gemeinden in ortsüblicher Weise zu publiciren.
Ferner erlaube ich mir auf die Niederlage der Geschw.
Schieber hierselbst zu verweisen, in welcher sowohl die vor—

stehenden Samensorten, wie auch die verschiedenartigen Gras—
und Kleesämereien echt und zu möglichst billigen Preisen
zu jeder Zeit geführt werden.
Auch können echt siegen'sche gußstahlene Wiesenbeile
und Stechschippen durch dieselben bezogen werden.
Trier, den 10. ZJamnar 1880.
Der Flachsbau⸗Commissar
Heetor.
Königl. Bezirks-Wiesenbaumeister.

— —

Personal-Chronik.

Die Amtsgeschäfte der durch das Ableben des Bürger—
meisters Ganns erledigten Bürgermeistereien Sulzbach und
Friedrichstbal sind einstweilen dem Beigeordneten Forster
zu Sulzbach übertragen worden.

Nachweisung
der Markt- und Laden-Preise im Regierungsbezirke Trier pro Monat Dezember 1879.

Weizen
Roggen
Gerste
Hafer
Erbsen
Bohnen
Linsen
—X
Richt⸗Stroh
Krumm⸗Stroh
Heu
Rindfleisch J. Sorte 1 Kilogr.
rf II. n u
Schweinefleisch
Hammelfleisch
Kalbfleisch
Schweineschmalz
Speck
Butter
Eier 60 Stück ..
Weizenmehl Nr. 1,
Roggenmehle,
Gerstengraupen
Gerstengrütze
dirse
Java⸗Reis
Kaffee, Java mittler
gelber (gebrannter)

i Kilogr.

Saarbrücken, 19. Januar 180

SZaarbrüchen.“ ßBt Johann. Zaarlouis. S2 Wendel.
*. R “A 8* Rꝛ
— 15 27
20 57
50
50
30
50

Trier.
M 2
24
20
18 —
13194
29 50
31 50
39 50
260
35
97
14
70
25
25
35
25
70

5
35
12
7
7
3

70
20
50
70
30
20
20

7
6
4
7

731
60
4
40
20
90
20
40
80
30
30
9
54
39

3

60

4

6

7

J

30
50
35 *
50
50
35

J

30
30
609

30

20

30
30
50
30
1

31

l
— l
— 2
20 2 18
— 5164
50 — 60
30 - 28
30 50
30 — 50
50 — 50
60 — 88
3 — 2 85
3180 3165

25
30
0
)

)

3

Der Kgl. Landrath von Ge!dern.