und die etwaigen Uebertretungen zur gerichtlichen Be—
strafung gebracht werden.
Malstatt-Burbach, den 12. Juni 1878.
Der Bürgermeister
Meyer.

Bekanntmachungen des Landraths-Amtes.
Die commissarische Verwaltung des durch den Tod des
Stener-⸗Empfängers Pung vacant gewordenen Steuer- und
Gemeinde-Empfangsbezirks Völklingen, bestehend aus den
Bürgermeistereien Völklingen und Püttlingen, ist von Königlicher
 Regierung mit Verfügung vom 12. d. M. II. 8759 dem
Regierungs⸗Civil⸗Supernumerar Breuer unter Beibehal⸗
tung des Sitzes der Kasse in Völklingen übertragen worden.
Es wird dies mit dem Hinzufügen zur öffentlichen
Kenntniß, gebracht daß die Uebergabe der Kasse am heutigen
Tage stattgefunden hat.
Die Herren Bürgermeister zu Völklingen und Pütt⸗
lingen werden ersucht, Vorstehendes zur Kenntniß der Ein—
gesessenen ihres Bezirkes zu bringen.
Saarbrücken, den 153. Juni 1878.

Mehrere der Herren Bürgermeister des Kreises sind
noch sowohl mit den für den Monat Juni cr. angeordneten
Terminaleingaben (efr. Terminkalender im Kreisbl. Nr. 22),
als auch mit der Erledigung meiner Verfügung vom 6. v.
Mts. Nr. 2548, betreffend: Ermittelung der landwirth⸗
schaftlichen Bodenbenutzung und des Ernteertrages, im
Rückstande.
Ich ersuche daher die betreffenden Herrn Beamten, die
qu. Vorlage unverzüglich zu bewirken, da die meisten der
zestellten Termine bereits abgelaufen sind.
Saarhrücken, den 15. Juni 1878.

Unter Hinweis auf meine Circular-Verfügung vom
23. April d. Is. M. J. Nr. 420 ersuche ich die Herren
Bürgermeister, mir binnen acht Tagen den Bedarf an
Formularen für die im 8 485 ad 7b der Ersatz⸗ Ordnung
vom 28. September 1875 bezeichneten Auszüge aus den
Sterberegistern anzuzeigen.
Gleichzeitig muß ich dringend ersuchen, die Cirkulation
der oben erwähnten Verfügung möglichft zu beschleunigen,
und erwarte ich deren Rückgabe spätestens bis zu dem ge—
stellten Termine.
Saarbrücken, den 15. Juni 1878.

Personal⸗Chronik.
Die evangl. Lehrerin Anna Jedosch zu St. Arnual
Kreis Saarbrücken, ist in dieser Eigenschaft definitiv besis—
tigt worden.
Die Schulamts-Candidatin Christina Plunien ist ar
die evangelische Schule zu St. Ärnual, im Kreise Saar
brücken, provisorisch berufen worden.
Der Schulamts-Candidat Philipp Schröder ist an die
evangelische Schule zu Burbach, im Kreise Saarbrücken
orovisorisch berufen worden.
Die Lehrerin Rosalie Meißer zu Malstatt, im Kreiß—
Saarbrücken, ist an die katholische Schule zu Dillingen, im
Kreise Saarlouis, berufen worden.
Der Lehrer August Rech ist an die paritätische Stadi—
Schule zu St. Johann, im Kreise Saarbrücken, provisorisd
berufen worden.
Der Lehrer Mathias Kiefer zu Niederhomburg, in
Lothringen, ist an die Volksschule zu St. Johann, im Kreist
Saarbrücken, berufen worden.
Der Schulamts-Candidat Carl Pfeifer ist an die evan—
zelische Schule zu Dudweiler, im Kreise Saarbrücken, pro
visorisch berufen worden.
Der evangel. Lehrer Heinrich Nagel zu Sulzbach, Kreis
Saarbrücken ist in dieser Eigenschaft difinitid bestätiq
worden.
Der Lehrer Jakob Erz ist an die katholische Schule zu
Völklingen, im Kreise Saarbrücken, provisorisch berufe
worden.
Der Lehrer Wilhelm Bauer zu Minden, im Kreif
Minden, ist an die paritätische Schule zu v. d. Heydt, in
Kreise Saarbrücken, berufen worden.
Der Schulamts-Candidat Carl Ensmenger ist an die
wwangelische Schule zu Gersweiler, im Kreise Saarbrücken
provisorisch berufen worden.
Die Lehrerin Katharina Stürmer zu Dillingen, im
Kreise Saarlouis, ist an die katholische Schule zu Püitlin—
gen, im Kreise Saarbrücken, berufen worden.
Die Schulomts- Candidatin Magdalena Arweiler is
an die katholische Schule zu Sulzbach, im Kreise Saar
brücken, provisorisch berufen worden.
Die Schulamts-Candidatin Susanna Zenz ist an di
paritätische Schule zu Holz, im Kreise Saarbrücken, pro
disorisch berufen worden.
Die Schulamts-Candidatin Anna Spurk ist an du
katholische Schule zu Malstatt-Burbach, im Kreise Saar—
brücken, provisorisch berufen worden.
Die Schulamts-Candidatin Anna Gellenberg ist an
die katholische Schule zu Völklingen, im Kreise Saarbrücken.
provisorisch berufen worden.
Die Schulamts-Candidatin Christina Görgen ist an
die katholische Schule zu Eiweiler, im Kreise Saarbrücken.
provisorisch berufen worden.

Saarbrücken, 17. Juni 1878. Der Kgl. Landrath von Geldern