u⸗agnintqgv ↄvxx jvu *
se nunuod saaꝝ oid un zaajq
u sopquütsomo udq ueẽ

— —
— —
——2—70— —
2228 2 2 7 —2227*
— 2⏑— ———2722—
—XRXX 5— —

— —
Aufruf!
Ein Unglücksfall erschütterndster Art hat sich am 5. v. Mts
auf decr uns benachbarten lothringischen Steinkohlengrube
„Spittel (Il' Höpital) bei St. Avold ereignet.
Durch eine Explosion schlagender Wetter sind 86 brave
Bergleute im Schachte dieser Grube bei Ausübung ihres
Berufes sofort zum Tode gekommen, weitere 13 den er—
littenen Verletzungen trotz sorgfältiger Pflege nachträglich
erlegen.
Härter als der blutigste Krieg hat das Unglück einzelne
Orte heimgesucht, allein der kleine im Saarbrücker Kreise
gelegene Ort Lauterbach zählt 25 Todte — zumeist Fa—
milienväter, deren Angehörige jetzt ihren Ernährer und Be—
schützer verloren haben.
Dem ersten augenblicklichen Nothstande war Seitens der
Grubenverwaltung begegnet — jetzt gilt es Fürsorge zu
treffen für die Zukunft der so schwer Geschädigten.
Wenn nun auch von dem General-Director der in Frank—
reich domicilirenden Actiengesellschaft genannter Grube be—
reitwilligst zugesagt ist, die Besitzer zu vermögen: eine fort—
laufende Unterstützuung der Hinterbliebenen im Umfange
und nach den Sätzen des Statuts des Saarbrücker Knapp—
schaftsvereins eintreten zu lassen und außerdem ein Capital
von 24,000 Mark zu bewilligen, so bleibt doch dem plötzich
und in so großer Ausdehnung eingetretenen Nothstande
gegenüber wünschenswerth, weiteren kräftigen Beistand zu
gewähren.
Zu diesem Zwecke sind die Unterzeichneten zusammen—
getreten und wenden sich mit der Bitte um Unterstützung
auch durch die kleinste Gabe an alle Diejenigen, welche
mit ihnen Autheil nehmen an dem tiefen Verluste der Be—
troffenen und die herben Folgen desselben zu mildern be
reit sind.
Die Redaction dieses Blattes und jeder der Unter—
zeichneten werden gern bereit sein, Gaben für die Hinter—
bliebenen der Berunglückten in Empfang zu nehmen.
Ueber die Verwendung der eingehenden Gelder soll
später Bericht erstatiet werden.
Saarbrücken, 7. August 1876.
Barthold, Berg, G. Bruch. v. Geldern.
Bergrath. Ortsvorsteher in Lauterbach. Landrath.
W. Hartung. Haßlacher, Jakob,
Berg Assessor. Steiger in Ludweiler.
Jecklin, Nöggerath, Pattberg. Petermann,
Reg.⸗-Rath. Bergraih. Ober-Prokurator. Bürgermeister in Ludweiles
Pfühler, Friedrich Quien. L. H. Roͤchling.
Geh. Bergrath.
Dr. Salm, Schmitz, Schreiber,“
Lazaretharzt in Völklingen. Professor. Beigeordneter in Ludweiler.
Die Vereinnahmung und weitere Verrechnung der Unter—
stützungsbeiträge für die Hinterbliebenen der in der Grube
Spittel verunglückten Bergleute ist von dem Königlichen
Steuerempfänger, Herrn Sauer in Ludweile
übernommen worden.
An denselben werden daher die eingegangenen Gelder
von den einzelnen Sammelstellen zu übersenden sein.

—

—
8

boagauuvlog *

—
EO q
—
E—— ——— 2222
— 5 —
12 10 00 — 2 — — CRCh

2*

e
19
*
4
—2
öJ
7
a*
—3
2
83

7
—

(s 709 gvulgvvrg)
sua aclaiusß saq uↄloꝝ ẽ

— 0
C OOCCSODOTGAOGOOISCSO
——6
—

8
5—

ney *
quil dvvxg) ↄin sagaↄu
) aog bun ppqaꝛijun *

*
— —2 08——*
—— —
XXSAGASSXSOOMCSSSGOMNSS.S
— —
*
*
27*
23
F

CI od avi —
—AV—
gbauig mog huv uorgeẽ

—2——
. 4
8 9 qun g 109 3338333852383888
* * — —X —
un abyazagg aꝛq vuuungꝰ A—
* —2— —2 —8

8
*
E

—
3—

ron qun 6 109 *
umabyazagz ag vuuung*

8 — — — —— —— ——
—
——— —
—222 2——8—
—2233223332—33 —
—
—232 —38

2

Aanaaonyqꝙ qun qunaꝙ
?2qaauι vntq; ppu
gl oad aanoal uauuiouiꝙ *
64uvp4 ualaisui a20 Byuiaq— *

&
— —
22
—
22
21820
—ñi x

*

*
7—
*
2
—*
C
7
8
*
*
7
93
8
*
*
— — *7*
M ⏑ ——*
— — 2—2
— —5886
EFIS — —
55255 — —253
SS2S523——52——
—E
*
*
8
**
—
*
*
*
*
7
7
*
*
*
2'
I322 —— 2 2—2 27
—222 — —— 2 22 — — ——⏑— —
—585 — —2— —
B
—E

2
2
* 2
2*
——2

boap utuvlag

—
2
—*

P

r̃
b
*

*
aanarlaanpqach
—

*
*
*
—
—5
*
19

aanauqunag

—*

—
*
*F
—
8*
*
2

ona smgoo *
2lofuvasen auñv
Aoaucplsnv apnaiseqaacuaghẽ

F

*
*
83
*
2
—
—33—
—3
*
2
*
—
—

aoanailuallvng

—8

22nol *
⸗uanuioꝛui aꝛaty

381
uoa vuniqyF aag pvu s3
lrldaia saq 12ε_αια uο[ ää

⸗
x

2 2
5825 8
8 —XE *
35 333338—5838
— — —2 —53 — ——2552
———— — —— —33— ——58
— —
3 — 53——8833
„232233— 22——
———— 3 83255
0 000—⏑ 200

Die Eröffnung der Jagd auf Rebhühner ist für
dieses Jahr für den Umfang des Regierungsbezirks aut
den 24. August festgesetzt.
Trier, den 7. Auaust 1876.

——— — —
2 22220
—2222—e———

Saarbrücken. 14. Auaufst 18786. Der Könial. Landrafth don Gertdern