direct aus dem Raume unterhalb der Seiplatten in die Pfanne bringt
uind dadurch die Benutzung eines Grandes oder Würzbrunnens ent—
behrlich macht, eine Einrichtung, die bei größeren Betrieben alle Em—
ofehlung verdient, weil die Würze dadurch den Gefahren entgeht, die
dei mangelhafter Reinigung hier so leicht eintreten. Zum Absüßen
oder völligem Extrahiren der Treber wird das schottische Drehkreuz
zäufig verwendet, weil man damit am leichtesten die Treber unter
her Flüssigkeit erhalten und den die Säuerung befördernden Luftzu⸗
ritt abhalten kann. Zur Abkühlung der Würze sind in allen größeren
Brauereien die schwer rein zu haltenden Holzkühler durch —B
der eisernen verdrängt. Die so wichtige geeignete Aufstellung der

zühlen findet volle Beachtung; namentlich hat man erkannt, wie
achtheilig es ist, mehrerer Kühlen über einander anzubringen, wobei
in rascher Abzug des Dampfes gehemmt wird; man sorgt daher
licht nur für einen seitlichen Abzug, sondern bringt hierzu in der
Bedachung der hohlen Kühlräume noch passende Oeffnungen an.
Unter den mannigfaltigen Kühlvorrichtungen wird der sogenannte
Tropfkühler von Baudelot besonders empfohlen, weil er eine große
und leicht zu reinigende Kühlfläche bietet. Die Benutzung des Dam—
ofes als Träger der Wärme hat trotz wiederholter Empfehlungen biz
jetzt weder zum Maischen, noch zum Kochen der Würze nennenswerthe
Verwendung gefunden.

Bekanntmachung.

jeben, woselbst die Bedingungen und Zeich—
iungen zur Einsicht offen liegen oder gegen
Erstattung der Kopialien abschriftlich bezogen
verden können.
Grube Duttweiler, den 24. Aug. 1866
Königl. Berg-Inspection. IV.

Unter Bezugnahme auf unsere Bekannt.
aachung der Kohlenpreise vom 11. d. Mts,
ringen wir zur öffentlichen Kenntniß, daß ein
zentner Steinkohlen
»on dem Förderpuncte Quierschied nicht
4n/ Sgr., sondern 4 Sgr.,
„König nicht 4 Sgr., son
dern 324 Sgr.,
Emsenbrunnen nicht 4 gr.
sondern 39*4 Sgr.,
»om 1. September ab kosten wird.
Dagegen aber tritt mit dem 15. Septem—
zer c. bei den Kohlen von Emsenbrunnen der
Verkaufspreis von 4 Sar. per Centner in
kraft.
Saarbrücken, den 28. August 1866.
Konigliche Vexgwerks-Dixeckion.

E
Für die zollamtliche Abfertigung der Eil—⸗
ind Frachtgüter im Verkehre mit Frankreich wer⸗
»en ab 13. September c. die Gebühren nach un⸗
erem Binnen-Tarif erhoben und tritt mit dem ge⸗
nannten Tage der Seite 26 des internationalen
Tarifheftes vom 1. August 1864 befindliche Zoll⸗
ꝛbfertigungs-Gebühren-Tarif außer Kraft.
Saarbrücken, den 17. August 1866.
Königliche Eisenbahn-Direction.

Bau⸗Verdingung.
Am künftigen Donnerstag, den 80
d. M., Nachmittags 2 Uhr,
ollen bei Gastwirth L. Martin hier nach—
tehende verzeichnete Bedürfnisse zur Erbauung
eines neuen Schlafhauses auf „Altenwald?
jffentlich an den Mindestfordernden verdungen
verden:
A Arbeiten.

Für die zollamtliche Abfertigung der Eil⸗
ind Fracht-Güter in unserm Binnen⸗-Verkehr
reten ab 1. September c. exmäßigte Tarxen ein.
8. 21 unseres Binnen⸗-Tarifs wird daher durch
ine neue Gebühren-Taxe modificirt, welche auf un—
eren Güter-Expeditionen eingesehen werden kann.
Saarbrücken, den 17. August 1866.
Köonigliche Eisenbahn-Direction.

Bau⸗Verdingung.
Am künftigen Freitag den 7. Sep⸗
tember d. J. Nachmittags 2 Uhr,

Ad ;
1) Erdarbeiten, veranschlagt zu 1,955 24 2
)Mauerarbeiten, do. 3,968 14 9
Steinmetzarbeiten, do. 601 26 3
Zimmermannsarbeiten, do. 1,015 23 8
Dachdeckerarbeiten, do. 196 20 10
Dammsetzerarbeiten, do. 49 10 —
klempnerarbeiten, do. 256 15 —
Tischlerarbeiten, do. 1,396 12
Schlosserarbeiten, do. 966 19 —
Blaserarbeiten, do. 62124 2
Anstreicherarbeiten, do. 314 1 4
Verkiesen der Umgebung do. 88 21 *
B.Lieferungen.
13) 2866Ifde. Fuß Thonröhren von Speiche—
oder Mettlach à 2/2 Zoll
14) 30792, desgl. à 4 Zoll,
15) 384 * do. à 85 Zoll,
16) 4,610/3 Kubikfuß Hausteine,
17) 781 Quadratfuß Sandsteinplatten vor
Britten,
18) 2,860 Kpfß. Tannenbauholz,
19) 16,707 IUfde. Fuß Dachlatten,
) 22/2 Reiß Dachschiefer,
5) 16/2 Schrthen Pflastersteine,
22) 11,000 Pfund Gußwaaren,
23) 266 Kummen Kies,
»49 213 Kummen Lösche.
Der Bau soll noch im laufenden Jahre in
den Fundamenten und erst im künftigen Jahr⸗
ganz fertig gestellt werden.
Wegen des Näheren wolle man sich ab
derruꝰ Bau? Werkmeister Molzhierselbn
venden.
Sulzbach, den 14. August 1866.
Der Schichtmeister,
Mertens.

ollen im Hause des Gastwirths L. Martin
zu Sulzbach nachstehend verzeichnete Bedürf—
rnisse zum Bau einer Dampfkessel-An—
rage auf den Altenwalder Eisen—
»ahnschächten öffentlich an den Mindest—
ordernden verdungen werden.

Die Uniform-Materialien
ür die Beamten der unter Verwaltung der
Koöniglichen Eisenbahn-Direction zu Saarbrücken
stehenden Eisenbahnen pro 1867 sollen im
Wege der Submission vergeben werden.
Referungslustige wollen ihre Offerten nebst
Proben versiegelt bis zum 10. September
d. J. an die unterzeichnete Direction ein—
reichen.
Die Lieferungsbedingungen können in un—
serem Central Büreau beim Herrn Büreau—
Vorfieher Hopff eingesehen, auch auf porto—
rreie Gesuche mitgetheilt werden.
Saarbrücken, den 16. August 1866.
Königliche Fisenbahn-Dirxecktion.

Aa
1) Erdarbeit, veranschlagt zu 240 — —
2Maurerarbeit, desgl. 250 9 —
»Zimmerarbeit, desgl., 62 911
1 Fieferung von 170 Kfß. Tannenbauholz,
5) desgl.,„ 1435 ] M“ge Tannen
bretter.
Nähere Auskunft ertheilt Bauwerkmeister
Nolz hierselbst resp. vom 1. September c
ib Bauwerkmeister Pitz.
Sulzbach, den 24. August 1866.
Der Schichtmeister,
Mertenus.

Bekanntmachung.
Die Anlieferung der erforderlichen Eisen
heile zur Einrichtung einer Seiltrans
üission auf den Scalleyschächten der
dönigl. Steinkohlengrube „Duttweiler-Jägersreude
 soll
am Freitag den 14. September e.,
Vormittags 10 Uhr,
im Submissionswege verdungen werden.
Unternehmer wollen daher ihre desfallsigen,
Offerten bis zu obigem Termine gehörig ver—
äegelt und bezeichnet, portofrei auf dem Bü—
reau der unterzeichneten Berg-Inspection ab—

In Styringen
vird ab Montag den 27. d. Mts. unser
Schnellzug VII. Abends 62 anhalten, so—
fern und so oft Passagiere dort abzu—
setzen oder aufzuehmen sind.
Saarbrücken, den 24. August 1866.
Königliche Fisenbahn-Direckion.

herausgeber und Verleger: Chr. Möllinger, vormals Reumann'sche Buchhandlung in Saarbrücken. — Druck von A. Sonnenburg in Trier.