die schweren zu Boden gesunkenen Körner sind meistens die keim—
fähigen.
Durch das Einschichten der Samen gewinnt man den Vortheil,
ie weit schneller und sicherer zum Keimen zu bringen.
(Deutsche Gartenztg.)

das Pfd. auf den Straßen verkauft. Der Spargel aus Algier ver
liert auf der Reise den Geschmack und wird deshalb das Pfd. nur
mit 2 und 3 Fr.bezahlt, während der in Paris gezogene 40 und 50
Fr. kostete. Die aus Algier kommenden Kartoffeln werden mitg
Fr. das Pfd. bezahlt. Aber auch sie sind nicht gut und eigentlich
vorjährige, welchen man durch Einlegen in Wasser frisches Aussehen
zab. Pariser Kartoffeln haben den doppelten Preis. Von Erdbee
ren wird das Stück im Januar mit 1-16, Fr. bezahlt. Trauben
und zwar Gutedel, werden aus Treibereien der letzten Ernte ent
nommen, blaue Trauben (wahrscheinlich Frankenthaler) kommen aus
England; auch verkauft man im Winter Töpfe mit Reben, an dener
Trauben hängen; es sind dies keine getriebenen Trauben, sonderr
solche vom vorigen Herbst, der Blattschmuck aber ist frisch angetrieben

Vermischtes.
Früh-Gemüse und frisches Obst in Paris. In Paris
zamen schon im Februar frische grüne Erbsen aus Algier auf den
Narkt. Der „Horticulteur frangais“ bringt noch weitere bezügliche
Notizen: Im Januar gab es schon frische Bohnen, von denen freilich
das Pfd. 25 Fr. kostete; die Erbsen aus Algier werden für 2—3 Fr.

Post⸗Bericht
äber die in Saarbrücken abgehenden und ankommenden Posten.
Abgehend:

Bekanntmachung.
Die Lieferung von 112 Schachtruthen
Pflastersand und die Ausführung von
2248 CRuthen Pflasterung auf der
Staats⸗Straße zwischen St. Johann und der
Kohlwaage sollen im Submissionswege ver
geben werden. Portofreie Submissionen, wel
hen die auf dem Büreau der unterzeichneter
Stelle zur Einsichtnahme offen liegenden Be—
dingungen zum Grunde zu legen sind, werder
bis zum Zeitpunkte ihrer Eröffnung am 1. Mo
., Vormittags 10 Uhr, entgegen genommen
Saarbrücken, den 21. April 1866.
Königl. Bau⸗Inspeetion.
—
Fieferung von Werkzeug-9

Maschinen.
Die Lieferung von Werkzeug-Maschinen fün
die Gruben Sulzbach-Altenwald und Friedrichs
hal⸗Quierschied bei Saarbrücken, soll im Sub—
missionswege vergeben werden. Die Beding—
ungen sind gegen Erstattung der Copialien
von hier zu beziehen. Die Eröffnung der mi
der Bezeichnung:
„Submission auf Werkzeug-Maschinen“
eingegangenen, versiegelten und portofreis
Offerten findet
Mittwoch den 16. Mai er.,
Vormittags 10 Uhr,
quf dem Büreau der unterzeichneten Amte
stelle statt.
Sulzbach bei Saarbrücken, den 28. Apri
866.
Königl. Berg-Inspeetion. V.
7 —
Bekanntmachung.
Am Samstag den 5. Maid. J-Nachmittags
 2 Uhr,
wird in der Behaͤusung der Wirthin Wittw
Peter Becker zu Ritlerstraße, eine der Ge
meinde Püttlingen gehörige, zu Ritterstraß
gelegene Parzelle Ackerland, Flur 18 No.2
enthaltend 176 Ruthen 60 Fuß, begrenzt vor
Mathias Koch, Anstößer und Gemeindeweg
in drei Loose eingetheilt und zu Baustelle
geeignet, gegen Zahlungs-Ausstand versteiger'
Völklingen, den 23. März 1866.
Der Bürgermeister
Kühlwein.
Bekanutmachung.
2im Donnerstag den 24. Mai d. 3
Nachmittags 2ꝰ Uhr,
werden in der Behausunͤg der Wirthin Wittw
Sonnhalter dahier von dem der Gemeind
Völklingen gehörigen, im Distrikt Haarberte
Voltlinger Vaunmes gelegenen Oedlande, sech
zu Baustellen geeignete Parzellen, gegen Zab
lungs-Ausstand versteigert.
Völklingen, den 11. April 1866.
Der Bürgermeister
Kühswein

AInkommend:

Abgang vom
bostamte Bahnhof!

8
* Benennung
12811 der abgehenden Posten und
* Fisenkabn-Posttransvorte.

Ankunft am 8 8
* enennung
Zabnbof Vostamtel lder ankommenden Vosten und
Fisenbahn-Posttransporte.

14.
.
n
*2
—8

n
— 5 —

*
t
*

a. Personenposten.
Ohne Conducteurbegleitung.)
20 Vorm nach Hanweiler(Saargemünd)
25 MNachm. Ji 21/, M. a 6 Sgr.; 30 Pfd. Gepaͤckfr
5 125 nach Lebach, per Heusweiler.
31/4 M. à b Sgr.; 30 Pfd. Gepaͤd fr.
10 Vorm. nach Heusweiler,
2Meil. a 6 Sgr.; 80 Pfd. Gepaͤck fr.
(Abg. von ee Vm.)
30 Vorm nach St. Ingbert.
30 INachm. li2 Meil. a 6 Sgr.; 30 Pfd. Gepackfr.j
B. Eisenbahnposten.
Abendssvorher
Vorm.nach Neunkirchen. 7 30 — 8 251 Vorm
— nach Forbach. 31391 91558—1 ,„
Vorm. nur nach Saarlouis, Trier u.
bei Briespost 111 174 141 401.,
nach Bingerbrück, 11104 21030Nachn
ig din, Mainz Wiesbaden, Frank⸗ 21 76 2130,
urt a / M. u. Pfalz.
nach Trier und Lurxemburg.
nach Forbach, Nancy, Paris ꝛc.
nach Bingerbrück, Köln, Ber—
in, Mainz, Wiesbaden, Frank⸗
urt a / M. Pfalz.
nach Trier.
nach Bingerbrück,
Mainz, Frankfurt a. M. und
Pfalz.
nach Forbach, Naney, Paris 2e
nach Trier u. Lurembur.
nach dem Bahnhofe.
C. Cariolposten.
wit nach Ensheim, 10 — 4581 —1vBorm.lvon Ensheim.
8 — 2 Meil. à 5 Sgr.; 30 Pfd. Gepäck fr.
Zu den Personenposten, mit Ausnahme derjenigen nach Heusweiler und St. Ingbert, werden Bei
haisen hier nach Bedürfniß gestellt. Die Aufnahme von Passaieren unterwegs ist nur an den durcd
Schilder bezeichneten Haltestellen gestattet.
Saarbrücken, den 14. März 1866. Königl. Post-⸗Amt.
Munde

Der Tarif vom 15. September 1863 wird
—5* aufgehoben.
Saarbrücken, den 16. April 1866.
Konigliche Fisenbahn-Direcktion.

Bekanntmachung.
Directer Güter-VPerkehr
mit Baden.

Bekauntmachung.
Am Samstag den 28. April er.
Vormittaas 11 Uhr,
wird zu Saarbrücken vor der Kaserne No.
ein zum Kavalleriedienst unbrauchbares Pferd
gegen gleich baare Zahlung öffentlich meistbie
end versteigert.
Saarbrücken, den 23. April 1866.
Kommando des Königl. Rheinischen
Ulanen Regiments No. 7

Zwischen den Haupt-Stationen der Saar—
rücker⸗ und Rhein-Nahe-Bahn und Stationen
zer Großherzoglich Badischen Bahn ist ab 1
April er. ein neuer Güter-Tarif in Kraft ge—
reten, wovon Verkaufs-Exemplare à 10 Sgr
dei unsern Billet-Erpeditionen zu haben sind

ö — — —— — ——— —r ee ú0— —r — ö — ————— — ——— — — — — ——— ——
dorausgeher und Nerleger˖ The⸗ Mäslinager normals Meumanneiche Ruchhan)Aiung in Saarhrücken — Druck nan M. Sonnenkineg

ö— ——
1*