Lokales
Geftern nachm'ttag gegen 2 Uhr flürzie in der Nähe
et Muhle der Neubau des Bergmanns Herrn Arndt zusam⸗
nen. Der 22jährige Maurer Scheidt wurde von den zu—⸗
ammensinkenden Massen sofort getötet, wätrend zwei andere
Naurer, sowie ein etwa 10 Jahre alter Junge verletzt wurden.
der Bauleiter fiel vom Dachfirst 2 Stockwert hoch herunter
ind kam glücklicherweise mit einigen Houtabschürfungen davon.
Nan nimmt an, daß dieWitterungseinflüsse der letzten Woche
ie Schuld an dem Zusammensturze des Neabaues tragen, was
vohl die Untersuchung ergeben wird.
Herbstanfaug. Am 23. September abends 6 Uhr hält
er Herbst seinen kalendermäßigen Einzug, und die schönste
eit des Jahres liegt hinter uns. Das Fallen des dirrren
aubes mehrt sich, Nebelschleier liegen Uber Wald und Flur,
ie Abende werden länger und der Wind pflegt uns in
auhen Tönen zu umblasen. Wohl bringt uns der Herbst
och manchen warmen sonnigklaren Taz, aber herb ist die
duft bei aller Wäsme. Reichtum ist der Charalter des
herbstes. Er schentt urs Früchte ohne Zahl, deren Farben
nit denen der Fiühlingsblüten weit ifern. Das gläserne
zrün, das Kupferrot, das tiefe hauchige Blau des Weines
er Nebelflaum, der auf der stahlfarbenen Pflaume liegt
ie roten Kinderbäckchen des Apfels, das Gellugold der Birne,
as an junges Buchenlaub erinnert, die lieblich rosige Samt⸗
vange des Pfirsichs bilden zusammen eine Farbensymphonie,
ie das Herz sfroh machen muß. Doch auch an Blumen ist
er Herbst nicht arm, geride die sieghaftesten gehören ihm.
die große gelbe Scheibe der Sonnenblume glänzt, die prunk—
ollen Georginen lassen ihre Sterne schimmern, und die
ahllosen Arten der Chrysauthemen mit ihren wirren exotischen
zlütenköpfchen, denen außer dem Blau kein Ton der ge—
amten Farbenskala versagt ist, gaalten aus bis ins November⸗
srau. Wenn dazwischen die Eichel und die Kastanie vom
zaume prasselt und Cichhörnchen sich an den Bucheckern güt⸗
ich tun, schlan?e Amseln die roten Ebereschenbeeren schmaufen
ind der Spatz, der niemals schüchterne, sic ins Weinspalier
erictt, so dankt die Tierwelt auch dem Heibst, der ihnen
ür den kargen Winter die Höhlen und die Nester fullt.
das Einten ist ein fröhliches Geschäft. Und auch eine
zjeistige Ernte giebt der Herbsi. Er ist die Lebensbejahung,
t schärft den Wirklichkeitssinn, während der Lenz zum träa⸗
nen verleitet. Der Herbst verleiht Tatkeaft. Die Stimmung
einer eigenen Reise teilt sich dem Menschen mit, macht ihm
jeschlossen. ruhig und seiner selbst bewnßt. So muß der
ein, der etmas nar sich bringen will

Aus Nab und Jern.
Saarbrücken, Apollo⸗Theater. (Aus dem Theater⸗
zureau.) Es set darauf ausmerksam gemacht, die Operetette
„Die kleinen Laämmer“ nur bis Samstag auf dem Spielplan
leibt. Sonntag findet die Prämiere der glänzenden Ope⸗
rette „10 Mädchen und kein Mann“ statt. Von dieser Zeit
ib werden wöchentlich neue Operetten gegeben, sodaß die
rsten Aufführungen der Operetten an einen jeden Sonntag
tatifinden. Wegen des großen Andranges an der Abend—
asse werden die Besucher höflichst gebeten, die Billette Vor⸗
nittags von Wleinhalb bis 12einhalb Uhr an der Theater⸗
lasse zu lösen. Ferner sei noch darauf hingewiesen, daß sich
er Eingang zur Gallerie in der Hafensttaße befindet, eben⸗
zaselbst sind die Billette für Galerie zu haben.
Neuftadt o. d. Hardt, 20. Sept. Seine Königliche
doheit, Prinzregent Luitpold, des Königreichs Bayern Ver—
veser, hat Allerhöchst sich bewogen gefunden, zu dem anläß—
ich der goldeven Jubelfeier des Gefangoereins „Concordia“
n Neustadt o. Hardt an Pfingsten 1910 statifindenden gro—
jen nationalen Gesange-Wettftreite ein Ehrenpreis zu spenden.
der „Concordia“ Neustadt den herzlichsten Glückwunsch.
* Brühl (bei Köln), 21. Sept. Gom Zugeüuver—
a hren.) Der Frantfurt Kölner Schnellzüg erfaßte an
em Wegübergang der Kölnerstraße, der angedlich nicht
urch Schranten geschlossen war, zwei Fuhrwerke,
die sich auf dem Geleise befanden, und zertrümmerte sie
/ollsiändig. Während einer der Fuhrleute sich retten konn—
e, wurde der zweite xXutscher schwer vertetzt.
* Kempen, 21. Sept (Kunderlähmung.) In
daldenlirchen ist ein Fall von spinaler Kinderlähmung
orgekommen. Die Krankheit scheint nicht bösartia zuü
verlaufen.
*Krefeld, 21. Sept. Auto unfall.) Ein Auto—
mobil wollte im benachbarten Osterrath einigen entgegen—
ommenden Radfahrern ausweichen. Hierbei suhr es mit
oller Wucht gegen einen Baum. Der Kausfmann Peter
zarns von hier wurde getötet. Sein Schwager und der
Chauffeur erlitten schwere Verletzungen. Frau Jarns iit
uur eicht verletzt worden.
*Solingen, 21. Sept. EErtrunken. — Abge—
tüer ziu.) Der fünfjährige Sohn eines Metzgers zu Kohl—
urt, der am Uler der Wupper spielte, stürzte in den hoch—
zehenden Fuuß und ertrank. — An einem vBieubau an der
roörnerstraße löste sich das Dachgesims, auf welchem die am
dache arbettenden Dachdeckergesellen Schüller und Schmitz
tanden. Beide stürzten ab und erlitten lebensgefährliche
berlezungen.
*Dusseldorf, 21. Sept. (UUn erhörte Roheit.)
dier schlitzte der auf der Altstraße wohnende Arbeiter Kas—
yar Laufs seiner Ehefrau mit einem Messer den Leib
Auf, so daß die Eingeweide heraustraten. Die schwerver—
erte Frau fand Aufnahme im Marienhospital. Ihr Zu—
tand ist hoffnungslos.
*Troisdori, 21. Sept. EEx plosion) In der
RNesigen Pulverfabrik entstand im Laboratorium eine Ex—
plosion, bei der der 21 Jahre alte Arbeicer Ch. Schmidt
derart verletzt wurde, daß er kurz darauf staro.
* Dortmund, 21. Aug. (Schie ßende Bur⸗—
chen) Nachts traf der Schutzmann Hugo auf der Mün—
terstraße eine Anzahl singender junger Leute an, die er
ur Ruhe ermahnte. Als Antwort darauf erhielt der
SZchutzmann von dem Bergarbeiter Konrad Meier einen
epolverschuß in die linke Kinnlade. Der Täter ist ge—
lohen.
Die Berliner Flugwoche. Für die erste deutsche
xIIlugwoche in Berlin haben sich hervorragende Apiatiker nun—
nehr definitiv gemeldet. An diesem zum erstenmale in
Deutschland veranflalteten inlerna uonalen Wettfliegen wer⸗
den sich u. a. betiligen: Henry Farman, der Inhaber
des Weltrekords im Dauerflug, Bleriot, der vekannte
Zanalüberflieger, Hubert Latbh am, der Inhaber des
Hohenrekords von Reims, Leblane, ein Schüler Far—
nans, Sanchez Bessa, Emilio Eduardo, Dufour
und Rougier, der Sieger von Brescia. — Nuaͤchsten
Zamstag will sich der Flugtechniker Grad e-Magdeburg
in Berlin um den Vanz-Preis der Lüfte von 40 000
Nark bewerben, der nur für deutsche Flieger mit deut—
chem Material bestimmt ist. Grade hat am letzten Sonn—
ag 6 Kilometer in 5 Minuten 17 Sekunden zurückgelegt.
Geständnis nach 12 Jahren. Im Sommer 1897
tregte der Word an der Luise Günther aus
er Hasenhaide bei Berltn großes Aufsehen. Auf die
ingabe einer Freundin der Eimordeten würde ein Schläch

er Emil, der aver nicht ausgesunden werden konnte, ver
kat bezichtigt. Jetzt nach zwolf Jahren hat ein Schläch—
er, der mit Vornamen Emil heißt und im Zuchthausje
on Siegburg eine längere Strafe verbüßt, von Gewis—
nsbissen getrieben, den Rord an der Günther gestarwen
Gefangenenrevolte. Im Gefängnis von Tscherni—
off brach unter den Gefangenen eine Revolte aus. Ei⸗
lige Wächter wurden erschlagen. Schließlich wurden die
vefangenen überwältigt.
Liebesdrama. Der Marlthelfer Rotzmeisel in Node⸗
visch bei Zwickau hat seine fruhere Geliebte und dann
ch selbft erschossen. *
Strazenvahnzusammenftotz. Aus Suncyen werd
erichtet: Zwei Züge der elektrischen Bahn Berchtesgaden-Zalzburg
 sind in Hallbrunn zusammengestoßen. Zehn Per⸗
onen wurden leicht und ein Schaffner schwer verletzt.
Unterschleife? Der langiährige Polizeisekretär Küm—
el in Ilmenau, welcher seit einigen Tagen verschwunder
var, ift in Gräenroda erhängt aufigefunden worden.
der Beamte, welcher sich des weitgehendsten Vertrauenß
n der Bürgerschaft, sowie seitens der Behörden erfreute,
atte verschiedene Kassen zu verwalten. Ob Verfehlen in
ieser Hinsicht vorliegen, wird die eingeleitete staatsan—
valtschaftliche Untersuchung ergeben.
Die Flieger in Spa werden dort vom 20. Sep—
ember bis 5. Oktober verweilen, also über zwei Wochen.
lIs Flugfeld ist die Hochfluth von Walchamps auf dem
Wege nach Francorchamps ausersehen, welche etwa fünj
kilometer von Spa entfernt ist. Damit die Flieger ihre
zlugkreise nicht zu weit nehmen und wie in Reims dem
zesichtskreise der ungeduidigen Zuschauer entschwinden, ist
hnen eine recht enge Flugbahn vorzezeichnet worden; die
zier Eckmasten umgrenzen ein Gebiet von nur 300 Meter
Breite und 700 Mieter Länge.
Ein heftiger Sturm im Golf vun Merxriko hat
n den Küstenbezirken der Staaten Mississippi, Lonuisiana
ind Florida großen Schaden angerichtet. Nachrichten
iber schwere Schäden liegen besonders aus Natscher, New
Irleans und Mobile vor; auch Menichenleden sollen bei
hem Unwetter auarunde gegangen sein.
Gerichtszeitung.
s Verworfene Berufung. Das Oberkriegsgericht in
VYtagdeburg des vierten Armeekorps verurteilte als Be—
ufungsinstanz den Reservisten Karl Körner aus Of—
enbach a. M. gemäß dem erften Urteil des Kriegsgerich—
es zu 45 Tagen Gefängnis, weil er insolge kränklichen
zustandes einer militärischen Uebung fern—
eblieben war, es aber unterlassen hatte, rechtze tit
ie nötigen Schritte zur Befreiung von der Uebung zu wun
der Angetlagte bat, da er nur fahrlässig gehandelt habe,
im mildernde Umstände. Diese wurden jedoch verweigert
der öffentiche Ankläger hatte 3Z Monate Gefänanis be—
ntragt.
8Prozeßz Schücking. Der erste Senat des Verliner
Iberverwal ungsgerichts beschäftigte sich unser dem Vorsitz
es Präsidenten von Bitter mit der Beschwerde und der
zerufung des ehemaligen Bürgermeisters Schücking. Nach
twa einhalbstündiger Beratung verkündete der Gerichts—
of folgenden Beschluß: „Die Sache Schücking gegen den
Rerpräsidenten von Schleswig wird ausgesetzt bis zur
Er edigung des Disziplinaruntersuchungsversahrens des
Zürgermeisters a. D. Schücking.“ Darauf tritt der Senat
n die Verhandlung der Disziplinarsache ein.
* Potthofs Revision verworfsen. Das Reichsgericht
erwarf die Revision des Reichsstagsabgeordneten Dr. H.
ZBZotthof, der vom Landgericht zu Kassel am 6. Ja—
uar wegen Beleidigung der Waldeckschen Domänenkam—
ner durch einen Zeitungsartikel zu 200 Mark verurteilt
vorden war. Das frühere Urteil wurde vom Reichsge—
icht ausgehoben.

Tesegramme.
Von der Saar. In Völklingen ist das 18 Jahre
alte Dienstmädcheu des Rendanten Kreischmar durch Leucht—
jas im Bett erftickt.
Trier, 21. Sept. Seitens der Steuerkommission der
luxemburgischen Kammcer sind plötzlich und unerwariet erheb
iche Bedenken wegen des deutschen Zundwaren und Beleuch⸗
ungs⸗-Slteuer Gesetz geltend gemacht worden, die zu einem
otenwechsel zwischen Berlin und Luxemburg geführt haben.
Ztaatssekretär Weimuth ließ in seiner Antwort keinen Zwei—
el, daß bei Ablehnung dis Gesetzes die Ecrichtung einer
Joll⸗Zwischengrenze für be steuerpflchtigen Gegenstände ein⸗
zeten würde. Eme amiliche Kontrolle des gesamten Waren⸗
ẽnganges aus Luxemburg an der Reichsgrenze mit der eine
Jeffnung und Revision aller verpackten Sendungen verbunden
väre, sei dann unausbleiblich.
Frankfurt, 21. Sept. Nach einer Mitteiluna des
Iberingenieur Dürr ist die Fahrn des 8. 3 von Düsseldort
nach Frankfurt zu seiner Zufriedenheit verlaufen. Die Wei⸗—
serfahrt des Lafeschiffes nach Friedrichshafen soll morgen
iruh 8 Uhr erfolgen.
Gießen, 21. Sept. Der Vizefeldwebel Bebas von der
). Kompagnie des 116. Inf.⸗Regis. wurde in Groß Seifen
im Westerwald, wo er während der letzten Manöoertage lag,
pon dem aus Bonames stammenden Rekruten Kreutz von der
10. Kompagnie desselben Regiments durch Messerstiche so
schwer verletzt, daß er starb. Kreutz, der es auf einen andein
Lorhefetzten abgesehen hatte, wurd' verhaffet.
Berlin, 22. Sept. Der „Vorwarte“ gibt den Wort⸗
jaut des Brisefes wieder, in welchem der sozialdemo⸗
ratische Landtagsabg. Lindemann erklärt, daß er
ich der auf dem Leipziger Parteitag von den „schwäbi—
chen Hofgängern“ abgegebenen Erklärung nicht anschlie ße.
Dazu bemertt der „Vorwärts“: „Genosse Lindemann hätte
inseres Erachtens die Pflicht gehabt, sehr viel deutlicher
u werden. Aus dieser Erklärung isi nicht zu entnehmen,
ob er in Zuktunft vermeiden will, die Gefühle der Par:
eigenossen durch Hofgänge zu verletzen. Wird ⸗er daruüber
toch etwas verlauten lassen?“
Wien, 22. Sept. Der deutsche Reichskanzler von
bethmannHollweg empfiing Vertreter mehrere
Blätter. Zum Redatteur des „Fremdendlattes“ sagte er
aß die freundschaftliche und sachlich eingesende Unterred—
ing mit Aehrenthal über alle schwebenden Fragen
»ie bei gemeinsamer Grundlage der Politik erwartele
lebereiasimmung ergeben haben. Auf die Frage nach
»er Rückwirkung der Ereignisse bes leßten Winsers auf
»ie gegenwaärtige Situation erwiderte der Kanzler. an
wichtigsten sei die Ecprobung des Bündnisses gewesen, die
eine Popularität beraftigt und nach außen einen starken
Lindruct gemacht habe. Bezüglich der Unterredung mit
Iswolski, ertlarie der Kanzter die daran geknüpften Kom—
uungtanen als haoltos

Wien, 21. Sevt. Kaiser Fianz Josef hat dem deutschen
Reichskanzler das Großkteuz des Slephans-Ordens verliehen
und diese hohe Auszeichnung vom Kanzler persönlich über—
X
Wien, 21. Scpt. Reichskanzler von Bethmann-Hollweg
»edab sich heute zn kurzem U lanb ins bayrische Hochgebitge

Wien, 21. Sept. Der Kaiser empfing gestern den
»eutschin Reichskanzler Bethmann Hollweg sowohl in
Audienz, wie bei der Hoftafel mit großer Liebenswindigkeit
and überreichte ihm persönlich das Großkreuz des Stephans⸗
ordens.
Gablonz, 21. Sept. Heute Nacht erfolgten hier zahl—
teiche Ueberfälle durch Tschechen auf Deutsche. Mehrere
Deutsche wurden verletzt. Es kam zu einem blutigen Zu—
ammenstoß, sodaß die Polizei einschreiten mußte. Einem
Iberwachmann wurde die Pickelhaube zertrͤmmert und die
kleider zerrissen.
Paris, 21. Sept. In Revers begnete der Unterossizier
Pillon nachts auf dem Heimvege zur Kaserne einem singen⸗
den Soldaten und machte ihm Vorhaltungen. Daraufhin
ielen andere Soldaten über den Unteroffizier her und ver⸗
»rügelten ihn. Einer der Angreifer wurde verhaftet.

wtadrid, 21. Sepr. Die „Epoca“ veröffentlicht neue
rtlarungen des Minissers des Innern Lacierva gegen
die Agttatlon ausländischer, von ihm als revolutionär und
anarchistisch bezeichneter Elemente, weiche die Regierung
Andern wollten, die Urheber der Barcelonger Aufruhrbe—
vegung zu beftrafen. Der Minister sagte ferner, die Hetze
ei zwecklos und das Geschrei könnte ihn höchstens ver—
anlassen, die Schrauben noch fester anzudrehen, wenn die
Justiz wmicht sowieso rücksichtslos ihre Pflicht erfüllen wür—
de; die ganze Hetze sei nichts als ein Gekläff, das er ver—
ichte und ihn keinen Augenblick in der Erfüllung seinen
Pflicht beirren könne.
Athen, 22. Sept. König Georg ist nach zuver—
ässigen Ersfsnungen ensschlossen, alle Beschlüsse des dem⸗
zächst zusammentretenden Parlaments zu bestätigen,
ede Verletzung der Verfassung jedoch abzulehnen. Beim
Lersjagen des Parlaments würde der Antrag auf Ein—
setzung einer diktatorischen Regierung die Abdankung des
Königs veranlassen.
Konstantinopel, 21. Sept. Die Mission, welche zur
Begrüßung des Zaren nach Livadia abgeht, wird dem
crussischen Kaiser ein Han dschreiben des Sul—
ans überreichen, in welchem der Jar eingeladen wird,—
tonftantinovel zu besuchen.
Sparsamkeit der Erde.
Einen interessanten Einblick in die gegenwärtigen
virtschaftlichen Verhältnisse der einzelnen Hauptstaaten der
Erde ermöglicht unsere heutige Statistik, die eine Ueber—
icht des Sparwesens der Erde gibt. An erster Stelle
tehen Dänemark und die Schweiz; es ist dies jedenfalls
der beste Beweis für den oftgerühmten Sparsinn der Be
vohner wennaleich auch hier zu bemerken ist. daß beid—

—3

——

—

F
&
8

8
3

—
S

F

Länder von dem wirtschaftlichen Depressionen der letzten
Jahre nicht in dem Maße heimzesucht wurden, als die
zrößeren Staaten. Preußen rangiert an dritter, Deutsch
and an vierter, während Oesterreich an achter Stelle
'olgt. Am geringsten gespart wird in Rußland; es ist
zies zum Teil wohl auch eine Folge des verlustreicher
srieges im fernen Osten.

Bekanntmachung.
Die Impfung der zurückgestellten Etst- und Wiederimpf—⸗
linge von Dudweiler. Herrensohr, Jägersfreude und Fischbach
findet heute Mittwoch statt.
Dudweiler. den 9. Sept. 1909.
Der Buͤrgermeister J o st.
Maägen die Keufe sagen was sie wollen,
das Auto ist doch das Fahrzeug der Zukunft. Aber
auch an Autoktankgeiten fehlt es schon heute nicht,
und namenilich Erkältunzen der Atmungsorgane in⸗
folge Zugluft und Staub treten schon jetzt massenhaft
auf. Man tut darum gut daran, Fiys ächte So⸗
dener Mineralpaftillen mi zur notwendigen Reiseaus—
rüstuag zu zählen; da die Pastillen jede Reizung von
Anfang an bekämv'ier und jede vorhandene Er—
kältung ohne Reiseaufschub bequem beiseitigen.
Fays ächte Sodener kauft man in allen Apotheken
Driogerien und Mineralwasserhandlungen für 88 Pfg
Idee Schachtel

ulteteꝝ
Puhmädchen
welche an SelIhständines sauberes Arbeiten gewöhnt süch
ei hohem Lohn
Germania⸗Med. Droa. Ernst Loerte.

*

7
Nct
DuMonts Sorqenbrecher

07

ein ges under, vorzüqlicher Rauchfabab
Grobschnift in Blaud- feinschnitt in Braundruch
das Vertelpfundpaket 30 Pfo