rabelle : Vortrags- und Referententätigkeit

“achgebiet

Romanistik

Anglistik

Vergleichende
.iteratur-Aissenschaft


Angewandte
Ssprachwissenschaft

Aissenschaftler
wissenschaftliche
YVitarbeiter

Prof. Pfister

Charlton M.A,

Dr. Steiner

Prof. Nivelle

)r. Richart

Ir.Mazzi-Spiegelberg


Veranstalter

Dante-Gesellschaft

Societä italiana
dialettologia
Jvrea
Universität Marburg
Germanistik
Europa-Institut
Straßburg

Historische Gesellschaft
 des Saarlandes

Universität Mainz

Societä italiana
dialettologia
Dalermo
dieselbe

Friedrich-Ebert-Stiftung

EUROTRA-Gr,
Universität 5
Rhethymnon, Kreta

Jniversity of Michi
gan, Ann Arbor,USA:
Conference on
english Linguistics
Linguistic Agency
University of Trier
LAUT-Sympos ium

Universität
Sorbonne Paris
Centre Universitaire
Luxembourg
Universität
Bayreuth

Instituto de Estudios
 Hispänicos
Universität
Antwerpen

Associaciön Belgo-Ibero-Americana

Antwerpen
Internationaler
Lehrgang für
Spanischlehrer
Universität Trier

Universität
Freiburg, Collonulum
 DOolijiticum

Vortragsthema

Sprache Dantes

I superstrati germanici nell'italiano

Italienische Einflüsse auf die deutsche
Sprache

Les formes allocutives dans les langues romane

Tholey und der saarländisch-lothringische Raum
zwischen Romania und Germania

Die Abgrenzung von Latein und Romanisch im
"essico Etimologico Italiano (LEI)

Gli atlanti linguistici regionali e sovraregional
 i

Presentazione del secondo volume del dizionario
 siciliano

Vortragsreihe zum Bildungswesen in Großbritannien
 und der Bundesrepublik

A method for determining semantic structures
in macnine translation

"rom action through cognition to lanquage

From action through cognition to lanquage

Christian Thomasius

/oltaire und Lessing

Prometheus in Paris (zu Andre Ginde: Promethee
mal enchafne)
Francia en la vida y en la obra de Max Aub
E] teatro de Benavente entre la “alta comedia"
y la poesia satirica

„Os valores de] teatro de Benavente, con
especial consideraciön de "Los intereses
zreados"“
ET espamiol coloquial
Discrepancias en el uso de los tiempos y modos
4del verbo entre el espanol v el alemän
Comentario de textos literarios

Macht - Medien - Politik: Staatliches Fernsehen
 und private Sender in Italier