12
Der Umfaß betrug RM. 137,18 (i. VB. 162) Mil
Bon Hanuar bis Auguft 1939 hatte der Umfaß im Ber
zleich zu demfelben Zeitraum des Vorjahres Infolge der
Mebrbefhäftigung der Kundfchaft der Bank bei den Weft:
vallarbeiten um rund 25% zugenommen. Die Bilanzfumme
yetrug NM. 6,45 (i. VB. 6,74) Mill. Die Spareinlagen
der Kundfehaft beliefen fid auf RM. 2,74 (i. VB. 2,85) Mil.
Die Gefchäftsgutbaben der verbliebenen 1408 Mitglieder
i. VB. 1448) hatten am 31. Dezember 1939 eine Höhe von
RM. 688 519 (i. VB. 680 531). Troß des erftmalig ein
gefrefenen, durch die befonderen Verhältniffe bedingten Mit.
yliederrücganges ift infolge einer Erhöhung der Haftfummen
der Genoflen Feine Minderung des SGarantiekapitals ein.
gefreten. Allg Neingemwinn werden NM, 41 622
4.VB. 50641) ausgewiefen. Die Generalverfammlung
vom 29. Yunt 1940 hat die vorgefdlagene Dividende
von 5%9 (i. VW. 51/299) genehmigt.
Saarpfähzifde Wirtfhafts-Zeitung Nr.
Ueberblig über die Maßnahmen zur AWbwidlung der Frei:
machung innerhalb der gewerblichen Wirtfehaft,
Nn dem in Nr. 1/2 veröffentlidhten Auffaß muß es aut
Seite 3, linfe Spalte, Abjaß 5 1. Zeile ftatt Berfiherung
Befigherung beißen.
Dr. Curt Pauli: Der Arbeiterbauer im Saarland.
Sn der in Nr, 3/4 auf S. 34 veröffentlihten Be
jpredhung muß es in der erften Zeile der rechten Spalte
heißen: ...., daß rein wirtfchaftlichhe Ueberleaunagen ....
a Le kB Br
VA se en
A
5) KomPEören
Mitteilingen don Kammern Und Gruppen
Ausfcheiden von Direktor Aumann aus der
Drganifation der gewerblichen Wirtfchaft.
Direktor €. Numann von der Halberger Hütte if
am 1, Mai 1940 in den Nuheftand gefreten und hat feinen
Wobnfig nad) Berlin verlegt. Auf feinen Wunfch hat ihn
der Präfident der Yndultrie- und Handelskammer zu Saar:
drücden mit Senehmigung des NMeichswirtfhaftsminifteriums
von feinem Amt alg Beiratsmitglied entpflidhtet, Präfident
Karcher bat in einem Schreiben an Direktor Human:
den Dank der Kammer für feine vieljährige Mitarbeit an
den ftetg befonderen Aufgaben und Problemen der Saarmirtfhaft
zum Ausdruck gebracht,
Sleichzeitig ift Direktor Yumann aus der Wirtfchafts
aruppe eifenfhaffende Yndultrie, Bezirkgaruppe Saar, aus
refchieden.
25-jähriges Berufsjubiläum
von Bankdirektor Cheodor Krieger, Sanrbrücken.
Am 1. Yuli 1940 beging Direktor Iheodor Krieger
yon der VBereinsbanf Saarbrücken, der feit fieben Yabhren
Beiratsmitglied der Ynduftrie- und Handelskammer zu
Saarbrüden ift, fein 25jähriges Berufsjubiläum als Vor:
tandsmitglied diefer Bank. In feinem Shücwunfhtele:
zramm gedachte der Präfident der Yuduftrie- und Handels:
‘ammer zu Saarbrücken nicht nur der Verdienste Kriegers
um die Bereingbank felbft, fondern aud) feiner erfolgreichen
Tätigkeit, die er darüber hinaus für die gefamte Saarwirt:
‚haft augaeubt bat.
Faltblatt über die Organifation
der gewerblichen Wirtfchaft im Gau Saarpfalz.
Um in der Zeit der Rückverlegung der faarpfälzifchen
Betriebe in das freigemachte Gebiet den Firmen und Be:
hörden zeifraubende Mückfragen zu erfparen, hat die Wirk:
haftsfammer Saarpfalz ein DVBerzeihnig über die Zuammenfeßung
der Organifation der gewerbliden Wirtfchafi
m WirtfhaftsbezirE£ Saarpfalzg herausgegeben, das der
heutigen Ausgabe unferer Zeitfhrift in Form eines Falthlattes
beigefügt ft.
TEEN
Hoffmann & Engelmann
Aktiengesellschafit
Neustadt a. d. Deutschen Weinstraße
ES
Il
NL.
heinpa bıere
Unfer Dankopfer
dem Deutfchen Roten Kreuz
