Full text : 44.1939 (0044)

262

Saarpfälzische Wirtschaftszeitung Nr. 12

z N ZA
Haustverfanımlung der Fifenhütte ““ def,
Am 19. März 1939 hielt die Eisenhütte Südwest, Zweigverein
 des Vereins deutscher Eisenhüttenleute im NS-Bund
Deutscher Technik, unter dem Vorsitz von Kommerzienrat
Dr. h. c. Hermann Röchling bei außerordentlich starker
Beteiligung von Gästen aus Partei und Wehrmacht im
Festsaal des Rathauses in Saarbrücken ihre diesjährige
Hauptversammlung ab.
Bei Eröffnung der Hauptversammlung begrüßte der Vorsitzende
 die zahlreich erschienenen Gäste, insbesondere den
stellvertretenden Gauleiter Leyser, den kommandierenden
 General der Grenztruppen Saarpfalz, General der
Pioniere Kunze, und Gauamtsleiter Kelchner, den
Leiter des Amtes für Technik im Gau Saarpfalz. Er betonte
 dabei das gute Verhältnis zwischen Technik und
Partei und Technik und Wehrmacht.
Kommerzienrat Röchling gab sodann das Wort Gauamtsleiter
 Kelchner zu seinem Vortrag
„Der deutsche Ingenieur als Führer im Betrieb‘‘.
„Die Technik lieferte für den Fortschritt der Zivilisation
in den letzten Jahren einen unbestreitbaren Beitrag. Der
deutsche Ingenieur und Techniker ist damit Träger großartigster
 Triumpfe der Zivilisation geworden. Wenn wir
daher heute das Ingenieurwesen unter dem Blickfeld der
Oeffentlichkeit betrachten, so konstatieren wir, daß diesem
Berufsstand eine weitaus größere und verdientere Würdigung
 zukommt, als wir dies früher gewohnt waren,
Dies wurde insofern ermöglicht, als die deutsche Technik
in den Gesamtorganismus der deutschen Nation organisch
eingegliedert und ihr die richtige Zweckbestimmung zugeteilt
 wurde. Die Schöpfungen der Technik sind in erster
Linie bestimmt, die Hebung des Lebensstandards deı
Volksgemeinschaft und deren kulturelle Aufwärtsentwicklung,
 sowie die Sicherheit von Volk und Staat für Gegenwart
 und Zukunft zu gewährleisten. Dies ist jedoch nur
ermöglicht, wenn die Technik von übergeordnetem Gesichtspunkte
 geleitet wird. Die führenden Männer der
Technik müssen daher das Dienstmotiv dem Profitmotiv
überordnen und sich der hohen Verantwortung als Führer
von Betrieben bewußt sein. Es gibt heute keine Tätigkeit
des deutschen Ingenieurs, welche nicht geeignet ist, dem
Volke zu dienen. Eine neue Ordnung der Arbeit ist dem
deutschen Volke vom Nationalsozialismus gegeben worden
und hiermit sind gerade für den Ingenieur, insbesondere
als Führer eines Betriebes, neue Aufgaben in vielfältiger
Form erwachsen. Nur der Betriebsführer, nur der
Ingenieur wird seine Aufgaben als Menschenführer voll
und ganz erfüllen können, dem nationalsozialistisches
Handeln und Denken in Fleisch und Blut übergegangen ist.
Wenn wir in der Analysierung unserer Gedanken auf dieser
Linie weiterschreiten, so kommen wir zu der Ueberzeugung,
 daß der Ingenieur der geeignete Führer auf dem
Felde der Werkarbeit sein muß; denn durch die Art und
Weise seiner Tätigkeit ist er von Grund auf stets arbeitsverbunden.
 Er weiß sie zu werten und zu schätzen und
deshalb fällt ihm die bedeutende Mission zu, Vollstrecker
des nationalsozialistischen Willens im Betriebe zu sein.
Unter seiner Leitung muß der Betrieb den Prinzipien
Schönheit der Arbeit entsprechend eingerichtet werden. Wir
als deutsche Arbeitsmenschen, mit einem hohen kulturellen
 Durchschnittsniveau, nennen nur den sauber gehaltenen
 und praktisch gestalteten Betrieb, Stätte unseres
Wirkens, Von der Haltung des Betriebsführers und seiner
Wesensart ist der Geist in einem Betriebe abhängig. Ein
Betriebsführer, der etwa glaubt, auf Grund von Paragraphen
 und Bestimmungen führen zu können, wird ganz
bestimmt den Kontakt mit seiner Gefolgschaft verlieren
und wird letzten Endes zum Despot. Er wird dann allein
stehen wie ein Kompagnieführer ohne Kompagnie und
seine Kommandosprache wird von der Gefolgschaft nicht
mehr verstanden werden. In Erfüllung der den Betriebsführern
 obliegenden Pflichten müssen sich dieselben weniger
 der Befehlssprache bedienen, als vielmehr beispielgyebend
 vorangehen und überzeugen durch ihre eigene

„eistung. Die deutschen Arbeitsmenschen werden einem
"ührer, der durch die Leistung überzeugt, freiwillig Geolgschaft
 und Gehorsam leisten. Stets muß die Ueberegenheit
 des Betriebsführers seiner Gefolgschaft gegeniber
 auf Grund der eigenen Leistung aufgebaut‘ sein. Nur
lie eigene Leistung verschafft uns den. zu führenden Menschen
 gegenüber Autorität. Der vorbildliche Betriebsführer
nuß so sein, daß die Gefolgschaft bei aller Betriebssxameradschaft
 ehrerbietig zu ihm emporschaut. Verantvortungsfreudigkeit
 und Unternehmungsgeist wie auch
Zntschlossenheit in der Durchführung seiner Pflichten müssen
 ihn besonders auszeichnen. Stets muß sich ein Beriebsführer
 von dem Grundsatz leiten lassen, daß sich
ler deutsche Mensch der Macht, welche in der Ueberegenheit
 verankert ist, ohne weiteres fügt. Diese Ueberegenheit
 kann aber nur erreicht werden durch die eigene
Leistung.

Die deutschen Ingenieure haben, soweit sie mit Führerufgaben
 innerhalb eines Betriebes betraut sind, eine ganz
»esondere Erziehungsaufgabe zu erfüllen. Wir müssen im
3etrieh Menschen erziehen, die jederzeit bereit sind, für
zührer und Volk in den Kampf zu treten. Wir müssen also
lie Menschen zusammenschweißen zu einer wahren Leiitungs-
 und Schicksalsgemeinschaft, die wir Betriebszemeinschaft
 nennen. Die Lösung dieser Erziehungsaufgabe
zelingt uns aber nur dann, wenn wir die deutschen Arjeitsmenschen
 in sozialistischer Hinsicht betreuen und
hnen stets bereitwillig und helfend an die Hand gehen.
Unsere Betriebe dürfen nicht mehr Stätten der Fron sein,
sondern wir müssen sie ausbauen zu Bastionen des Na-:jonalsozialismus.
 Was in einem Betrieb durch nichtsvürdige
 Behandlung von deutschen Arbeitsmenschen
schlecht gemacht wird, kann wohl kaum vor den Toren
iesselben wieder gut gemacht werden. Erziehen wir also
;tets in unseren Betrieben Nationalsozialisten, dann ist
lie Ewigkeit der deutschen Nation gesichert. Unsere
/olksgenossen werden dann..ihre Pflicht als Soldaten wie
auch als Arbeiter in schweren Zeiten erfüllen und in entscheidenden
 Momenten für den Nationalsozialismus einreten,
 Was aber wird, wenn den Führern in den Betrieben
liese Erziehungsaufgabe nicht gelingen sollte? Doch nur
las Chaos! Lassen wir uns in Erfüllung‘ unserer Aufzaben
 von der Erkenntnis leiten, daß uns als Maßstab die
>wigen, germanischen Charakterwerte auf der Basis der
Zhre dienen müssen. Ehrlosigkeit verzehrt das Leben, wenn
ıuch des Leibes Wohl gedeiht: Setzen wir als deutsche
ngenieure unsere Ehre darin ein, wahre und charakterrolle
 Führer auf dem Felde der Werkarbeit zu sein; den
Menschen am Hochofen, den Menschen am Schraubstock,
len Menschen am Amboß Führer und Kameraden zizleich
 zu sein, dann werden wir auch von ihnen eine
Steigerung ihrer Leistungen erwarten können, wenn es in
ier Pflichterfüllung für die Existenz des Volkes gefordert
wird. Der Leistungswille wird jedoch empfindlich herabsinken
 bei einer etwaigen ungerechten Behandlung deuticher
 Arbeitsmenschen.
Der Kulturfortschritt ist gewährleistet durch die Geistesırbeit
 im Verein mit der körperlichen Arbeit. Die Bestätigung‘
 hierzu erhalten wir, wenn wir unserem geistigen
Auge die Erkenntnis zuführen, daß die Kultur die Intezration
 der gesamten Schaffenskräfte eines Volkes vom
3Zeginn seines Bestehens bis zur Gegenwart darstellt. Dem
Arbeiter der Faust müssen wir daher in gleicher Weise
wie dem Arbeiter der Stirn die schuldige Achtung ’entzegenbringen;
 denn beide hahen Verdienste 1um den
Kulturfortschritt.
In wahrem Führertum sehen wir eine national-;ozialistische
 Verpflichtung gegenüber der Volksgemeinschaft
 bis zur Selbstaufopferung. Wenn ich dies hervorıebe,
 dann nur in der Erkenntnis, daß Sozialismus uns
Verpflichtung ist gegenüber unseren Volksgenossen zum
Zwecke des Nationalsozialismus. Die früher oft zitierte
Wohltätigkeit muß daher konsequenterweise abgelehnt und
n ihrer herablassenden Art von uns als Selbstbeweihäucherung
 gewertet werden. Die Wohltätigkeit können
vir auch heute nur noch sehen in Verbindung mit dem
sapitalistischen Materialismus der Systemzeit, Was jedoch
lem Kapitalismus als Leben erschien, wäre der langsame
ber sichere Tod des Volkes vewesen.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.