kommission haft ihrerseils in Aussicht senommen, späjestens
 am 23. Juni mil der Aufstellung ihres Vor-‚schlages
 für die zweile Konlingentsperiode zu beginnen,
 so daß also bis zu diesem Zeilpunkie die Vor-;schläge
 der Handelskammer vorliegen müssen. Sie
bittet daher dringend, die in den Anschreiben und in
der Tagespresse miligeleilten Termine nach Möglichveit
 einhalten zu wollen.

Ahrung des Präsidenten der Handelskammer zu Saarbrücken.
Dem Leiter der Firma Villeroy & Boch in Mettlach
and Präsidenten der Handelskammer zu Saarbrücken
Herrn Luilwin von Boch. ist von der Technischen
 Hochschule Dresden socben die Würde eines
Dr. Ing. eh, verlichen worden.

Aussprache mit der Oberpostdirektion über akufe
Fragen des Postverkehrs.
Auf Veranlassung der Handelskammer Ist die Oberpostdirektion
 nunmehr auch dazu übergegangen. in
siner allgemeinen Aussprache den Vertretern der Wirlschaft
 Aufschluß über zurzeit interessierende Fragen
des Postverkehrs geben zu wollen und hat für diese
arste Zusammenkunft den 27. Juni, nachmittags 4 Uhr
Sitzungssaal der Handelskammer. vorgeschlagen. Die
Handelskammer hat sich mit diesem Termin einverstanden
 erklärt und bittel um schriftliche Mitteilung
solcher Einzelfragen, an deren Erörterung ein Interesse
vorhanden ist, Zu der Sitzung selbst ergeht noch
besondere Einladung.

Transitverkehr
über St. Wendel und Werschweiler.
Zwischen der Industrie- und Handelskammer Ludwigshafen
 sowie der Handelskammer zu Saarbrücken
einerseits und der französischen Zolldirektion andererseits
 schwebten seit eitwa einem Jahr Verhandlungen
wegen Erleichterung des Versandes von Baumaterialier
im Transit durch das Saargebiet, Der Wunsch des Ver
eins für Handel und Gewerbe im Ostertal ging dahin
Baustoffe wie Kalk, Zement, Bausteine Schwemmsteine
evil. auch Düngemittel in Wagenladungen nach der
Station St. Wendel kommen zu lassen und von da
per Auto oder Fuhrwerk über das Zollamt Wersch:-weiler
 nach dem Ostertal zu leiten. Da jedoch dar
Zollamt Werschweiler nicht für den Transitverkehr zusländig
 war, wurde der Antrag von der französischer
Zolidirektion abgelehnt. Auf Grund des Artikels 38
des Protokolls über die Gebrauchsrechte an deı
Jeutsch-saarländischen Grenze vom 13. November 1926.
das bekanntlich am 1. Juni 1928 in Kraft getreten isl.
hal die Industrie- und Handelskammer Ludwigshafer
erneut den Antrag gestellt, dem die Zolldirektion Saar
brücken in einem Schreiben vom 21. Mai 1928 ent
sprach. Wir geben nachstehend das Schreiben in wort
getreuer Vebersetzung wieder:
„Durch Schreiben vom 9. Mai 1928 haben Sie
den Zolldirektor des Suargebietes darum gebeten
den Einwohnern von Niıederkirchen zu gestatten
die für ihren Gebrauch bestimmten Waren im
Transit über den Bahnhof St. Wendel und das Zollamt
 Werschweiler zu erhalten. Ich habe die Ehre
Ihnen milzuteilen, daß die von Ihnen : erbetene
Erlaubnis erteilt ist. Die betreffenden Transporte
werden gewissen Formalitäten von geringer Bedeu:
tung unterworfen, sie werden mit keinem Zollsatz
und keiner Zollgebühr belastet.
‚Die Einwohner, die diese Erleichterungen geüleßen
 möchten, müssen sich mit dem Zollamt
Werschweiler in Verbindung setzen, das ihnen im
einzelnen die zu erfüllenden verschiedenen Vor:
schriften erklären wird.
Ich glaube darauf hinweisen zu müssen, daß die
zur Anwendung gelangende Regelung sofort aufgehoben
 wird, wenn Mißbräuche festgestellt werden
und die Interessenten die ihnen vorgeschriebenen
Richtlinien nicht genau beachten. Diese Regelung
wird ausschließlich auf diejenigen Waren, die Sie
N. Ihrem Schreiben erwähnt haben. beschränkt “

Inhalt des Amitsblatles der Regierungskommission
Nr. 23 vom 1. Jumi 1928,
Amtliches.
Verwaltung des Innern
Votverordnung betreffend Aenderung der Schonzeiten des
Wildes,
/erfügung betr. Geschwindigkeitsbeschränkung für Lastkraftfahrzeuge
 in der Feldmannstraße in Saarbrücken,
ırnennunNg zum stellvertretenden Standesbeamten.
Zekanntmachung betr. Verlust von Führerscheinen (11308,
3363, 7920, 8840).
3Zekanntmachung betr. Verlust von Zulassungsbescheinigungen
 (5676, 5845).
Oetfentliche Arbeiten,
Eisenbahn- und Postwesen.
/erordnung über die Eichung der auf der Saar verkehrenden
 Binnenschilffe.
*ekanntmachung betr, Dersonen- und Gepäckverkehr
-wischen Stationen der Eisenbahnen des Saargebietes und
Stationen der Tschechoslowakei.
jekanntmachung betr. Verlust von Straßenbenutzungsgehührenkarten.

Justizverwaltung.
Zekanntmachung betr. Löschung in der Liste der beim
Obersten Gerichtshofe zugelassenen Rechtsanwälte.
Bekanntmachung betr. Eintragung in die Liste der beim
Amtsgericht Saarbrücken zugelassenen Rechtsanwälte.
Sozialversicherung,
Verordnung zur Ausführung der Abrede zwischen der
Regierungskommission des Saargebietes und der Deutschen
 Regierung über Angelegenheiten der Sozialversicherung
 des Saargebietes vom 13. Oktober 1927 (Amtsblatt
 S. 235).
Bekanntmachungen anderer Behörden,
vachtrag zur Bauordnung für die Stadt Saarbrücken vom
8. Dezember 1914. %
Zekanntmachung betr. Einziehung von Fußpfaden.
Zekanntmachung betr. Errichtung einer oberirdischen Tele-_
 graphenlinie.
Zerichtig ung.

Konkursverfahren im Saargebiet
1. Erfolgte Konkurseröffnung.
<Caufmann Heinrich Denis, Püttlingen (Saar), Pickard-Straße
 25. Eröffnungstermin: 31. Mai 10928, nachmittags
 12,30 Uhr. Konkursverwalter: Rechtsanwalt
Dittrich, Völklingen.

H. Abgewiesene Konkurseröffnung.
<aufmann Paul von Glöckler, Saarbrücken 5, Margarethenstraße
 13. Durch Beschluß vom 23. April 1928 wurde
der Antrag des Kaufmanns Paul von Glöckler, Saarbrücken
 5, MargarethensiraBe 13, auf Eröffnung des
Konkursverfahrens über sein Vermögen kostenfällig
abgewiesen, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende
 Konkursmasse nicht vorhanden ist

Devisennotierungen in Berlin und Paris
vom 1. bis vv. Juni 19928.

5

Berlin.
Börse

Pariser Börse

| Frankr,
100 Fr

Ya London (New-York| U | SA ie
; la 100 FI. r
1R-M 1 Pfad. Sterl ' 1, Dellar Belgas

N

6.071A1129402 lo5 8914 1

1025.75]

354.25

16.43
16.44
16.44

6.08%2| 124.20 [25.43'/ı
(6.07% 4 194194 3040
124.20 25.427

1027,25! 490.—
1026.25 490.25
1095.95 190.85

358.—
255 —

x